Private Tutor to the Duke's Daughter (公女殿下の家庭教師)

Леди Стелла?

Никаких леди.

Две недели…

Но наконец-то, наконец-то я пробилась в круг!

Победим их, Стелла!

Да!

12 серия Битва юных дев

Наблюдай за мной, матушка!

Я тоже буду следить за вашим поединком.

Удачи вам, госпожа Стелла!

Спасибо, Шелли.

Ты моя вечная спасительница.

Не преувеличивайте.

Леди Стелла.

Господин Аллен!

Что на вас?..

Пожалуйста, ни слова. У меня не было права отказаться.

Вы вылитый волшебник из сказки!

Вам очень…

Очень идёт!

Ты бесподобен, дорогой брат!

Линн!

Дай рассмотреть тебя как следует!

И правда, вышло недурно. Правда, Анна?

Прекрати, пожалуйста!

Да, госпожа Лидия. Всё запишем в лучшем виде.

Дорогой брат!

Ну хватит, правда!

Сегодня выкладываемся по полной.

Да!

Это я подготовила костюм Аллена.

Госпожа Лидия говорила, что он необходим.

Понятно.

Стелла, прости, что ничем не смогла помочь.

И всё же спасибо, Фелиция. Следи за мной до конца.

Обязательно! Удачи тебе!

Вы чего без нас делаете?!

Линн! Отцепись от него!

Мистер Аллен… Вы изюмительны!

Вам бы обеим вспомнить, зачем мы собрались.

Пожалуйста, Линн.

Конечно, брат.

Спасибо, что согласились, Карен…

Тина и Элли.

Мы тоже готовились все две недели, сестра!

И ни за что не уступим!

Поддаваться точно не будем!

Как и я.

Вот ты где, Аллен!

Какой прикид!

Ну что, нам пора.

Нет, ну правда, выглядишь ослепительно!

Аллен, одолжи посох на секунду.

Это на всякий случай, а то ты любишь девушкам поддаваться.

Хоть одну ниточку потеряешь — сожгу!

Среди соперниц Карен, вообще-то…

Ты не настолько слаб, чтобы поставить мою ленту под удар.

Спасибо.

Всем привет.

Брат Ричард! И матушка с тобой!

Что вас сюда привело?

Разве не очевидно? Хочу посмотреть на успехи сына.

Ясно…

У меня как раз был выходной. А ещё я хотел завербовать тебя.

Что?

Вступай в чародейский орден, когда окончишь Университет!

Ты ведь не планируешь наследовать титул отца?

Я отправлюсь вслед за Алленом, куда бы он ни пошёл.

Какая жалость… Не думал, что он тебе настолько дорог…

Хватит молоть языками!

Они начинают.

В тренировочном зале поднят барьер. Не бойтесь повредить здание.

Покажите всё, на что вы способны!

Да, учитель!

Вы увидите весь наш арсенал!

Хороший настрой.

Полагаю, все готовы?

В таком случае…

начали!

Не позволю!

Держитесь, учитель!

Элли!

Да!

Делай, как планировали.

Да!

Тина, Элли, Карен!

Господин Аллен готовил меня днями напролёт.

Легко не будет!

Госпожа!

Я перехвачу!

Медленно. Это провал.

Тина не должна использовать сверхзаклятья!

Я этого не допущу!

Стелла!

Леди Стелла!

Карен?..

Особый талант, изредка проявляющийся среди волчьего рода.

В случае Карен — Богоподобие молнии.

Из-за огромной скорости сладить с ней будет непросто.

Скажу прямо. Я тебя недооценивала.

Но больше не буду!

Я всё равно не уступлю!

Тина, Элли!

Тут!

Я остановлю старшего брата.

А вы вдвоём — Стеллу. В остальном всё по-старому!

Ваш план заключается в том, чтобы раз за разом повторять простые атаки?

А придумала его, наверное, маленькая дочь герцога?

Кто тут маленькая?! Я вообще-то расту!

Скоро буду взрослой, как вы!

Сосредоточься! Слова для брата — ещё одно оружие.

Не зевай, или быстро пожалеешь.

Видишь меня насквозь, младшая сестра.

Брат!

Вот так!

Не забывай про меня!

Да он улыбается!

Как он смеет вести себя так с кем-то ещё?!

Похоже, брат предугадывает все манёвры Карен.

Ему их подсказывают потоки маны. Но это не лишает его слабостей.

Каких?

Аллен должен сохранять концентрацию, поэтому Стеллу прижали к стенке.

До этого они держались лучше,

ведь Аллен незаметно помогал ей своими чарами.

Так они обречены?..

На поражение.

Соперницы уже в ловушке, если подумали так же.

Исход поединка неизвестен до самого конца.

Я смогу, справлюсь! Элли!

Иду!

Стелла, приступаем!

Да!

Ледяные глыбы-близнецы. Проворные морозные копья.

Имперская ледяная буря!

Старшие заклятья?!

Ещё и три сразу?!

Справьтесь со всем, на что я способна, если сможете!

Приготовьтесь, обе!

Да!

Справились!

Господин Аллен!

Вы ради этого момента использовали в бою только базовые заклятья?

Именно! И не позволим вам остановить госпожу!

Я ещё заслужу место рядом с вами!

Клянусь именем Розы Говард, моей покойной матери, своими посохом и лентой!

Учитель, сестрица, победа за нами!

Положение отчаянное. Продолжишь бой?

Да. Я не отступлюсь.

Хотите победить?

Ещё как!

Достойный ответ.

Тогда пришла пора козырей.

Но мы ещё не…

Не беспокойся. Руку.

Прошу вас.

Продемонстрируем ваш потенциал!

Ух ты!

Молодец!

Госпожа…

Вьюговолк… уступил?..

Это сверхзаклятье — моё изобретение.

Называется «Ледосветные соколы».

Они сочетают в себе свет и лёд.

А? Что?! Новое сверхзаклятье?

Разве вообще возможно создавать магию такого уровня?!

Я взял за основу формулы «Жар-птицы» и «Вьюговолка».

Но об этом никому ни слова.

За две недели тренировок я заметил, что к чарам Стеллы примешивается мана света.

Света?

Да.

Ей не удавалось освоить сверхмагию, потому что она уделяла внимание только льду.

Я предположил,

что мощные чары покорятся ей, если она совладает со светом.

Может, духи всё-таки пришли вам на помощь?

Господин Аллен…

Это всё, чем я могу помочь. Но дальше…

Да, я сама поставлю точку.

Готовьтесь.

Готовьтесь.

Пожалуйста, помоги хоть немного!