Money Flower (Donkkot / 돈꽃)

**قسمت 17 ** little girl مترجم *****

هاجونگ کجاست؟

داخل اتاق خوابیده

سلام جناب رئیس

سلام، لطفا مراقب بچه باشین

چشم رئیس

چیکار داری میکنی؟

گفتم چنددقیقه مراقبش باشه

ممکنه صدامون بره بالا

هاجونگ میترسه

شنیدم کنفرانس خبریو

پیل جو بهت گفته هرکار دلت میخواد بکنی

و هرتصمیمی میخوای بگیری واسه همین اوردتت اینجا

فکراتتو کردی؟

نه هنوز

چی باعث شده دس دس کنی؟

اینکه برم چی بگم

برم به خبرنگارا چی بگم که به

خانوم مدیر و بوچون بیشتری صدمه رو بزنم

چون هنوز تصمیم قطعی نگرفتم رو حرفام دارم دس دس میکنم

..بخاطر رضای هاجونگ

سوون جان

بخاطر هاجونگمه که ازت دارم میگذرم

چون مادرشی

این معامله فقط برای یه باره

تو این شانس و

همین الان استفادش کردی

....بوچون

..من

هرجور شده

باید

یه دلیل برای اینکه رئیس بشم پیدا کردم

جتی اگه بمیرمم میگم باید رئیس بشم

..کسایی که بخوان مزاحمم بشن رو

دلیلی ندارم که بخوام زنده نگهشون دارم

سوون

وقتی میگم تا این حد برای حودم دلیل دارم

کافیه دیگه نه؟

دلیل

بیشتری باید داشته باشم؟

اگه همون موقع کلک یون سوون رو کنده بودی

الان نمیتونست دیگه برامون مشکل ساز بشه و دست و پامونو بگیره

اگه پاشه بره کنفرانس خبری انجام بده

و بوچون و با کارش نابود کنه میخوای چیکار کنی؟

پسر دسته گلمونو گذاشتی پاش بشکنه

تا الان مدیر اوه

فقط به بوچونمون صدمه زدی میدونستی؟

کانگ پیل جو تلفنمو جواب نمیده

کانگ پیل جو رو بیارش اینجا

...ناموهیون

بعد از 20 سال

به دست صاحبش رسیده

..پدرم

این تنها چیزیه که ازش برام مونده

ممنونم خانوم موهیون

خواهش میکنم

...آقای جانگ اونچون

خانوم ایچون

..این گردنبندو شناحت

گفت پدربزرگ اینو به رئیس جانگ سومان مرحوم داده بود

فکر میکردم جو اینهو باشی

ولی کانگ پیل جو شدی

...فکر کردم کانگ پیل جویی

اما جانگ اونچونی

...سالگرد کانگ پیل جو

دیدم که مراسم یادبودی گرفته بودی

با پلاک اسم کانگ پیل جو

وقتی دیدم با پلاک اسم خودت مراسم سالگرد گرفتی

کانگ پیل جوی جوون رو

که توی آب داشت راه میرفت

با خودم گفتم اون درد و مشکلاتی که

حتی تصورشو نمیتونستم بکنم

مثل اینکه هنوز تموم نشدن

...این چیزی بود ک با خودم فکر کردم

اینکه گفتم خداروشکر که خوب زندگی میکنی رو

پس میگیرم

زندگی ای که توش حتی نتونی اسم خودتو صدا بزنی

هرجوری هم براش بهانه بیاری

...زندگیه خوبی نیست

باید بدونم

خودم،بوچون،پیل جو

ما3تا

چرا اینجوری شدیم

و اینکه شما آقای پیل جو

چرا اسم جانگ اونچون رو مخفی کردیو

توی چونگا داری زندگی میکنی

من حق اینکه اینارو بپرسم رو

.فکر میکنم که دارم

.بهت میگم

.اما

برای اینکه حرفای منو بشنوی

باید از نظر روحی آماده باشی

برای چیزایی که میخوای از من بشنوی

قدرت تحمل کردن

لازمه

وقتی تصمیم گرفتی برگرد

آمادگی و تصمیم و

همه رو گرفتم

پس لطفا

..بگو

وکیل کانگ

هرچه سریعتر باید بری پیش خانوم مدیر

گفت چندبار بهت زنگ زده اما جواب ندادی

یوون سووون اون دختره ی هرزه رو پیدا کردی؟

بله،بوچون رفته ببینتش

داری میگی بوچون رو تنها فرستادیش ؟

بوچون سادست تنها فرستادیش که بره چیکار کنه؟

هیچکس دیگه ای

