Ever Night: Season 2 (Ever Night: War of Brilliant Splendours / 将夜之光明之战)

= Ever Night 2 =

= Episode 37 =

The negotiation ended.

I'm about to return to West Shrine.

Did you see Ning Que?

I don't like to argue with him.

Then what brings you here?

This morning, all of a sudden...

...Chenjia crossed my mind.

She asked me when we would meet again

after we had said goodbye at Peach Hill.

I told her...

...we should wait till flowers blossom in Hidden Boudoir.

I have been wondering

if you're discontented with West Shrine or Tao of Heaven.

I feel the same way as you do.

I'm discontented with Hierarch.

Speaking of Tao of Heaven,

to be honest, I'm in doubt, too.

Why are you in doubt?

Tang State shouldn't perish.

The war started for no reason.

Hierarch has done wrong things under the guise of justice.

It's evil practice against Tao of Heaven.

You can have doubts about him.

But there's no reason for you to doubt Tao of Heaven.

Ye Hongyu.

Your obsession with Tao of Heaven is your biggest obstacle.

Believing in Tao of Heaven is something we must do.

Everything we've got comes from Light.

Many people have died and we've seen bloodshed.

Is it what Light really wants?

Tang State desecrated Tao of Light.

Their people deserve to die.

I've told you

Tang State shouldn't perish.

And it will not perish.

I don't know why Ning Que holds onto the world so firmly

as a cultivator himself.

Is it because of Sangsang?

Sangsang...

She's not only Ning Que's natal object.

She's also his life.

No matter where Sangsang goes,

Ning Que will never forget her.

The day when he forgets her,

his life will come to the end.

What if Sangsang forgets Ning Que?

I hope something like this will never happen.

I really want to kill him.

But I'll take pity on him

when I imagine something like it.

He'd rather die if he lived like that.

Ning Que says Sangsang has died.

But I don't think he believes it.

It's good.

Holding out hope is a good thing.

Yes.

OK.

You're much healthier than you were in Hidden Boudoir.

I'm no longer worried.

Look out for yourself in the future.

Thanks for visiting me.

I'm going back to Dahe State.

We'll be far apart from each other.

Not sure when we can meet again.

I wish you...

...all the best.

Best wishes to Chenjia, too.

Wish everyone all the best.

= Chaoyang City =

Chenjia.

Long Qing.

Why are you here?

I'm defeated.

I remember Sage didn't let you in the Second Floor.

The comment he gave you is

"A real man should hold on to noninterference."

You didn't believe it.

I didn't, either.

I don't understand Sage who was in the man's world.

Not to mention the supreme Heaven.

If every experience is an enlightenment,

what I'm experiencing has drifted away from it.

Why are you here?

Chenjia.

Do you still hate me?

I don't hate anyone.

Anyone?

It's how you define me?

I thought I had forgotten you.

But whenever I think of you, I'll know

you're the most important person to me.

Just like the flower in my heart.

My snow lotus...

...withered a long time ago.

You won't forgive me?

All the flowers in the world will wither one day.

I'm no longer sad about it.

So...

You've really moved on?

Thank you, Long Qing.

And thank you for your snow lotus.

I was happy about it.

I was sad about it.

But...

When everything is gone,

I've realized something:

how the story ends doesn't matter.

What really matters is

we have ever loved deeply.

It's good enough for me.

= Chaoyang City =

= BESTORE Shop =

# I met you #

# at a dewy dawn #

# The happiness of seeing you grows from the bottom of my heart #

# One glance means forever #

# The autumn breeze on the lake #

# The shadows you left at the aisle #

# I use the songs and poems #

# to tell you my heart #

# Mochi is raining #

# I am with my books #

# Red walls with white snow #

# Years have passed #

# yet a note of yours #

# still makes me thrilled #

# It never floats to me #

# until you walk out of the city #

# The frost #

# The rain #

# The poems in the wind #

# sing all farewells in the world #

# How can I forget #

# The look of you in silence #

# Even the world reverses #

# I will never change my heart #

# The wind #

Go!

# The rain under sky #

# And you're not yet back #

# I always look for you #

# with thousands of miles apart #

# Even years go by #

# I will never change my heart #

# I will wait for you #

The snow is getting light.

I gotta go.

Could you stay for a few more days?

No matter how many more days I stay,

I'll eventually leave.

Go back.

The capital needs you.

We shouldn't say goodbye.

I agree.

# No need to have dialogue #

# The curtain of night has already been unfolded #

# Succeed or Failure #

# Be brave to see the future #

# Free to wherever #

# Peach trees are in blossom #

Ning Que!

# Beyond the light #

I'll wait for you in Dahe State.

# Dense color and light #

It's a deal.

# I dreamt the frontier fortress #

# Look at it #

# The world of mortals is coming #

# Look at it #

# The vault of heaven has opened #

# Look at it #

# All things on earth are accompanying #

# Look at it #

# I have seen the sea of clouds #

# It was like a dream #

# I have called the stars #

# Like extinguishment, like glory #

# I have crossed the oasis #

# with no borders and no shore #

# I have kissed the rivers #

# Spring leaves and comes #

# I have seen the sea of clouds #

# It was like a dream #

I saw Shanshan off.

The negotiation with West Shrine has ended for now.

The political situation is getting stable.

But Blacky's carriage returned to me for no reason.

I don't know what it means.

Is Sangsang telling me

she's still in the man's world?

Heavenly Maid asked me to send you a message.

What is it?

In the world,

all death means to meet again after a long separation.

# It was like a dream #

You asked the Drinker to tell it to Ning Que.

Do you want him to die?

Aren't you expecting to meet him all the time?