Radio Romance (라디오 로맨스)

Es cierto que reflexioné mucho la idea antes de mi decisión, pero, usted nunca fue parte de ella.

Pero ahora me arrepiento.

¿Debería dejarlo todo, PD?

Aprobado. Oh, lo siento.

Pensé que sería el tipo que ni siquiera se enojaría con las tonterías que estaba diciendo. Es mi culpa.

Pero, Ji Soo Ho, usted sabe cómo enojarse. Y salió solo de noche sin su mánager.

Usted es muy diferente de la persona que pensé que sería.

No que esté diciendo que no me agrade por eso. En realidad me agrada más ahora.

Vaya, no hay duda del por qué lo llaman el excéntrico PD.

¿Me estaba poniendo a prueba?

Más que una prueba, quería ver sus emociones.

Su rostro parece impacible.

Cuando usted está en la transmisión, habrán muchas situaciones inesperadas.

Y también quería ver cómo habla.

Entonces, ¿cómo estuvo mi charla? ¿Como hablé fue lo suficientemente bueno para usted?

¿De veras? ¿Por qué ustedes dos se comportan así?

Pero, Ji Soo Ho.

Estuve verdaderamente conmovido por el contrato que escribió para Song Geu Rim.

Vaya, él realmente es un profesional. Es una superestrella por una buena razón.

Estará prestando atención a todo desde los segmentos a los invitados e incluso a los guiones así.

Está tratando de hacer todo perfectamente como un pro.

Entonces, ¿mi interpretación fue la correcta?

¿Qué pasa si digo que lo fue?

Por supuesto. Usted es un pro.

Oye, jovencita. ¿No vamos a tomar una clase especial mía acerca del guión más tarde? ¿Cómo puedes beber?

- De acuerdo. - Dámelo.

Vamos a algún lugar para tener un plan de reunión. Como pros.

- Vamos, como pros. - Por 1 noche y 2 días.

- ¿Por 1 noche y 2 días? - Sí.

Ah, pero si usted no va, solo la más joven y yo tendremos que ir.

No tendrá sentido si solo somos nosotros dos.

Estoy pegada a ella las 24 horas al día de todas formas.

El segundo piso aquí es mi casa.

El primer piso aquí es mi casa.

Hoy en día, creo que los PDs y los escritores planean cosas mientras viven juntos.

Hay una habitación vacía en el tercer piso. ¿El DJ quiere vivir con nosotros también?

Vamos a acercarnos durante nuestro plan de reunión mañana. Maknae y yo regresaremos a nuestras cohabitaciones.

¿Cohabitaciones?

Tenemos que seguir los requisitos que usted nos envió en el contrato

y elaborar un segmento y guión que usted apruebe.

- Vamos, maknae. - Veré irse a Ji Soo Ho primero, después iré.

¿Por qué sigue llamándola su maknae?

¿Song Geu Rim no es el escritor principal ahora?

Eso es porque ella siempre será un maknae para mí.

- Ji Soo, ¿puede conducir? - ¿Por qué no podría?

Bueno, ¿no bebió antes?

Usted tomó 2 shots, bueno, el PD tomó un shot por usted.

Mientras usted tomó 1 shot y medio, yo no bebí en absoluto.

Oh, de acuerdo. Además, aún si nuestro PD parece extraño,

en realidad él es muy sorprendente y competente. Así que si usted cree en nosotros y sigue--

¿Quién debería creer en quién y seguir a quién?

Solo cierre la puerta, ¿quiere?

Está bien.

Además, le recogeré mañana en frente de su casa. He recibido una orden para asegurarme de que venga.

Conduzca de forma segura.

¿Cómo es que él siempre me da esa actitud, eh?

Oye, ¿vas a ser como ese espectáculo de variedades '1 Night 2 Days', con juegos de azar y esas cosas?

- ¿O como entrar en el océano de invierno? - ¿Qué?

