The first 200 lines.
بحيرة بايكال - لى جيان
الترجمه مقدمه لكم من شيماء عادل @ فيكي
الترجمه مقدمه لكم من شيماء عادل @ فيكي
الحلقه 8
كم هذا غريب , لماذا هناك أثار أسنان على رقبة كل شخص ؟
لماذا هذا ليس عليه أثار أسنان ؟
وأيضاً ليس هناك تنفس
لكن هناك نبضات قلب
رئيس لو , سيد لو
أستيقظ سيد لو
سيد لو
نهض
وحش
لماذا لم يمت ؟
أنا لستُ ميتاً
لماذا لم أمت ؟
هذا ,,,
و,, وحوش
أنا أسألكَ لماذا البقيه في الماء واقفين بدون وعي ؟
ولا نستطيع أن نوقظهم , ولماذا أنتَ فقط من لم يصبكَ شئ ؟
لا تسألني , لا أعرف , أنا خائف
أنتَ خائف , ألم تقل بأنكَ لا تخاف ؟
لا تخرج عن الموضوع .
دعني أخبركَ إن لم تخبرني الحقيقه صدق أو لا , سأجعلكَ تندم على إنكَ صحيت
سأخبرك , سأخبرك
أنا أظن إنهُ بسبب هذا الطلسم
من أين حصلت على هذا الطلسم ؟
هذا ,, هذا حصلت عليه من دير شينغ يون , إنه طلسم للحمايه
دير شينغ يون ؟
ماذا رأيت؟
كل الذي أعرفهُ بأنَ هذا المنتجع ليس نظيفاً
وبأمكاني تخفيض السعر حتى 80 % بسبب ذلك
لكن بنفس الوقت لقد كنتُ خائفاً من الشبح
لهذا أرسلت أناس مختصين الى دير شونغ يون
وصرفت الكثير من المال لأحصل على هذا الطلسم للحمايه
الناس يقولون بأنَ هذا الطلسم لديه قوى سحريه لحماية من يحملهُ
بسبب قوته كنتُ واثقاً من نفسي طوال الوقت الماضي
يبدو بأنَ الروح الشريرة لم تمسك بسبب هذا الطلسم
ماذا حدثَ بالضبط هنا ؟
أنا لستُ متأكداً أيضاً
قبل قليل , جاءت ريح سوداء لتحيط بنا
وأحاطت بهم واحد تلو الأخر
وخنقتهم
كانت أيديهم حول رقابهم , وكانوا يركلون بأرجلهم وكأنَ أفعى كبيرة تلتف عليهم
لاحقاً هذهِ الريح السوداء جاءت نحوي
قبل أن أفعل أي شئ , كل شئ تحول للأسود
وعندما إستيقظت , وجدتكما بجانبي
هؤلاء الناس قامَ شئ بعضهم
لماذا هُم واقفين في الماء ولكن ليسوا ميتين ؟
السحر الأسود , بالتأكيد إنهُ السحر الأسود
يبدو بأنه هنا مجدداً
ماذا تفعل , أعد إليَ طلسمي
لماذا تسحبهُ من يدي , دعي أخبركَ
الأحتفاظ بطلسم مثل هذا لأناس عاديين مثلك , مضيعه للجهد
إنه مفيد فقط إن أحتفظت بهِ أنا
سأعطيكَ خيارين ,الأول , تعطيني هذا الظلسم
وسأنزلكَ من الجبل بسلام , أو , أرجع إليكَ الطلسم وتنزل لوحدك
إذا أردت أحتفظ بالطلسم , وحظاً طيباً لكَ
لكن =3 -- لكن ماذا ؟
لولانا لكنتَ ما زلت تطوف في الماء هناك
حسناً
سأعطيكَ الطلسم وأنتَ أنزلني من الجبل بسلام ها
حسناً , هيا
ليسَ لدي شعور جيد , نحنُ ندور بنفس المكان
هل الشبح هو السبب بهذا ؟
معلم , لقد أعطيتُكَ الطلسم , ستقوم بأنزالي من الجبل صحيح ؟
ماذا سنفعل الأن ؟ , لا أريد الموت هنا
هل جميعكم ستموتون ؟
إذاً لماذا لا تبقون هنا
