Pennyworth

"Sebelumnya dalam Pennyworth"

Kau bisa menemukan rumah tangga yang bagus.

Baiklah, dan kau kepala pelayan sebelum 40 tahun.

Aku ingin menjadi pria mandiri.

Tak ada pria mandiri, Nak.

Tak ada.

Aku mendirikan perusahaan keamanan.

Hatimu terlalu lembut untuk menjadi pengusaha.

Kau akan dimakan.

Ya, kita lihat saja nanti.

- Kau dahulu di AD? - Sepuluh tahun.

Kini aku sudah berhenti.

Hidup damai bagiku.

Maafkan aku. Thomas Wayne.

Kartuku. Keamanan Pennyworth.

Tuan Pennyworth. Aku Martha Kane.

Ada yang bisa dibantu Nn. Kane?

Aku punya pekerjaan untukmu.

Sepuluh ribu paun...

lalu dia masih punya banyak pekerjaan untuk kita.

Apa kabar buruknya?

Dia anggota No-Name.

Kenapa gadis Amerika baik sepertimu...

terlibat dengan No-Name League?

Aku bisa bertanya hal yang sama kepadamu.

Aku punya firasat mereka tahu.

Mereka tahu aku CIA.

Maukah kau menikah denganku?

Ya, aku mau.

Esme!

Kau tahu pembunuh Esme dan menutupinya.

Aku tak memercayaimu dan takkan pernah.

Raven Society...

mereka ingin menggulingkan pemerintah...

mendirikan utopia Fasis.

Namaku James Harwood.

Pria itu menyiksaku, dia harus mati.

Kau.

Kenapa kau belum mati?

Aku punya teman penting.

Maukah kau ikut denganku?

Aku punya pertempuran di depan.

Aku akan butuh teman setia.

- Ya, Tuhan! James. - Halo, Frances.

Akan kuhancurkan musuhku...

lalu membuat negara ini hebat lagi.

Kita memulai Perang Saudara.

Harwood merencanakan kudeta.

AD ada di pihaknya dan dia menculik Ratu.

Yang Mulia.

Jangan beri tahukan ini kepada siapa pun.

Tak akan ada yang memercayaiku.

Kau bilang kau menyukaiku.

Kurasa juga aku menyukaimu.

Thomas!

Semua belum hilang.

Pemimpin hebat siap untuk segala kemungkinan.

Kau harus berjanji akan selalu menganggapku baik.

Apa pun kata orang.

Dia marah soal semua kelakar Raven Society itu.

Kenapa? Dia bukan salah satu dari mereka?

Diam!

Ayah, jangan lakukan ini.

Maafkan aku, Nak.

Tuhan memberkati, Inggris!

Sejujurnya, aku sungguh tak tahu.

Mereka tak memberitahuku. Buat apa?

Aku bersumpah atas anak-anakku, aku tak tahu apa pun.

Kau harusnya tak bersumpah atas anak-anakmu.

Tidak saat kau berbohong.

Aku tak berbohong.

Siapa nama anak-anakmu?

Terry dan Sharon.

Besok hari ulang tahun si kecil.

Istriku akan sangat khawatir.

Kumohon, Nona, kasihanilah.

Apa aku terlihat punya hati?

Ya, benar.

Kau tampak seperti orang baik.

Aku bukan.

Katakan yang kau tahu...

atau Terry dan Sharon takkan pernah melihatmu lagi.

Aku tak bisa memberi tahu jika tak tahu, 'kan?

Aku bahkan tak peduli soal politik.

Aku tak pernah mau ikut campur di omong kosong ini.

Aku tak tahu apa pun.

Kau tak bisa melakukan ini.

Kurasa aku bisa.

Peternakan Swan's, Garton Magna.

Terima kasih.

Polisi Union! Buka!

Dia di sini! Tolong!

"Raven Union Menang"

"Raven Union Berita"

Setahun sudah berlalu sejak Raja Harwood...

kabur dari penahanan dan memulai protes bersenjata.

Keadaan sudah berubah.

Inggris sekali lagi negeri Harapan dan Kemuliaan!

Warga Norwich keluar dalam keceriaan...

untuk merayakan pembebasan oleh kekuatan Raven Union...

"Inggris Bergembira!"

kata Raja Harwood di kerumunan gembira itu.

