Leverage

Hey! Siapa kamu ?!

Apa yang anda lakukan?

Anda mempunyai sesuatu yang milik kita, Emily Margold.

Saya akan memanggil polis.

Jangan ganggu saya.

Hey! Lari dari dia!

Ayah!

Adakah awak tak apa-apa?

Leverage Season 4 Episod 5

Orang kaya dan berkuasa mengambil apa yang mereka mahu.

Kami mencuri kembali untuk anda.

Kadang-kadang, orang jahat membuat yang terbaik seorang lelaki yang baik.

Kami menyediakan... leverage

patah tulang rusuk...

paru-paru tercucuk.

Mereka boleh membunuhnya.

Nah, anda dipanggil polis?

Kami tidak dapat mengenal pasti lelaki.

Kami tidak mendapat plat lesen.

Tidak banyak yang sheriff bandar kecil boleh lakukan.

Tetapi seseorang sedang memanggil anda.

Pancutan besar dari Verd Agra Corporation

memanggil kita bulan lepas.

Saya berpaling dia.

- Mereka cuba untuk membeli ladang? - No.

Sesuatu banyak lagi berharga.

A... Potato.

Setiap tahun, setengah juta kanak-kanak buta

kerana mereka tidak mempunyai cukup Vitamin A.

Jadi, saya membangunkan kentang yang mempunyai nutrien tambahan di dalam.

Saya adalah seorang sains tanaman utama. Ia adalah projek tesis saya.

The ubi super.

Jadi, baik, anda mencipta sesuatu yang luar biasa.

Mengapa tidak menjual dan mengambil ganjaran?

Terdapat keluarga

yang tinggal di kurang daripada satu dolar sehari.

Saya tidak boleh mengambil wang mereka.

Saya memberikan kentang secara percuma,

supaya mereka boleh berkembang sendiri.

Wow. An kentang sumber terbuka.

Jadi, jelas, anda mengancam keuntungan Verd Agra.

Saya mendapat panggilan lain pagi ini.

pukulan besar sama, tawaran yang sama.

Dia berpura-pura dia tidak tahu apa yang berlaku kepada ayah saya.

Saya memberitahunya dia tidak boleh menakutkan saya ke jualan.

Tetapi, Encik Ford...

Saya takut.

Jangan. Kami akan menjaga ini.

Kami adalah gonna akan menjaga keperluan anda.

Terima kasih.

Terima kasih, guys.

Apa yang anda lakukan? Di mana anda akan pergi?

Oh, saya sedang kelaparan. Semua yang bercakap tentang ubi.

Mari kita, uh... Mari kita makan malam.

Huh? Oh, tidak, tidak.

Saya tidak... tidak. Saya tidak mengatakan, seperti, makan malam seperti itu, tidak.

Sama seperti santapan anda, jenis...

Sebagai rakan sekerja.

Seperti rakan-rakan.

Oh.

Satu hidangan bekerja bertamadun.

Ya, sebagai kawan.

Oh. Anda berkata bahagian itu.

Oh tak guna.

Oh.

Nate...

Kami telah menjadi spontan...

Hidup di masa ini.

Yeah.

Ya, ia adalah, uh...

Ia adalah... kesilapan A, yeah.

Ia dikenali sebagai... San Lorenzo.

Adakah itu apa yang mereka memanggilnya?

Um...

Sophie, saya, um...

Mm?

Saya minta maaf.

Tetapi anda tahu bahawa...

Saya tidak... mahu hubungan.

Saya benar-benar...

I-I-I...

Sudah tentu anda tidak.

Well, kerja adalah perkara yang paling penting.

Maksud saya, sesuai cara pasukan itu yang ia adalah.

Mengapa berubah?

- E-betul-betul apa yang saya nak katakan. - Yeah.

Hey, kita orang dewasa. Kami menikmati syarikat masing-masing.

Anda tahu, kita tidak perlu menjadikan ini ke satu perkara yang besar.

Kami berkawan dengan... Tambahan.

Tidak ada yang salah dengan itu.

What'd saya katakan?

Hmm? Huh?

kentang beliau adalah lebih baik daripada vitamin pencucuh.

Dan ia boleh mengambil apa-apa yang alam semula jadi mempunyai untuk membuang ke bawah...

Kemarau, penyakit, bug.

Fikirkan yang berlaku secara semula jadi? No.

Emily... dia adalah seorang hacker.

Beliau adalah seorang yang diperakui, batu-sejuk kilang penggodam.

Komputer hacking?

Bio-penggodaman... Itulah masa hadapan.

Dan Verd Agra akan selepas itu gadis miskin

dalam... di depan mata.

Oh tidak. Oh, ya.

The ubi super adalah jenaka tidak.

Kadar hasil, keperluan air, rintangan virus.

Itu adalah kentang biasa.

ubi Super.