لا أريد الموت هنا أيها المعلم
أخرس
لا تخَف , الصوت هو مجرد خدعه
إتبعوني ,
معلم , لقد خرجنا
لقد خرجنا من هناك , معلم
ههههه
لقد قلت لكَ بالفعل , بأني لا أريد أن أبيع المنتجع , ماذا تريد أن تفعل بالضبط ؟
شوشو =2 إهدأي
إذا لم نبع المنتجع ماذا سنفعل من أجل جسدكِ؟
جسدي ,, هل جسدي مهم أم المنتجع هو الأهم ؟
شوشو , أستمعي إلي
لماذا أستمع إليك , لقد أخبرتكَ أن لا تبيع المنتجع
شوشو
لا تبعهُ هل تستمع إلي , تعال الى هنا
يوماً سعيد أيها الرئيس
رئيس يو
رئيس يو
المالك يو , يبدو بعدَ التفكير بأني غير مقدر لي شراء هذا المنتجع
هذهِ الروح الشريرة مخيفه وقويه
لا اريد المخاطرة بحياتي , بأمكانِكَ العثور على شارين جدد
شارين جدد؟
ومتى بأمكاني العثور على شارين جدد
موعد عرض المنتجع للبيع مر بالفعل
وما زال لم يظهر أحد من المشترين , من الواضح
بأنهم لن ياتوا أبداً
رئيس باي , أنا أعتمد عليك
أنظر , إذا كانَ هذا المنتجع ما زلتَ مهتماً به
بامكاني مناقشة تخفيض السعر لك
سيد باي , الم تقل بانَ هذا المنتجع سينتهي ليكون ملككَ
الأن ليسَ هناك أي منافسين لكَ عليه
أليسَ من المفروض أن تكون سعيداً , لكنكَ بدل ذلك خائف جداً
لم أكن أعلم بأنَ هذا المكان لديه روح شريرة لهذهِ الدرجه
فهمت, لكن ألم تكن أنتَ من قلت بأنكَ لا تخاف
لن أخاف بعدَ الأن , في توقيع العقد أليس هناك شرطين بأنَ الطرفين يجب أن يوافقوا
الأن أنا أقول لن أوافق , ألا أستطيع قول هذا ؟؟
هيه معلم
سأنظم إليكَ لننزل الجبل
هيه
لماذا أنتَ هكذا ؟
أنا ,,
معلم , أنا أتوسل إليك الأن
يجب أن تساعدني على التخلص من هذهِ الروح الشريرة
أو سيصبح حقاً من الصعب عليَ أن أعيش وأعمل في هذا المنتجع
زوجتي بحاجه ماسه وسريعه للمال الأن
إذا لم أستطع بيع هذا المنتجع ,فإنَ زوجتي من الممكن أن ,,,,
ووشن ,, فقط قُم بهذا سريعاً وساعدهُ
لقد قررت البقاء هنا للتخلص من هذهِ الروح الشريرة
بعدَ أن أتخلص من هذا الشبح ساغادر المكان
وبعدها سيتمكن السيد يو من الحصول على الكثير من الشارين
وبأمكانه بيع هذا المنتجع بسعر أعلى
لا ,,, معلم
إذا لم تغادر , كيفَ تتوقع مني المغادرة لوحدي من هنا ؟
هاه غريب
لديكَ ساقان , والطريق من هناك
لماذا تريد ان تأخذني معكَ؟
لوحدي , أنا اريدكَ معي في حالة ظهور الشبح
سيمسك بي ويحولني الى فقاعه , ماذا أفعل يا معلم
أو بامكانِكَ أن لاتذهب أيضاً
معلم , -- سااامِحوووني
إذا أردت َ الذهاب إذهب لوحدكَ , على كُل حال أنا لا أريد الذهاب
معلم =2
آنسه يويا
من سيغادر معهُ؟
إنه قبيح الشكل -- هيه تعالي هنا
لماذا تسحبني ؟ -- فكري بذلكَ
الأن , السيد يو مفلس , وبالعمل على التخلص من هذا الشبح .
