Sun Moon

Kelsey?

Apri la porta.

Vai via.

Non potrai più rivenderlo se lo rovini.

Avanti, Kelsey. Avanti.

Oh, dai-- Avanti.

Kelsey.

Okay.

Ma che--?

Non voglio sbagliare.

È gelato, Kels. Non un uomo.

Ehi, ragazze.

- Oh, Dio, possiamo scappare? - Troppo tardi.

- Ehi, Maida. - Ehi.

Tesoro, hai dormito?

Troppo.

Tesoro, ne avrai avuto bisogno.

Mi è dispiaciuto sapere che--

- Come si dice? - Come si è sempre detto.

Sono stata lasciata all'altare.

Vedrai che tutto si sistemerà. Ti farai una vacanzina.

Un piccolo viaggetto, mi capisci?

Non sai mai dove e quando e come succederà.

Capisci?

Quanti anni hai più di tua sorella?

Ne ho 27.

Okay, beh, continua a pregare. Continua a pregare.

Liz, stasera vieni al mission spotlight in chiesa, giusto?

- Sì. Grazie di avermelo ricordato. - Figurati.

Oh, e Kelsey, potrai venire a prendere le tue cose.

Okay. Okay.

Non ci penso nemmeno.

E se ci fosse lui? Non posso vederlo adesso.

Non fare tardi. Okay.

STAI CERCANDO UNA FUGA?

Kelsey, cosa stai facendo? Dobbiamo andare.

Cerco una vacanzina.

- Oh, aspetta, io ci andrei. - Già, anch'io.

Ma chi ha tutti quei soldi?

Beh, puoi vendere la roba del matrimonio.

O andare con Habitat for Humanity.

- Cioè, non sai mai come o quando-- - Oh, smettila!

Ho lasciato l'appartamento, il lavoro, tutto per essere la moglie perfetta...

...e per cosa?

Compassione e banalità.

E lui la passa liscia perché: "Me l'ha detto il Signore".

Oh, anch'io avrei qualcosa da dirgli.

E i pantaloni della tuta?

Vuoi riprenderti la torta o no?

Andiamo!

Ehi.

- Come sta? - Sta bene.

Mina.

- Ehi. - Scusa, niente domande.

Cosa stai facendo?

Chiavi. Metto questo in auto e aspetto lì.

- Kelsey. - Non posso, Liz.

C'è troppo... tutto.

La torta.

- Ehi. - Sono-- Devo--

Sono in ritardo.

- Pensavo non venissi. - Maida.

Grazie di sostenerci mentre serviamo il Signore nel cuore dell'Asia.

Saluti da Taiwan.

Siamo molto felici di venire in America.

Gesù vi ama.

Qualche domanda prima di concludere?

Io.

Avete qualche consiglio...

...per i giovani che potrebbero avere difficoltà nell'affrontare le delusioni...

...e devono ascoltare Dio?

Amen.

Non esiste una regola, se è quello che intende.

Come possono conoscere la volontà di Dio?

Io mi sono sentita chiamata alla missione.

I miei programmi erano saltati...

...così ho cercato lavoro come insegnante a Taiwan.

Ci è andata bene.

Io penso che Dio usi ogni modo.

Il modo in cui si ama, si soffre...

...i propri errori, i propri capricci.

Se uno si sente frenato, magari può fare un salto nel buio.

Che film vediamo?

Disney.

Mulan.

Appropriato.

Mi ha offerto un lavoro.

- Chi? - Il tizio di Taiwan.

Forte. Per fare cosa?

Insegnare. A Taiwan.

Cosa?

Conosce il preside.

E hanno bisogno di insegnanti.

- Ma a Taiwan? - Faccio un salto nel buio.

Okay? Qui non c'è niente per me.

Io. La mamma.

Qualcuno deve pagare per la mamma. E tu vai ancora al college.

È solo per un semestre.

Solo per un semestre?

Ti prego, Liz.

Non ce la faccio più.

I pettegolezzi, le domande.

"Quanti anni hai?" "Perché l'hai fatto scappare?"

"Braden ha sentito Dio. Perché tu no?"

- Mi serve qualcosa di positivo, Liz. - È la tua vita.

Fa' quello che vuoi.

Dove tiene la mamma il tè da vecchia signora?

È un lavoro. Manderò soldi a casa.

E la mamma non ricorda mai quando le faccio visita.

I medici dicono che è stabile.

E come può nuocere un semestre?

È Braden.

- Perché ti chiama? - Non lo so.

- Cosa faccio? Rispondo? - No. Non lo so.

Fai...

Che cosa vuoi?

Perché me lo stai dicendo?

Se va tutto bene? No, non penso, Braden.

Non penso proprio. Perché non lo chiedi a te stesso?

E già che ci sei...

...trovati una chiesa che non si beva...

...la scusa che "te l'ha detto Dio"!

So che è un casino, ma i sentimenti cambiano. E io amo Ashlyn.

Ti prego, cerca di capire.

Non chiamarci mai più.

Cosa?

Cosa?

È innamorato di Ashlyn.

La tua coinquilina del college?

Hanno fatto progressi da allora.

Ehi, ehi. Ehi, guardami. Guardami.

Chiunque rinunci a qualcosa con te...

...per una svampita in un vestitino...

...non ti merita, okay?

- Sul serio? - Scusa.

Okay, dobbiamo fare...

...un giretto.

Andiamo.

È una cattiva idea?

È una cattiva idea.

Fa parte del processo di guarigione.

È l'auto di Ashlyn?

Dovresti andare.

A Taiwan?

- A te sta bene? - No.

Mi chiamerai, giusto?

- Staccati! - No.

- Mi detesti? - Sì!

Ora va', prima che pianga.

Accademia avventista di Taiwan?

Grazie.

ACCADEMIA AVVENTISTA DI TAIWAN

C'è qualcuno?

Scusa.

Sto cercando...

...il signor Li Ming.

Il mio inglese non è buono.

Capito.

Preside Li Ming?

Li Ming?

Oh, grazie.

Signorina Kelsey.

Lei ha referenze molto, molto buone.

Perché parlo inglese?

Ha viaggiato bene?

Io-- Lungo viaggio. Tre aerei, 22 ore.

Allora è...

Giusto in tempo.

Per...?

Per insegnare un buon inglese.

Cos'è questa rete?

Oh, questa? Questa è--

- Dalla Bibbia. Cinque pani, due pesci. - Giusto.

- Le reti. - Okay.

Scherzo. Per sicurezza. Andiamo.

Questa è la sala insegnanti.

La sua scrivania. Venga.

- Siamo pronti. Pronti per lei. - Bene. E la mia classe?

Sì. Questo è l'orario d'insegnamento.

È parecchio.

Facile per lei.

Già.

Sono principalmente di terza media.

Aula magna. Prima ora.

E ogni lunedì, venerdì, in cappella.

- Cappella. - Cappella.

Cappella. Tutti devono andare in cappella.

Ottimo.

Per qualsiasi domanda, può chiedere a Horace.

Horace è un insegnante referente.

Okay. D'accordo.

- Okay? - Okay.

Questo lo usiamo per fare lezione.

Okay.

È ora di iniziare. Mi segua.

Prego. Prego.

Kelsey.

Questa è la sua classe.

- Prego. - Okay, okay.

Ciao. Mi chiamo Kelsey. Qualcuno di voi parla inglese?