Traveler (트래블러)

The last day of our trip begins quietly.

The locals start the day by jogging and cleaning...

as usual.

But this day has a lot more meaning for us.

Today we go back to Havana, where we first landed.

After the dark night,

we get on the flight to Korea.

And that's why we don't want to waste a second.

As soon as I woke up, the clear sky caught my eye...

and led me to the balcony.

I can't believe this sea was right next to me all night.

I can't help but feel sad about leaving,

but I don't want to miss the present moment because of that.

To enjoy the sea up close,

Je Hoon and I decide to take a walk along with it.

The waves here always seem so calm.

Turns out, we're not the only ones who want to enjoy...

the calmness of the sea.

Oh, a pelican.

It flew and sat on the water.

I still can't get used to the fact...

that this beach is only a few steps away.

Seriously, the sand...

It's so soft.

The sand covering my feet and the sunshine that tickles my face...

feel warm.

We close our eyes and try to feel them better.

We can see our footprints so clearly.

Unlike last night, the sea shines blue...

like the people's smiles this morning.

The sand feels so nice and soft.

I could easily walk to the end of the beach.

The restlessness on the last day of the trip...

is calmed down by the waves.

You want a glass of multi-grain shake?

A glass of what? - Multi-grain shake.

I love multi-grain shakes.

It even smells like them.

I've never seen...

this fine sand in my life.

Yesterday, I didn't realize because I was wearing shoes. It's so pretty.

It's really soft.

Multi-grain shakes? - Yes.

Shall we have some breakfast?

Let's go.

We'll think about how to spend our last day...

over breakfast.

Hello.

Can we just go in?

It's very big.

From various egg dishes,

bread, and sausages to desserts,

this all-inclusive hotel offers all kinds of food.

Who would have thought Cuba has a hotel like this?

Sundae.

Sausages.

This is...

a proper American breakfast.

Enjoy your meal.

You never skip breakfast.

At home, I often skip it.

But I never skip breakfast while I'm on a trip.

I never skip any meal.

I even eat snacks.

Eating suddenly becomes so important.

I end up eating really a lot.

Your appetite increases. - Yes.

Jun Yeol. - Yes?

Let's have lunch here too.

This is nice.

Je Hoon.

This is our last day.

This is our last day.

Oh, right. That's right.

When he realizes it's our last day, Je Hoon suddenly becomes sad.

That's right.

But it feels as if this could continue forever.

This moment.

Jun Yeol, would you stay here if I ask you to?

In Cuba? - Yes.

Of course.

Just a little longer?

But you have things to do as soon as you get back.

I'm starting to think about the work I have to do...

when I get back.

"I have to do this, this, and this."

You start thinking about that.

There are a few things...

we have to do after breakfast.

First, we have to rent a car.

A car? - Yes.

We'll have to ask around. - Okay.

And then...

we should also play in the pool and have some drinks.

The checkout is at noon.

At noon? Okay.

That's right. Our trip is not over yet.

Let's make the most of the time we have left.

As this is our last day in Cuba, we'd like to drive a car ourselves.

A fancy hotel like this must provide nice rental car service.

Hello, I'm looking for a rent-a-car company.

A rent-a-car? - Yes.

Go to Hotel Sol Palmeras.

It has 24-hour service.

Will it take almost five minutes?

It's 200m away.

200m? Okay, cool.

Thank you. - Thank you.

This hotel is so big. They even have a car rental company nearby.

It's great.

We should have taken that. - What?

We should have taken that.

Let's take that on our way back.

Let's do that.

It looks as if he's thinking, "You guys walked all the way here?"

"Guys, you've walked such a long way."

We want to go to Havana by car.

So... - When?

Today.

Only for one day, it's this rate.

It's 110 for the rent...

and 15 for the insurance. That's 125.

You have to leave a 200-dollar deposit.

When you're finished, I'll give it back to you.

But the special thing is,

we want to return the car in Havana.

There is no way to do that.

You have to get at least three days...

and pay an extra charge. - An extra charge?

That's 25 dollars.

We have to know in advance to look for a car from Havana.

We have nothing available later.

It's minimum three days to drop off the car in Havana.

I see.

Why?

From skydiving to renting a car,

nothing seems to go my way.

Thank you.

My goodness.

That's a shame.

Next time...

We'll rent a car at the airport.

We can't do anything about it this time.

Okay.

I can make a sacrifice too.

I'll stay here for three more days.

No. You're one of Korea's best actors. You can't do this.

You have to go back to Korea.

I don't think I can stay here alone anyway.

I'll be too lonely. - "Jun Yeol!"

Je Hoon, our mission right now is...

to find out how to get back to the hotel.

If we do this... - That train...

Oh, this? - 1, 2, 3.

No?

We're struggling with finding transportation...

even on our last day.

Time is passing by.

We don't want to waste more time trying to rent a car.

We decide to book a taxi at the hotel instead.

Hello. - Hello.

Can you help us to make a taxi reservation?

To where? - To Havana.

Havana. When? Today?

Yes. - Today...

2pm. - 2pm.

2pm today. - Or 2:30pm.

We won't be late, will we?

Okay. - No. It takes an hour and a half.

Okay. I will book it for you.

How much does it cost? - Normally,

it costs 90 to 100 dollars, more or less. Let you know.

Okay. Thank you. - You're welcome.

Then let's go to the pool.

Now that we've booked a taxi,

all we have to do is enjoy Varadero as much as we can.

With the whole staff who has been working hard for the past two weeks.

Let's lie down on the sunbeds.

Come in.

Is the taxi here yet?

I'm not sure.

It's 2:30. It should be here soon.

Hello. Are you a 2:30pm taxi?

2:30pm? Yes. To Havana.