Rebound

Rebound

Download Arabic Subtitle

Release info

A Commentary by nosakoko

Tags

other
Published on: 2005-09-07
Downloads: 50
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

الموافقة، رجل، أنت في المسرحيّةِ المهمةِ , allright

l يَحتاجُك لِكي تَكُونَ في 1 00 %%%

لسوء الحظ l لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ هناك. . . .

l'll يَكُونُ هناك مناصفةً وأنت مراهن لا يُطلقَ

لماذا إتّصلتَ؟ لماذا إتّصلتَ؟

نحن تقريباً هناك

يا، حافلة قبّلْ غفوتَي، يُقبّلُ غفوتَي

يا، مهرّج، تَستمرُّ راكضاً فَمَّكَ

l'll يَجيءُ هناك ويُرتّبُ ثانية منقارَكَ

إسكتْ

الذي لا نَلْعبُ جازاً إذا نحن لا نَلْعبُ كرةَ سلة؟

أوه , l كَانَ إنتظاراً هنا

ذلك حقيقيُ، يَخْرجُ من هنا

فقط لأن. . . .

هَلْ l عَمِلَ ذلك؟ هَلْ l عَمِلَ ذلك؟

لِهذا تَعطيني a مراقبة

تَحتاجُ للإغتِسال

لا، تَحتاجُ الدُشَ، رجل تَحتاجُ للإغتِسال

نعم، يَبقي فَمَّكَ، يَبقي فَمَّكَ

فيكتور؟

درّبْ روي فيكتور مقتول!

فيكتور؟

إبدُ سيئاً، يَشْعرُ سيئَ حقيقيَ

كَانَ عِنْدَكَ كُلّ شيءُ الحاليُ خاطئ إلى ولدِ الكليَّةِ اليوم

أنت لَمْ تُهتمّْ باللاعبِ أنت لَمْ تُهتمّْ بالألعابِ

النظرة، إذا أنت سَتَطْردُني إطردْني،

l يُمْكِنُ أَنْ يَضطجعَ طِوال النهار هَلْ كان؟

lt كَانَ مثل هذا السرورِ ذلك l رأي بأَنْك McCormick

رسمياً منعَ مِنْ تَدريب إن سي بي أي

ليَبْقى سَنَتِكَ حيّةِ

تَتْركُني , huh؟ نعم، موافقة , l'll يَكُونُ متقدّمةَ تلك الساحةِ الطويلةِ

lf حَصلتَ على الـ 3 البطولةِ

ثمّ تَغيّبتَ عن نائبِ الرئيس

وبعد ذلك تُريدُ حيويةًي؟ l حيوية حاجةِ أنت

l يَتْركُك مدى الحياة

هَلّ بالإمكان أَنْ يَمْنعُنا؟ بالطبع لَيسَ

أعذرْني، رجل محترم. . . .

