DreamWorks Dragons

هيا يا صديقي

أجل

رائع

واو, جميل

||!بينغ! بام! بووم||

ها نحن ذا

هكذا, هذا يجب أن يقوم بها

إذن, ما رأيك يا صديقي؟

تحتفظ برأيك حتى ترى كل شيء يعمل

لا بأس بهذا

هيكاب, هل أنت هناك بالأعلى؟

أنا وثورنادو كنا مشغولين ...بتفقد القرية و

ما هذه الأداة غريبة الشكل؟

أنا أسميها أذن الرعد

يمكنها تعقب أصوات التنانين من على بعد أميال

وهذا -كما آمل- يتضمن صديقنا الموت الصارخ

وأنت جئت في الوقت المناسب لتراني أشرح

حسناً, اشرح

حسناً, الآن ضع أذنك على هذا

توثلس, انفجار البلازما

هذه هي الإشارة يا فتاة هل تتذكرين الأغنية؟

ما الذي أقوله, طبعا تتذكرين

حسناً يا فشليغز

أنت وميتلوغ, أخرجا حيثما كنتما مختبئين

ظريف جداً يا بني, المزاح مع الزعيم - أبي, هذا ليس مزاحاً, انظر -

!أووو أووو نعم

أعتقد أنه يمكننا استعمالها لسماع سفن الأعداء كذلك

...أذن الرعد هذه أصبحت علامة الزعيم لـ

انتظر لحظة - !التنانين عندنا قتلى -

...هل هذا - ستويك؟ -

كان سيضيع بدوني

يمكنك القول, أنا خطافه الأيمن

هو بالطبع لم يعترف بذلك

وإذا كررت هذا الكلام أنا سأنكر حتى أنني كنت هنا

خطافه الأيمن, هاه؟

يمكنك إعطاء إشارة لـ فشليغز وميتلوغ ليتوقفوا

لا أعلم أيهما المغني الأسوأ الفتى أم تنينه

هذا ليس فشليغز

نعم, لا, قطعاً هذا ليس فشليغز

حسناً, إذا لم يكن فشليغز, إذاً من أو ماذا يكون؟

توجد طريقة واحدة لنعرف - بالضبط هذا ما أفكر فيه -

هلا نظرت إلى هذا؟ لن أملّ النظر إليه

هذا الوحش البديع وهو يظهر

كنت أعتقد أنه قادم من هنا

هيا يا ثورنادو

أنا من يقوم بالتوجيه, إذا لم تمانع

لا, أبي, دعه يذهب أعتقد أنه يسمع شيئاً

...هل هؤلاء صغار طبل الرعد؟

لا عجب أن ثورنادو كان يعلم أين يأخذنا

لكن ماذا يفعلون هنا في الخارج وحدهم؟

انتبه لنفسك يا صغير أنا زعيم

أبي, إنهم مجرد أطفال انهم يلعبون

حسناً, يجب أن يخبرهم أحد أن وقت اللعب انتهى

حسناً, يبدو أن شخصاً ما أخبرهم للتو - أنا علمته هذا -

عرفت أن هذا الزئير مألوف

...يجب أن تعترف أنهم نوعاً ما, حسناً

لطفاء؟ محبوبين؟ - كنت سأقول رائعين -

حسناً, إذاً, أبي - لا,لا,لا, أعرف فيم تفكر -

وربما يجب أن تنساه كذلك

يوجد ما يكفي من الجَلَبة في بيرك بسبب التوأمين

...لا, أنا أظن أظن أنك محق

اتمنى فقط أن يكونوا بخير

بالطبع سيكونون بخير في النهاية, إنهم تنانين طبل الرعد

أقسى تنين في كل الأرخبيل

هذا صحيح, أنا قلت هذا

لقد صنعنا وحشاً

خرجتم في رحلة قصيرة كأب وابن أليس كذلك؟

في الواقع, كنا فقط نختبر أذن الرعد

أذن الرعد, هل هكذا تسميها؟ جميل

أنا مسرور أنه أعجبك يا غوبر

لأنك أنت وأذن الرعد في مراقبة ليلية معاً

كل الليل, في واقع الأمر

تعرف أنني سأحب هذا يا ستويك, حقاً

لكنني أؤدي مشهدي الدرامي الفردي عند القاعة الكبيرة الليلة

أنا أنهي المشهد بتمثيل مثير لحيوان الرنة مع موسيقى الفالس على آلتي الموسقية

هذا مهيب - أخشى أن القرية ستتابع المشهد -

من دون ألتك الموسيقية يا غوبر

"لأن "خطافي الأيمن