Jadi, ia adalah jenis seperti kentang yang terbaik yang pernah di pasaran.

bernilai tanaman kentang AS lebih daripada $ 3,5 bilion setahun.

Bagaimana anda tahu bahawa?

Ia adalah tanaman. Saya dari kawasan tengah.

Jadi, bernilai ini ubi super lebih

daripada berkata, berlian.

Oh, datang pada, guys. A kentang?

Adakah itu... adalah bahawa pepijat? No, Parker, ada...

Tidak ada bug. mendengar tidak seseorang.

Yeah, I-I-saya mendapat ia.

Shh. Saya faham. Mereka mahu "kentang."

Saya telah mendengar Verd Agra.

Mereka menghabiskan lebih banyak wang pada keselamatan daripada kebanyakan negara.

Mereka mengupah seorang lelaki seperti saya.

Ya, jadi mereka... Mereka mendapat otot.

Beritahu saya mengenai saman itu.

Nya, di sana, iaitu Colin Saunders,

tempoh rekod selagi C.E.O.

Orang ini adalah super kuasa-lapar dan super paranoid.

Beliau adalah sangat baik untuk tinggal di bahagian atas.

Dan pengambilalihan adalah sebahagian kegemarannya biz.

Jana Barat, nombor dua. Beliau adalah ketua operasi.

Bercita-cita tinggi, kejam.

Lihat, Saunders panggilan tembakan.

Dia menghantar Jana untuk melakukan kerja kotor.

Oh, itu, uh... no. Oh.

... Ia adalah okay. jaket...

Yeah, yeah, yeah. ... Pada kerusi saya.

Yeah? Okay.

Saya mahu anda untuk gerai mereka.

Adakah apa sahaja untuk, uh...

untuk membeli kita sedikit masa sehingga kita boleh sampai ke sana.

Okay?

Baiklah, Verd Agra kembali.

- Dan mereka membawa lebih banyak otot? - Lebih teruk.

Peguam.

Ini adalah harta swasta. Dapatkan dari tanah kami!

Atau anda akan apa? Panggil polis?

Ini ditanam daripada biji Verd Agra. Kami mempunyai semua hak-hak intelektual

untuk tanaman ini kejuruteraan genetik.

Anda melanggar hak cipta kami.

Kami tidak menggunakan benih anda.

Adakah anda sanggup bertaruh ladang anda?

Saya boleh membawa anda untuk segala-galanya yang anda bernilai.

Satu keseronokan, Miss Margold.

- Bila mereka keluar? - 10 minit yang lalu.

Jika anda membiarkan barangan yang kembali kepada kemudahan itu,

ia akan menjadi seperti pecah masuk ke Fort Knox.

- Kami mendapat untuk bergerak. - Sophie, Hardison,

mengambil jalan-jalan belakang dan memisahkan mereka.

- Bagaimana? - Hanya mendapatkan kreatif.

Kami akan datang dari belakang dan botol mereka.

Mari pergi.

Masuk ke dalam dan mengunci pintu.

Well, dia berkata, "mendapatkan kreatif."

Sembunyi Lucille.

Uh-oh.

# Unh-Unh, Unh-Unh, Unh-Unh #

Oh.

Hey.

Boleh menggunakan sedikit bantuan, jiran.

Telah diri saya kacau-balau a.

Atau anda hanya boleh berdiri di sana seperti bourgie bandar rakyat...

berhati perut, tidak membantu.

Ambil ini.

Anda tidak kelihatan seperti seorang petani.

Maafkan anda? bandar Miss dan sadiddy?

Adakah anda tidak pernah mendengar revolusi pertanian bandar?

Lihat, lihat di sini.

Perniagaan yang besar memerlukan makanan sandwic hormon

dengan sisi kentang goreng racun perosak.

Saya sedang cuba untuk membawa kembali. ayam sebenar.

Anda mungkin makan hanya mentega nugget lama.

Oh, Hardison.

Ingat Laos. Anda dan pertanian tidak bercampur.

Saya terus memberitahu dia tidak boleh negara palsu.

Saya fikir mereka membelinya.

Parker, ia tidak berfungsi.

Sophie, apa yang anda lakukan?

Saya sedang hidup dalam masa ini.

Apa apa... Apa?

Huh!

Siapakah anda? Di mana neraka what'sdid engkau?

Miranda Kaley.

perunding keselamatan. Saya di sini untuk mendapatkan produk.

Saya telah membuat liputan anda kerana ladang.

Kaley? Saya tidak diberi taklimat tentang anda.

Ia adalah di atas gred gaji anda, puan.

Lembaga pengarah mengutus Aku. Anda tidak sepatutnya berhenti.

Pendirian kami dikompromi. kereta saya yang terbakar.

- Saya akan mempunyai untuk menunggang dengan anda. - Kenapa dengan dia?

Beliau hanya hiburan,

tetapi ada satu pasukan serangan dalam perjalanan untuk anda sekarang.