ln قصير، أنت سَتَعطي روي واحد أخير صادفْ لإثْبات نفسه

نعم، لَكنَّه لا يَقُولُ l've للإيراْق الحافلة دون، السَنَة في إتحادِي

كَانَ ذلك، روي؟ الحظّ السعيد لإيجاد الفريقِ الآخرِ

العوائق تَذْهبُ

جيد، لأن إذا أنت لا l سَ

نداء أَبِّ تَجيءُ ثانيةً؟

إستمرّْ بمُزَاوَلَة، موافقة؟

تعال، إجازة

الموافقة، نظرة , l يَحبُّ لأَخْذك هناك

كُلّ شخص يَحتاجُ هذا كَذبَ هو سَسَيصْبَحُ عظيمَ

وأنت لا تَستطيعُ دائماً إحسبْ أولئك الناسِ

الذي يَكُونُ a كذب

أَبّكَ لَيسَ على الكذبِ أكثر allright؟

لكن l إستعادَك وl'm عيش الذي يُساعدُك تَدْعمُ

لذا، أمامك يَذْهبُ إسْتِسْلام هذا الطريقِ

تَحتاجُ للإنتِظار خلال

حتى حول 1 8 ، لَرُبَّمَا جاهز allright؟

الأمّ، إذا تَآْلمُ لذا كَيفَ تَدّعي هذا الشخصيِ؟

تَعْرفُ الذي، أنت ذكي جداً من أجل فائدتكَ الخاصة

أوه، لأن إذا l حقد l لَنْ يَكونَ عِنْدَهُ أنت

كيث , l لا تُترأّسْك

أَيّ؟

. . . المحطة الأولى، عِنْدَنا كيث أليس

الآن كُلّ شخص يَعْرفُ، كيث أليس أفضل لاعبِ على الفريقِ

الموافقة، هذا الشيءِ الوحيدِ أليس حبّ أكثر في لعب كرةِ السلة

ls أحذيته، شَعره وصورته

السَنَة الماضية، سَيكونُ عِنْدَهُ السجلُ لأكثر نبتةِ الكرةِ، الوجه

النظرة، هذه السَنَةِ كَانَ عِنْدَهُ النبتةُ

الآن، عِنْدَنا proctetion أعلى للأطفالِ

أوه، نعم، كيف؟

مَرَّ بforjob الموافقة

صفقتكَ

l يَحْسبُك حاجةَ رجلِ a نِساء

لأي سبب؟

تُريدُ الكوكيز؟

فريق 9 ، والضغط على

لَكنَّك لا تَستطيعُ أَنْ تُخبرَ بالنظرةِ فوق الوجه الواثق

بسهولة أفضل سَنَةِ في الفريقِ والإسبوع

86/0

l'm هنا، تيم

l'm هنا

الرجل، إذا عِنْدَنا حافلةُ دون نحن أبداً لا نُطلقُ

آخ

Allright، رجل، يَنْظرُ للوراء في ألعاب فَقدَ هذا الوقتِ

يَعِدُ بأنّه لَيسَ لإطْلاق أكثر

رجاءً، مرحباً Coahes للجامعة المتعدّدة التقنياتِ

روي McCormick

روي، يَتذكّرُ كلمتَكَ؟

قُلتَ فقط بأنّك تَجيءُ إلى المعرضِ عندما أنت متوفر

وأَخّ، أنت متوفر جداً الآن

حَسناً، تَعْرفُ , l لَهُ خيارُ l'm a شخص حرّ، طفل رضيع

l سَمعَ الشارعَ قالَ

أنت لا تَستطيعُ أَنْ تَفْهمَ الشغل بشكل صحيح الآن الحقيقي أَو الإحتيال؟

الرجل، نظرة , l يُريدُ ذِهاب في مكان ما حيث حيث يَرْغبُ هناك أَنْ يَرْبحَ

هذا عظيمُ، تَعْرفُ

لأننا طبيعيون، وl. . . l حاجة رحيمة للعَودة إلى قواعدِي

ذلك الذي l أرادَ

تعال , l أصبحَ a خطة تعال

أرسلْ فاكس إلى أَنْ تُصبحَ؟

l سَيَحْصلُ عليه الإقامة

l حاجة 3 بطولةَ إن سي بي أي لي

أَيّ؟ ماذا l سَليَعمَلُ؟

روي، هَلْ لا تَرى؟ مثاليُ

ls مدرستكَ الخاصة

الموافقة، نظرة، نَقْبلُ هم جميعاً

تَعْملُ بسرعة لمدّة إسبوع يَتعوّدونَ على يُدركوا منه

تَبْدو مثل a قدّيس ونحن نُصبحُ يُحرّرُ ger بي آر

نَحتاجُ للغاية

ln، الوقت المتوسط، هو سَيَكُونُ فرصتَكَ للحُصُول على a عرض عملِ

ماذا يَعْرضُ لي الآن؟

Emm؟

Dorrin، هذه الموازنة التكميليةُ

يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ عليني الميزانية الكاملة، رجاءً؟

تلك الميزانيةُ الكاملةُ

مخبّر تيم، شريك رئيسي وكالة مخبّرِ

نعم، يَتزوّجُ والش الرئيس. . .