سوف يقوم بواجبه تجاه رئيسه

الذي سيكون لا شيء من دونه

أذن الرعد - لدي اسم مختلف لها -

...ماذا...ماذا ...ماذا حدث؟ ماذا

ماذا يجري هنا؟

كنت سأسأل نفس سؤالك

ابتعد

أمازلت تعتقد أنهم رائعون؟ - أنا على الحياد -

حسناً, تحرك وافعل شيئاً

قبل أن نعيد بناء القرية بكاملها

ميتلوغ, انظري إلى صغار طبول الرعد أولئك

إنهم لطيفون للغاية

شكرا يا فتاة

!حسناً يا رفاق, انتهى وقت المرح

!انحني يا سفين الساكت

آسف لذلك يا سفين

...هيا, ليس

دكاني - آسف يا غوبر, أنا أبذل قصارى جهدي

هل يجب أن أكلف نفسي عناء السؤال ماذا يحدث هنا؟

أطفال طبول الرعد خارجون عن السيطرة

أجل! هذا الذي يحدث هنا

وأخمّن أنك تفضل أن يكونوا تحت السيطرة؟

يفضّل هذا, نعم

أيمكنكِ مساعدتي لاستدراجهم إلى الأكاديمية؟

ظننت أنك لن تسأل

إنهم فتيان صغار منزلقون

لا مزاح

ماذا يكون هؤلاء؟

إنهم تنانين مدمرة وعالية الصوت

يجب أن نوقفهم - (على العكس "(بالفرنسية" -

يجب أن نمتلكهم - فوراً -

أنت لي

!أنا قادم بشدة, اسحب, اسحب

هل يجب أن أفعل كل شيء بنفسي؟

أحسنت صنعاً يا أبي - انظر إلى هذا -

يسهل التأثير فيهم بيد ثورنادو

أو مخالبه, لا يهم

حسناً, نريد هذا - لا, هذا -

إنه قرار صعب, حسناً سنأخذ المجموعة كلها

سكوت!, هيكاب, أريدك أن تبعد هؤلاء المزعجين عن الجزيرة, حالاً

حسناً سنذهب, لكن اعلم جيداً

!أمّنا سوف تفتقدنا - ليس أنتما -

التنانين

لقد شملتني معهم لدقيقة يا زعيم

...لأننا أيضا !مزعجون

أبي, ألا تعتقد أنه من الأفضل أن ندربهم؟

...فكر في هذا, إنهم سريعون, أقوياء

مدمرون, أصواتهم عالية, وخارجون عن السيطرة

زعيم, نوعا ما لقد جعلت حجة هيكاب معه

الفتى محق يا ستويك

سرب من تنانين طبل الرعد ستكون صعبة على داغر

والثائرين ليقفو ضدها

هل تعتقد حقاً أنه يمكنك وضعهم تحت السيطرة يا بني؟

أعرف أنه يمكننا

أعني, أنظر إلى ثورنادو الرائع كيف أصبح

حسناً, إنه مذهل كلياً

يمكننا ذلك يا زعيم رجاء دعنا نجرّب

حسناً, لا بأس لكن مع أول إشارة للمشاكل, سيذهبون

ثورنادو ليس أمهم أو جليستهم

لديه مهام رئاسية, مثلي تماماً

أبي, لن تندم, أعدك

لدي بالفعل خطة كاملة وضعتها لكيفية تدريبهم

حسناً, ربما هذا الوقت المناسب

لتطبيق خطتك الكاملة - أجل ,أجل, الخطة الكاملة -

حسناً - دعني أخمّن, ليس لديك خطة -

أنتِ محقة, هذا تقريبا صحيح

حسناً, ألا تعتقد أنه من الأفضل أن تبدأ بخطة

قبل أن تنفجر آذاننا؟ - !مهلاً -

انتظري, آذاننا يمكن حقاً أن تنفجر؟ - !فلنرَ -

هيا , انفجار, انفجار

هيا, لا تشجعوهم

التوأمين أم طبول الرعد؟ - !كلاهما -

ثورنادو

ثورنادو, لنذهب

حسناً, إذاً, أعتقد أن أول شيء يجب فعله هو تسميتهم

!لا, أول شيء يجب فعله هو إسكاتهم

هنا

حشائش التنين درس قديم, لكنه فعال

عظيم

لكن لا يمكننا تركهم هنا مستلقين

لا يفعلون شيئاً طوال اليوم - أجل, هذا الشيء من اختصاص التوأم -

لا تحكم علينا, لقد فعلنا شيئاً اليوم

نعم - ماذا؟ ماذا فعلتم؟ -

ماذا فعلنا؟ !ماذا فعلنا؟

ما الذي فعلناه؟ - لقد سميناهم -

هذا سيكون جيداً