Dijiste que el equipo de radio se irá a una reunión del plan durante 1 noche y 2 días. Tengo tantas cosas que preparar.

- ¿Qué debería mostrar en un concurso de talentos? - ¿Por qué vas allí?

Para que un médico se acerque más a su paciente, y también para acercarme a Song Geu Rim, también iré en el viaje.

¿Qué?

¿Ji Soo Ho en un viaje que dura 1 noche y 2 días? Vaya.

Detrás de cada gran decisión, siempre está Song Geu Rim.

¿Cuál es el código de vestimenta para mañana?

Oh, gracias.

¿Cuál es el punto si solo nosotros dos vamos? Estoy de acuerdo con ella las 24 horas del día de todos modos.

-El segundo piso aquí es mi casa. -El primer piso es mi casa.

Maknae y yo volveremos a nuestra convivencia.

¿Convivencia?

¿Qué estoy haciendo?

Tiene tanto equipaje.

Por favor entre.

Iré en mi auto.

Ni siquiera sabe hacia dónde nos dirigimos, y tampoco puede encontrarlo con su navegador. Por favor entre.

Rápido.

Entonces, ¿a dónde vamos?

Lo sabrá una vez que lleguemos allí.

Escritora Son, ¿adónde vamos ahora mismo?

Vamos a hacer un viaje por "1 noche y 2 días". Casi estamos allí.

1 noche 2 días.

1 noche-- Lo siento, lo siento.

¿Realmente iremos en ese bote?

'1 noche 2 días' con Ji Soo Ho.

-Bienvenido, estrella Ji Soo Ho -'1 Noche 2 días 'con Ji Soo Ho -Estrella Ji Soo Ho, le amo

-Le amo. -Vamos juntos.

¿Qué están haciendo todos ustedes?

-Bienvenido. -Creo que le gustó en este momento.

Vámonos.

Ji Soo Ho, ¿se siente mareado?

Tiene las cejas fruncidas y se ve pálido.

No, no es nada.

Tome esto de todos modos.

PD, ¿está bien?

Aguja. ¿Dónde está la aguja?

Aquí.

Esto picará un poco.

Bien.

¿Se siente mejor?

Mire aquí.

¿Por qué Ji Soo Ho estará en la radio?

¿Alguien se ha enterado de sus errores o algo?

¿Por qué me pregunta eso reportero? ¿Por qué no le pregunta a la CEO que está allá?

¿No sabe algo de esa familia?

¿Por qué cree que sé algo, reportero?

Ha sido amiga de Ji Soo Ho desde sus tiempos de actriz infantil.

Yo he sido el representante de Ji Soo Ho desde sus días de actor infantil.

¿Por qué no me pregunta a mí? ¿Qué quiere saber?

Vaya. Entonces, ¿donde está Ji So Hoo?

Me pregunto por qué últimamente ya no participa en estos eventos.

Hay rumores de discordia en la familia.

Reportero.

Si escribe despreocupadamente todos los rumores que escucha,

perderá la gracia como lo hizo ese día.

¿También quiere destruir el ala que le queda?

Debe haber algo.

Algo lo suficientemente amenazante como para arrancar el ala que me queda.

- Da Seul. - ¿Sí?

¿Cómo va tu química con Soo Ho en el drama? ¿Va bien?

Sí.

Cenemos juntos en un restaurante algún día. Todos, juntos.

¿Qué hago?

Disculpe.

¿Qué está pasando? ¿Tae Ri?

Reporteros, deberían tomar fotos de nosotras.

Comiencen.

Eres demasiado.

CEO, el reportero Ahn sigue preguntándome muchas cosas.

Cosas como si su familia es solo un espectáculo y por qué Ji Soo Ho no aparece en estos eventos. Esa clases de cosas.

Pero si le digo todo lo que sé usted estará en una situación difícil. ¿Verdad?

¿Así que cuando me juntará a Ji Soo Ho?

Tuvimos que viajar en carro y avión, ¿pero tenemos que esperar el bus por dos horas?