النجاح الباهر , whoo الموافقة، حافلةُ روي

الحافلة روي في البيتِ

Allright، جيد

Boh، خدمة إجتماعية

هَلْ أنت حَصلتَ عَلى a إيصال أَو شيء؟

نَحْصلُ على رجلِ الرياضةِ العظيمِ الأكثرِ لَيستْ أنت

نحن هنا أَنْ نَقْبلَ عرضَكَ

l لَيْسَ لهُ فكرةُ بأَنْك تَحَدُّث عن

عرضكَ

لذا أنت تُخبرُني التي حاجة روي McCormick للتَدريب هنا؟

روي سَيَعْملُ لفريقِكَ

هم سَيُدرّبونَ أفضل أفضل

لبالتأكيد، عمل ل لا تهمَ

نعم , l يُريدُ العَودة إلى الجاليةِ

تَعْرفُ، هنا حيث l وَجدَ حبُّي الحقيقيُ الأولُ

التي كرةُ سلة

حَسناً، فريق عمل l تخمين الذي حبُّ حقيقيُ

الحبّ الحقيقي

الذي أُلهمَ جداً الحافلات

جيّد , l تخمين إتلَني

على ما يبدو البعض مِنْ حاولتَ صدّقْ سياسةَ المدرسةَ

وإستأجرَ a مدرّب أساسي جديد لوحدك

الصفقة الأخرى، رجاءً مرحباً حافلتكَ الجديدة

أوه، هم قصار جداً

نعم، هم 1 3

Allright، حَسناً، حظّ سعيد يَمْزحُ وأنت عِنْدَكَ نفسك

نحن سَ

l كَانَ يَتكلّمُ معه

الحافلة روي , l'm أنصاركَ الكبار l يَعْرفُ إعلانكَ التجاري

شيء زوجِ l يَجِبُ أَنْ يُحذّرَك حول

. . . عندما تُصبحُ عصبيَ كُلْ الحبوبَ

أنت هَلْ حافلتي المساعدة؟

نعم , l يُقدّرُ

لَرُبَّمَا هم خاصون للأطفالِ قَضاء وقتاً ممتعاً

نعم، متأكّد شكراً

أعذرْ السّيدَ لكلام الوقحِ

نحن ما عِنْدَنا أيّ مهارة

نحن فقط نُريدُ أَنْ نَجْعلَ بَعْض لا شيءِ

تزوّجْ، هَلْ ذلك حقاً a فكرة عظيمة؟

l لا يَعْرفُ، جيني أنت قَدْ تَجِدُ من الصعوبة تصديق هذا

l ما عِنْدَهُ مالُ و l ما عِنْدَهُ مصادرُ

l حَصلَ على لا شيءِ

أعذرْني، ذلك الذي l يَحْبُّه

إلصقْه إلى الشمسِ لا تُشرقْ

لذا، عندما حافلات في كرةِ السلة أردْ تَدريب أطفالِي مجاناً

. . . l لا يَذْهبُ رأي لا

إضافةً إلى، يُدرّبُ روي أَبَداً الضربة تَظْهرُ

العظيم العظيم بخير، لكي المعاييرُ

هو مَا ضَربَ الأطفالَ، ثمّ هو يُمْكِنُ أَنْ إعملْ في لا أحد يَجِدُه

نعم , l يَعْرفُ لكن يُدقّقُه فوق

lf يُثبّتُ خَطَّه في أية حال، كُلّ نحن يَجِبُ أَنْ نداءُ الذي إن سي بي أي

وهو كَانَ خارج هنا

لذا l يَعتقدُ بأنّه سَيصْبَحُ مسؤولَ

الموافقة، كَمْ أنت سَتَرْكضُ للمدرسةِ ومراقب a مجنون؟

حَسناً، جيني l'm لَيسَ

لا، لا. . . l'm لَيسَ أمّا

تَذْهبُ كُلّ الألعاب، على أية حال أنت سَتصْبَحُ عينَي وأذنَي

نعم، الدقيقة قُلتَ بأنّه خارج الخَطِّ

هو ذَاهِبُ

تعال، حافلة إئتمنْني

الحافلة روي عِنْدَهُ بَعْض القضايا

خارج

التوقّف. . .

أنت كُنْتَ ساعةَ عظيمةَ جداً ضغط الدمّ العالي

صحفي كثيراً

ماذا ذلك؟

النظرة , l لا تُهتمّْ كم عدد يُوقّتُ هو يُريدُ

l لا يُريدُ أيّ شئَ حول ذلك تحت سمعتِه

تعال، يَعطيه فرصة أَيّ؟

حَصلَ على بعض المشكلةِ

أوه، هو لَمْ يَضْربْ أي شخص نعم

ضَربنَاه و خلّصَ منه

لَكنَّه لا يَعْرفُ الذي لحد الآن

النظرة , l'm آسفة

اسمي جيني و. . . .

شيء ltjust قَدْ الكثير لي

أعذرْني

الآنسة جيني، نظرة , l لا يَتدبّرُ السمعة تَمْضيني

لكن هذه فقط ضربة تَعْرفُ، هو لَيسَ حقيقيَ

روي Mccormick لطيفُ جداً لمُقَابَلَتك

l يَعْرفُ مَنْ أنت

إبني أمّا مثل منك

حَسناً، إبنكَ، هو. . . هو أطفالُ جيدونُ

l يَعتقدُ بأنّه سَيَعمَلُ كبيرُ شيء في هذه الألعابِ

هو سَيصْبَحُ allright

ذلك جيدُ لمعْرِفة، لأن ذلك لَيسَ إبنَي

ذلك إبنُي

More Arabic subtitles for Rebound

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left