Blessing of the Sea (The Dragon King Protects / Yongwangnim Bowoohasa / 용왕님 보우하사)

Who are you?

We met yesterday in Yongwang-ri.

Why are you here?

I thought you wished to see me.

I am...

Baek Si Joon, the witness of your hit-and-run accident.

What?

Baek Si Joon?

Are you?

Yesterday, you pretended like you knew nothing.

Take a seat.

How did you find my house?

I've been here before.

To this house?

Please be home. Please.

How did you know I live here?

Why did you want to see me?

Do you need information about the accident?

I heard another person was injured,

other than the one who saved my life.

To be exact,

there is only one person who saved you.

And there is only one person who got injured as well.

What do you mean?

There was only 1 person there, not 2?

One of them is your savior.

The other one is a fake.

Who is it?

My name is Sim Chung Yi.

Is Poong Do here?

Poong Do!

What is she doing here?

Sim Chung Yi?

I have something that I have to tell you.

Please open the door.

Who are you? Move aside.

What are you doing?

I have to go in.

Move! - You can't come in.

Let me go. - Move.

What's with you? Please let me go.

What's with you? - What's going on?

What's going on? Let me through.

It looks like the real one is here.

Who are you people?

Mr. Baek.

You are under emergency arrest for Yongwang-ri's hit-and-run accident.

The hit-and-run accident?

You may consult an attorney...

and a right to due process.

If you have any excuses to make, go ahead and say it.

What are you doing right now?

Wait. He's the culprit?

Take him away.

Let go of me. It wasn't me!

Let me go!

Let go of me!

It'll only take a second. Let me go in.

Just move out of the way!

What's with you?

Let me go.

Let go of me! - Get him in the car.

Si Joon.

What's going on?

Si Joon. Si Joon!

We'll leave while Si Joon is in custody.

What's going on?

I had to take a call, so I couldn't go downstairs.

Why was it so noisy?

I have to go out.

We have to leave in a few hours.

Let's go to Paris next time. - Poong Do!

Poong Do.

Who are you people?

Move aside.

Move!

Step aside.

What's going on?

Follow me.

I heard they caught a suspect for the hit-and-run accident.

He may not be the culprit.

What do you mean?

Why would the culprit walk in here himself only to get arrested?

Anyway, you need to get them out of here.

I won't go to France. I won't.

Wasn't what you did to my dad enough?

How much further will you go to finally be satisfied?

Ma Poong Do.

I'm not like my dad.

Even if you bring a truck full of bodyguards, I will leave...

to see my mom.

You're going to go see your mom?

Yes.

Mr. Seo told me where she is.

Did he say that your mom is in France?

Why do you ask? It sounds as if you'll come with me.

How much did you pay them to be here?

I'm telling you to stop wasting your money.

I ended up leaving when I was younger.

I'll do the same this time.

They caught the suspect of the hit-and-run accident?

Who is it? - The initial reporter.

But he was arrested at the chairwoman's place.

What are you talking about?

There are bodyguards everywhere in the house, so we can't leave.

It's almost time for our flight.

What is this about the suspect getting arrested at that house?

Why was he there?

He came to see Poong Do, so I reported him.

What?

He's someone you've seen before.

He was in front of the chairwoman's place two days ago.

That weed ended up causing trouble for us.

What's your relationship with him? Why does he keep visiting?

That's not the issue here.

Do whatever you can to get us out of the country.

There's no time.

What's going on?

Who are all those people?

It's my grandma's work.

She has to do what she wants all the time.

She seems to want to stop me again.

Is there no way out?

I'll do what I can to delay the plane.

I'd like to go to the police station first.

What for?

You won't see anything nice.

I'll manage.

Can you distract the bodyguards?

I'll sneak out somehow.

Don't do that.

You stay. I'll go to the police station.

The bodyguards are here to stop you.

I'll go and see what's going on.

Wait for me.

I told you to go.

Moo Sim.

How many times must I say I have nothing to say to you?

I know I can't even imagine how you and Si Joon must feel.

Apply for the retrial.

I'll do what I can to help.

What I'm saying is,

Si Joon and Ji Na need to be on the same side.

It's not like either of them did anything wrong.

The dead guy tried to assault Ji Na.

If someone's at fault, it's just that he was unlucky.

There's no need to pitch them against each other.

What is it you want to say?

That Ji Na didn't frame Si Joon?

Is that it?

I'm sorry, Hak Gyu.

Do you know what Ji Na did?

Ji Na changed her witness statement.

That's why Si Joon went to prison.

Si Joon didn't just take the blame for her.

Ji Na sent him away!

What... What do you mean?

She said the dead guy did nothing wrong.

She said Si Joon got the wrong idea,

and killed him out of jealousy.

The dead man's powerful family...

had all the case files and evidence hidden.

I finally found out.

After 10 years.

I went to an expensive lawyer and he found that out for me.

Back then... Si Joon...

I was lying in the hospital.

He had no one...

He had no one to help him.

That's how my son ended up being a murderer.

Is Chung Yi an expert at breaking out?

How did she get out?

I wonder if Ji Na's on the plane right now.

What are you doing?

Where does Ji Na live?

What for?

Why do you keep wanting to go after her?

Give me that. - Tell me!

How are her lessons? Are you learning anything?

I don't know. Is she in menopause?

She keeps blushing. Her face goes red and she fans herself.

Really? That's odd. She's younger than me.

How long must I study? I don't want to...

Be quiet!

Don't complain and do as you're told.

Darn you.

I sense a bit of Ms. Bang in you.

Mr. Sim, where are you going?

What's wrong? I've never seen him like that.

Me either. He's so cool... - Hak Gyu. Hak Gyu.

Get out of my way.

Hak Gyu. Hak Gyu! - My gosh.

Darn her too.

A scrapyard?

That sounds just like a movie.

They scrapped the car right away?

He said he wasn't the driver of the hit-and-run.

I was at the scene.

I'm the victim.

Sim Chung Yi.