سيوفر هذا الوقت لهُ لأيجاد مشترين آخرين
هذا صحيح , هذا تفكير جيد
لكني أفكر بطريقه لأخراج هذا الشبح من هنا
هه
في اليوم الذي اردت أن أغرق بهِ , لقد قابلتهُ
لكنكَ قلت بانه ليسَ موجود هناك
من الممكن أن يكون هناك , دعينا نجرب
لا تذهبي ,
إذاً كانَ عبارة عن شيطان أفعى هو من تسبب بكل هذا
نحن البشر نعمل ولا نتكلم
معلم , هل هذا يعني بانَ الشبح ذهب ؟
ذهب يعني ذهب
لكني أظن بأنَ ما ظهر لي هو أقوى من هذا الحجم
لكن هذهِ الأفعى ميته الأن ما ظهر سابقاً لن يموت بهذهِ السهوله كما حدث
أياه , الناس لقد ماتوا الأن
وهذا الشبح ماتَ ايضاً , وأفعاله أنتهت معهُ
إذاً لنقول بأنً هذهِ الأفعى هي أنعكاس للشبح
وهي أيضاً هو
أيوه , آنسه يويا , الأشباح من أسهل الطرق لديهم التمثل بافعى
وإلا كيفَ استطاع شوشان أن يتزوج زوجته الأفعى (خرافه صينيه )
هممم ,, صحيح
سيد باي , بموت هذهِ الروح الأفعى , بأمكاننا أكمال عملية شراء المنتجع
أوه ,, هذا الأمر
سيد يو , هل أنتَ مستعجل ؟
الأن تخلصنا من الشبح
هل ما زلت خائفاً من إنكَ لن تستطيع بيع المنتجع ؟
العديد من الشارين سيأتون إليك
دعنا نتكلم عن العمل
نعم -- من هنا
تفضل -- هيه لا , لا تفعل
أنا سأشتري , سأشتري , دعنا نتكلم عن العمل
حتى لو كان السيد ذي الزي الأبيض رخيص
لكن في النتيجه , قامَ بأنقاذ السيد يو من ورطته
هاه
أنا هنا
تصبحين على خير
أدخلي
ألقِ نظرة -- نعم
جيد
شكراً
هذا المنتجع مستعد للعمل الأن
في نهاية المطاف علينا أن نقوم ببعض التجديدات لاحقاً
علينا أن نجدد الهواء هنا , صحيح ؟
نعم
غداً سأنزل من الجبل , وبعدها سأعود مع بعض الأشخاص ليقوموا بالتجديدات
سأستمع الى نصائح السيد باي
إحم , إحم
لقد نسيت , منذ اليوم المالك هو السيد باي
هههه
هذا المنتجع قد تمَ بيعه ُ
أنا لستُ مستوعبه لما حدث
طالما أنَ السيد يو حصلَ على ما يريد , أنا راضٍ عن هذهِ النتائج
هيا دعونا نشرب
سيد يو , ألم أخبركَ
بأنكَ كُنتَ تدير عملاً سيئاً في هذا المنتجع
مع منظر جميل كهذا ,كان يمكنُكَ بناء عدة أكواخ من طابق واحد
ونفتتح 23 عيناً حارة لنجعل الناس تأتي لتعيش وتعالج نفسها هنا
طالما إني المالك الجديد إستمع لي جيداً
نجدد المباني الى مباني أصغر
ونجعلهم لطابقين أو ثلاثه
ونضيف المزيد من الحمامات , سيستغرق ذلك من 8 الى 10 اشهر لتكمل
اوه صحيح , الأسم هو جينغ زو شان ,
ليسَ جيداً , إنهُ بسيط جداً
يجب أن يكون الأسم ( منتجع الجناح الملكي , ون تشيوان )
No comments yet. Be the first to leave one.