¿Por qué? ¿Por qué exactamente?

El bote llega aquí solo una vez al día y el bus llega en dos horas.

Esperar es un principio fundamental de la filosofía de la radio.

Y en este momento estamos experimentando esa filosofía con nuestros cuerpos.

El sonido le da vida a la radio. ¿Sabías eso Ji Soo Ho?

¿Qué fue eso? Vaya.

- Ah. - Namaste.

Pare. No lo haremos, no lo haremos. Esta vez sí pararemos. Lo siento.

Sí, en verdad quiero jugar por ahí.

- ¿Es muy lindo verdad? - Vaya.

¿Cuál es tu fuerza especial Ji Soo Ho?

- ¿Su cara? - ¿Su sonrisa? - ¿Su forma de actuar?

En la radio no necesitamos tu rostro, y tampoco deberías estar actuando. ¿No tienes algo más?

Está bien, vamos a desenpacar y comencemos con el plan de reunión que a Ji Soo Ho le agrada tanto.

Hombres de este lado, mujeres de aquél lado.

Oh, cierto.

- Este justo aquí-- - Es la habitación de hombres.

Todos vamos a estar durmiendo aquí, apretándonos el uno al otro esta noche.

- ¡Oh Dios! ¡Mi bolsa del laptop! - ¡PD!

- ¿Qué hago? - ¡PD!

¿Qué?

- PD, creo que he dejado la bolsa de mi laptop en el barco. - ¿Y?

Iré al muelle y trataré de encontrarlo. Todos los guiones y documentos que he escrito hasta ahora están allí.

Vayamos juntos. Oye Hoon Jeong, iré con maknae así que--

No, no, no. Ya que vinimos hasta aquí por el plan de reunión, comiencen sin mí.

Realmente es todo campo aquí.

Ah sí. ¿Es el barco Cheongwon verdad?

¿Alguien ha reportado una bolsa de un laptop en objetos perdidos?

Oh, no sabe.

¿De verdad? Ni siquiera hay un taxi aquí. ¿Qué hago?

Ahjussi, ahjussi.

Ahjussi, espere un minuto.

¿A dónde va? ¿Tal vez va de camino al muelle?

Entonces, ¿puede llevarme a algún lugar a lo largo del muelle?

¿Podría llevarme a algún lado a lo largo del camino?

- Ahjussi, por favor. - Suba entonces.

Oh, gracias. Gracias.

Ji Soo Ho.

¿Por qué?

Dejar su bolsa detrás porque estaba pinchando el dedo del PD. Está haciendo un gran trabajo.

Señor, espere un poco. Ji Soo Ho dese prisa y bájese. Tiene que ir al plan de reunión.

- Es una bolsa marrón, ¿verdad? ¿Con una extraña muñeca adjuntada en el frente? - Sí.

PD, ¿se encuentra bien?

Vi que la dejó en el barco.

Usted se bajó del barco, ¿aún después de ver eso?

Pero, ¿por qué viene conmigo?

- Voy a casa. - ¿Qué?

¿Oye, Ji Soo Ho?

¿Por qué va a casa? Ni siquiera hay un barco.

Y, si venimos aquí para quedarnos por 1 noche y 2 días, entonces debería quedarse aquí por 1 noche y 2 días.

Gracias.

¿Aún no han averiguado dónde está Soo Ho?

No, aún no.

Voy a encontrarme con el director Kim Sang Soo como planeé.

Si Ji Soo Ho hace la radio, vamos a tener que reajustar sus horarios. ¿Estará bien eso?

¿Me está preguntando, "estará bien eso"?

Les doy el mejor trato, más que cualquier otra compañía tiene para ofrecer.

¿Pero por qué nunca me dan la mejor respuesta? Ambos.

Para el tiempo llegado, sigan vigilando a Jin Tae Ri. Si algo sucede, repórtenmelo de inmediato.

- Puede retirarse. - Sí.