L'Avventura

L'Avventura (L'avventura)

Download Chinese-bg-code Subtitle

Release info

L'avventura 1960 d9 Minisd-Tlf mkv
A Commentary by dzemann
1.02G 704X480 022318

Tags

mkv
Published on: 2014-08-22
Downloads: 41
Hearing Impaired: Yes

Chinese-bg-code subtitle preview

The first 200 lines.

-=THE LAST FANTASY=- 本片仅供学习交流,严禁用于商业途径

片名:奇遇

这别墅让人闷得慌

“以前,这里有大片树林”

这里将会建起很多房子

“是啊, 到时连个转身的地方都没有了”

“好吧,再见”

再见

“啊,爸爸,你在这,我上楼找你了”

我还以为你出海了

我等会再去

习惯戴印有艇名字的水手帽吗?

“不,我不习惯”

你要去多久?

回到五天吧

“看来,我要独自过周末了”

“可以休息一下了, 我也要习惯新的生活”

“什么样的生活,爸爸?”

“一种父亲应有的生活, 远离繁忙事务的生活”

你为什么这样说呢? 这是事实

请听我说

我有30年没说真心话

“今天, 我可以向自己的女孩说真心话”

你想告诉我什么?

你是知道的

“请容许我对你说:”“爸爸,再见”“”

“亲爱的女儿, 那个男人永远不会娶你的”

“直到现在为止, 我也没想过和他结婚”

“你自己考虑吧,再见”

“早上好,让你等久了?很抱歉”

“开快点,欧瓦诺,我们要迟到了”

我在这里等你吧

“你现在去哪? 咖啡屋,有点口渴”

但你一个月没见的男人 已经等了你半小时

“今天,我不想见他”

但我们千方百计赶到这里...

我知道了 再见

分开总是令人痛苦的

“两人一旦分剧两地, 感情就会慢慢淡薄了”

这是很容易发生的

你明白吗?

某人随时随地陪伴在身边的话

你会觉得很幸福

明白了吗?

我们回去吧

“安娜,我马上下来”

“啊,你好啊”

给你摆个姿式吧?

我有什么不对劲吗?

你朋友在楼下等着呢

就让她等吧

近来怎么样?

糟透了

为什么?

为什么?为什么?为什么?

为什么?为什么?

画中的人一定饿了一段日子了

“走开,肮脏的小家伙”

平坦得就像铺了一层油

“不知为什么, 我很讨厌用油来作比较”

早上好

早上好

看哪

“噢,上帝啊”

昨晚睡得好吗?

一般吧

睡在床上的时候

本以为会想很多事情

“但很快,一个人有那么多恼事, 还能睡得好”

它们一直困扰着你

我睡得很差

“你好,西奥”

早上好

晒日光浴吧

游泳吧

“这里不好,有点令人恐惧”

风蚀的岛屿往往有很多火山口

“十二年前,我们一起来这的时候”

“你曾经给予特别的评价, 回想一下吧”

这个叫什么?

应该是巴斯卢佐

“巴斯卢佐,挺像鱼的名字”

那座叫里斯卡比安卡

“无聊透了, 何必对游泳这么小题大作呢?”

当心点

“马里奥,有女士要落水了”

停...!

停...!

雷家吗?

“我在这,帕兹娅”

为什么停船了?

你想下水游泳吗?帕齐兹娅?

我正梦见自己在游泳呢

帕齐兹娅女士 你喜欢带装备潜水?

“只是想试试,除此之外, 还有什么好玩的呢?”

“曾听某人说过,男人源自海洋”

“帕齐兹娅, 如果你把艇的旗子给我”

我会把这座岛屿 以你的名字命名

岛屿 我不想要...

“会被水围着,可怜有东西...”

卡西莫 来

“马里奥,准备救生艇 一会就好,科拉多先生”

“桑德多,你去哪?”

问她吧

在豪华游艇上工作更辛苦? 为什么?

“因为主人没有固定的行程安排, 比如昨晚”

我们航行了一整晚

我整晚没睡

我更希望...

鲨鱼! 鲨鱼!

“冷静,小姐,待在原地”

安娜!

所有人都别动!

“克劳迪娅,等等我”

快离开这里

“来,抓紧了”

发生什么事了?

“附近有鲨鱼,待在那别过来”

有人还没回来吗?

你怎么知道有鲨鱼吗? 它碰到你了吗?

我差点没命

“太可怕了, 那可怖的脸和锋利的牙齿”

“喝点科涅克酒,安娜”

“没事的,我们...”

全身都打颤了

“我要换衣服,太冷了 当然啦”

夏天过去了

我想知道鲨鱼会去哪

“嗯,怎么了?”

该穿哪一件呢?

这件还是这款?

“这件吧,挺神圣的”

为什么你不试试呢?

你穿上更好看

“送给你了 噢,不可以的”

你说谎? 是的

为什么? 因为...

现在还是不说了

事情已经结束了

我没必要要知道原因

是因为桑德罗吧

现在感觉好点了吗?

“来吧,我们出去”

不到岸上走走吗?

那些岩石堆可以叫做岸吗?

你还会在附近游泳吗?

你不知道水里有鲨鱼吗?

鲨鱼?

“你意思是,我差点没命了”

“嗯,是的”

“雷蒙多,感觉如何?”

“现在,你需要我吗?”

待会见

“不,克劳迪娅,陪陪我, 其实并没有鲨鱼”

这样清楚些吧?高兴吗?

“说实话,你有点失望吧”

“不,正相反”

你认为雷蒙多怎么样?

一个挺腐化的人

“不,他还是个孩子”

“不要那么说,帕齐兹娅, 我的确有点,腐化”

除非你很喜欢孩子

“我并不喜欢,这你是知道的”

“我知道,我知道”

“想想吧,曾有个女人”

一个会使诡计的堕落女人

“她背信弃义,伤风败德”

“这就是她啦,知道原因吗? 因为她很忠诚”

一种对懒惰的忠诚

真可笑!这可作为除了和狗玩 之外的一种娱乐活动了

上岸吧

“上面应该有一些古迹, 我们去看看吧”

“茱莉娅,你还记得吗? 当然,记得”

“不,如果你睡觉,那会更好, 你会说:”“美极了!”“”

“无论你看到什么, 比如海,孩子,甚至猫”

因为你不会感受

“但如果真的美的话, 为什么我不能说呢?”

多可爱啊

你们在谈什么?

鲨鱼 还在谈这个话题?

太好了

“科拉多,喜欢这个吗?”

这是帕齐兹娅为我们准备的

你似乎挺开心的

比鲨鱼还开心

“不,两者没有可比性”

你不和我一起去看古迹吗?

“我有些事要干, 但现在最好还是待在这”

“桑德罗...一个月太长了, 我习惯了一人独处”

“这是一个很大的困难, 你会把它克服的”

“现在,这种感觉更强烈了”

这种感觉最终会消失得无影无踪

我觉得我们有必要谈谈

“否则, 你不觉得我俩之间缺少沟通吗?”

“我们将有大把时间交谈, 我们快要结婚了”

相伴一生的时间还够长吗?

“在这种情形下结婚, 是毫无意义的”

我们现在不正像已经结婚了吗?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left