"Kemenangan terakhir sudah dekat."

Faksi kiri akan segera didorong...

dari Manchester dan Liverpool.

Lalu lanjut menuju London!

Lihatlah, ibu!

Si kecil ingin bergabung.

Majulah kita, satu per satu...

berbaris riang menuju kemenangan.

Raja Harwood adalah karakter tangguh.

Setahun lalu, saat dikurung di Menara London...

dia berusaha meledakkan perdana menteri...

serta sebagian besar lembaga politik...

membebaskan diri dan memicu perang saudara.

Dia berusaha menjadikan dirinya diktator militer fasis...

di bawah bendera Raven Union.

Lawan Union, yaitu Sang Ratu...

moderat yang bertahan, No-Name League...

serta siapa pun yang bukan fasis...

bekerja sama dalam hal yang disebut Liga Inggris.

Resminya Sang Ratu memimpin...

tapi kekuasaan sebenarnya ada di tangan

Dewan Tinggi dengan 20 delegasi atau lebih...

dipimpin oleh Perdana Menteri, Uskup Agung Potter.

Kacau.

Ya, Nyonya.

Mereka tak terorganisir dengan baik.

Lalu AD biasa ada di pihak Union.

Mereka punya tank, artileri, dan tenaga manusia...

lalu mereka melawan warga sipil...

yang disenjatai dan dipimpin dengan buruk.

Kini, Union mengendalikan 90 persen negara ini.

Liga masih memegang London, utara sungai...

tapi mereka dikepung.

Begitu Union mengambil London, berakhirlah sudah.

Mereka menang.

Itu akan membuat RSJ Arkham tampak seperti klub pribadi.

Tragis, tapi tak terelakkan, 'kan?

Militer AS bisa turun tangan.

Seperti yang kurekomendasikan di adendumku.

Raven Union adalah para bajingan jahat...

tapi mereka akan menang, 'kan?

Benar.

Jadi, secara resmi, kita netral...

tapi kita akan baik kepada mereka sebijaksana mungkin.

Kerjamu di sana baik, Thomas.

Kami ingin kau kembali sebagai kepala stasiun.

Terima kasih.

Aku merasa terhormat.

Jika kau tak bisa bekerja dengan program...

di sinilah kau bisa mundur dengan hormat.

Kau bersama kami?

Seratus persen?

Ya, Nyonya.

Seratus persen.

Maka beraksilah untuk kami.

Katakan ada apa.

Kau akan bilang aku bersikap neurotik.

Ceritakan saja.

Kemarin, aku hampir membunuh seorang pria dengan kejam.

Tapi kau tak melakukannya.

Aku menjadi kejam dan keras, Victor.

Aku berubah menjadi orang yang tak kusukai.

Kau pergi ke belakang garis musuh...

lalu kembali dengan informasi yang bisa mengubah arah perang.

Aku menyukaimu.

Hanya saja...

aku menakuti diriku sendiri.

Kau bersikap neurotik.

Apa?

Kubilang Harwood orang tua gila. Lalu, apa?

Persetan, Kawan!

Apa yang kau lakukan, Bajingan?

Kau gila?

Selamat malam, Tuan dan Nyonya.

Pria itu menghina Raja Harwood agung.

Caci maki keji. Aku tak bisa terima.

- Mati kau. - Diam, Dobson.

Keluarkan si bodoh ini sekarang.

Mati kau, Bung! Mati!

Ya? Kau tak tahu siapa aku.

Tapi aku tahu, Bung.

Jangan kembali.

Kenapa kau membiarkan bajingan itu masuk?

Ada perang, Tuan. Kami menyambut semua orang.

Kurasa ini kali pertamamu di sini.

Kebijakan kami tak ada politik dan pistol.

Semua orang berkumpul dan bergembira.

Sheri.

Pria ini lupa memberikan pistolnya.

Mungkin akan kau simpankan di ruang mantel untuknya.

Jaga baik-baik.

Senjata berharga.

Senjatamu aman bersama kami.

Ya, senjata bagus.

Buatan Jerman.

Tak ada tandingannya. Terima kasih, Sheri.

- Jangan khawatir, Pak. - Dia akan membawakan tiket.

Segera, kami akan menduduki tempat perlindungan kecilmu ini.