بهتر از بوچون الان نمیتونه باهاش بحرفه خانوم مدیر

اونا حتی یه بچه هم دارن از همدیگه

کسی کنجکاو نیست که بوچون با اون هرزه چقد راحت میتونه ارتباط برقرار کنه

این مهم نیست اصن

الان باید هرجور شده جلوی حرف زدن یون سوون رو بگیریم

.......شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نیست

اصلا اینجا

:))) !!!!!!!!تو موشیموون حتی یه مرد هم نیست که بتونم ازش خوشم بیاد

شماره ای که با آن تماس گرفته اید

.......در دسترس نیست

هنوزم... تلفنو جواب نمیده

حتما یه چیزی شده

مامان

...سوون گفت کنفرانس خبریو

انجام نمیده -جدی؟

ینی میگی حرفات کارساز بوده؟

چی بهش گفتی که گفت انجام نمیده

گفتم بهش برا خودم دلیل دارم

اونم گفت که انجام نمیدم

خوب کردی بوچون جان

معلومه ک خوب کردم

میخوام رئیس شم مثن

دیگه تا این حد باید بتونم

!!بازم بهرحال تا یه مدت نباید یه جا زندانیش کنیم؟

..مامان...گفتم که حلش کردم

...به پسرت یکم اعتماد کن

...واقعا مامان

باشه

..حالا که انقدر مطمئنی

باید بهت اعتماد کنم

جفتتون دیگه برید بخوابید

...تو

..اون چاقو رو

..برای توضیح دادن یه چیزایی به سووون لازم داشتمش

..درست سرجاش گذاشتمش

بعدا اگه گم شد نیاید به من چیزی بگید

بریم بخوابیم

مامان شما ه برین با خیال راحت بخوابین

...پیل جو جونم

..بوچون الان

یون سوون الان تو هتل چونگاست

تلفنشو جواب نمیده

حتما خوابه خب، هیونگ میدونی الان ساعت چنده؟

....خانوم یون سوون

....خانوم یون سوون

همه چیو حل کردی؟

!آخیش خداروشکر...میدونستم اینجوری میشه ها

!!مامان هاجونگ چون یکمی عصبی شده بود اینکارو کرده حتما

اگه اومدی باید بیای یه سلامی کنی خب

وقتی این پدربزرگ پیرت

تجارت چونگا رو شروع کرد

با این چرتکه کار میکرد

بابابزرگم

من بهشون گفتم که شما

پول نقد و سهام رو بیشتر میپسندی

اما جناب رئیس گفتن اینو بهت بدیم

چندروز پیش اینو از جاش دراورده

حتی گفت باید به این روغن بزنیم

! چون ممکنه نخ هاش پاره بشن

باید مثل یه بچه ازش مراقبت کنیم

طاقتم دیگه طاق شده بود

ناراحتی بهت سهام ندادم؟

نه پدربزرگ

از سهام بیشتر دوسش دارم

!!البته اگه سهامم بهم بدید خوشحالترم میشم

نگا !! این بچه کوچولومون هنوز هیچی نشده آدم حسابی شدش

تو از بابات خیلی بهتری

رئیس جونم، چرا آفرین و ازش حذف کردین؟

...چی؟ -اون چرتکه

چیزی نیست که برای حساب کتاب

بخواید جلوی مشتریا بذاریدش

شما همه ی حساب کتاباتونو

ذهنی تو سرتون انجامش میدین

درسته

من حساب کتابامو ذهنی خیلی سریعتر از چرتکه میتونم انجام بدم

بابابزرگ شما الانم

وضعیت مالی رو از هرکسی زودتر حساب میکنین

این یه چیز واجبه برا یه تاجر

باید با یه نگاه بفهمی چی برات منفعت بیشتری داره

و بعدشم تظاهر کنی که هیچی نمیدونی

!!!!!با یه قیافه پوکر فیس

با یه قیافه پوکرفیس خخخخخ

بابابزرگ خوبم

اینارو یادم می مونه

من تجارت چونگا رو وقتی 19 یالم بود شروع کردم :ا

فکر کنم 60 سالی میشه نه؟

نه 70 سال این حدودا میشه

جدی؟

فک کنم چون دوس دارم هی خودمو جوون کنمه ک

معمولا خودمم باورم میشه از چیزی ک هستم جوونترم

شانس اینکه هاجونگ

بتونه فامیلی هاجونگ داشته باشه رو از دست میدیا