The Violence Action (バイオレンスアクション)
Download Hebrew Subtitle
Release info
Tags
Hebrew subtitle preview
The first 200 lines.
- קיי (בת 19) -
- המלצת הבוסית… -
- מבחר הבנות הטבעיות שלנו -
תודה שפניתם אלינו!
הגעתם לשירות משלוח בנות טבעיות.
שלום. אני רוצה להזמין משלוח.
כמה שיותר מהר.
בהחלט, תודה.
את מי תרצה להזמין?
תנו לי מישהי שמוכנה לעשות הכול.
אני נמצא ב…
- מלון פסל החירות -
תודה על הסבלנות.
אני קיי משירות משלוח בנות טבעיות.
מה?
היי, מישהו פה הזמין נערת ליווי?
מה פתאום, יא אידיוט.
טעות בחדר.
מה קורה פה?
את בסדר.
אל תדאגי.
בואי, האמרגן שלך מחכה לך.
אה, וגם…
הנה. -מה זה?
קמע, אני מניחה.
חכי שנייה, טוב?
- מלון פסל החירות -
לא קל להיות מפורסמת.
תודה רבה לך.
סוף טוב הכול טוב.
עבודה טובה, קיי.
אני מותשת. זה הזמן לקרטיב.
בהחלט, כמו תמיד!
היי, קיי…
זורה, סגור את הדלת.
איזה ירח יפה יש הלילה.
נו, סע כבר! -כן, מיד.
כשהסרטונים שלה דלפו, הם היו חייבים לפנות אלינו.
איך היא במציאות? נחמדה?
- הנהלת חשבונות -
שום דבר מיוחד.
באמת? סתם חמודה רגילה?
רגע.
יש לה שידור חי מחר!
הפנים שלה לא נפגעו, נכון?
לא. -היי, אפרופו פציעות…
תראי את האצבע שלי.
טרקתי עליה את הדלת של הרכב בטעות.
זה כאב נורא.
שתוק כבר, זורה!
היי! -קשקשן קירח!
ממש מקורי מצדך.
תחזירי! אל תשחקי איתה!
הצורה שלה תיהרס!
תסתכל קדימה! -תחזירי, בבקשה!
אני לא צוחק! תחזירי אותה!
ספוג את העלבונות על השיער שלך.
חזק את מערך התמיכה שלך.
כל זה נועד לעזור לנערות בסיכון.
אני בסדר.
יש לי חלום.
טוב שיש חלום, גם אם הוא קטן.
אז מה החלום שלך עכשיו?
כמובן…
לעבור הסמכה דרגה 2 בהנהלת חשבונות.
- מכללת טקהאשי -
נכסים מינוס חבויות שווה הון.
אבל בדיני תאגידים,
ההפרש הזה נרשם במאזן כ״שווי נטו״.
היי, קיי!
החבויות… -קיי!
ריקה, תקשיבי למורה!
די!
תפסיקי!
יש לי חולשה להתנהגות ילדותית, אבל תשתדלו להתאפק.
סליחה.
טוב, בואו נמשיך.
אם נכסים מינוס חבויות שווה הון,
אז בדוח המאזן…
- אני האשם, הוא הקרייריסט -
זה הגיע!
תמיד ידעתי שתאהבי את הז׳אנר.
ועכשיו,
אני מציגה בפנייך את הדוג׳ינשי…
חוברת מנגה במהדורת חובבים.
תודה רבה לך!
זה מדהים!
תראה, זה פורנו.
קיקורו, את אוהבת דברים כאלה?
הסתלקו, נבלים!
אוי…
סליחה. רק שנייה.
אני אשלם על שנינו, נהג.
מה?
היי…
כן?
תודה רבה על זה.
אחזיר לך.
יש לך עודף משטר של 1,000 ין?
חסרים לי 30 ין.
זה בסדר.
תשלימי בפעם הבאה.
כן, בפעם הבאה.
מבטיחה.
תודה רבה.
- מועדון חברים -
- ראמן -
היי, קיי.
למה יש פה גופה?
הבת שלי הרעילה אותו.
המנקים עוד לא הגיעו.
זורה, תמצא מישהו חדש.
הם פשוט בטלנים לא מקצועיים.
בוס!
קיי, רדי ממני!
לא רוצה!
בוס!
גם אני…
איי! ביצי הזהב שלי!
קיי, תאכלי קצת ראמן לפני שתלכי.
רגע! שכחתי!
סליחה, זורה.
קח.
אסור לך לקחת את הציוד הביתה.
לכן ביקשתי סליחה.
מה הסיפור שלך?
את צריכה להיות מודעת יותר בתור מקצו…
לא, אתה צריך להיות מודע יותר!
בוס, הרגל שלך!
חטפתי בראש אבל תפסתי לך את הרגל!
לעזאזל, זורה!
הכניסה לחברי מועדון בלבד. זה כתוב בשלט.
סליחה.
אני ווטנאבה.
זורה, גרור מפה את השיכור.
וקח גם את הצעצוע. -כן.
צעצוע?
איזה הלם…
חשבתי שזה קן של מתנקשים.
טוב, אם אתה חבר של קיי…
אולי תאכלו קצת ראמן לפני שתלכו?
תודה רבה.
אתה…
היית צריך ללכת וזהו.
מה?
תודה.
זה…
זה… -עכשיו גם אני צריכה לאכול את זה.
באמת היינו צריכים ללכת וזהו.
זה כזה… אטריות קרות ורקובות.
תיזהר, ראש־פטרייה!
אתה צודק, זה כמו לאכול גומיות.
לא חשבתי שאראה אותך עושה פרצוף כזה.
איזה פרצוף?
פרצוף כזה.
ידיים למעלה, מי שסימם אותי!
ידיים למעלה!
ידיים למעלה!
מצטער, נראה שהבת שלי לא הכינה את הסם כמו שצריך.
תחסוך ממני את התירוצים.
מוכנה, קיי?
אתם רוצים להרוג אותי?
זורה, אני באה. -קדימה!
ווטנאבה. -מה?
סליחה שהכנסתי לך אגרוף.
בבקשה.
תודה.
אני אוהב אותך.
הפאה שלך ממש חזקה.
בוס…
קדימה.
זה פשוט עושה לי נעים…
פשוט תיעלם.
מה נעשה עם הילד, בוס?
אני מחפש עבודה במשרה חלקית.
אני מוכן לעשות כל דבר.
תוותר הפעם.
נכון? תבליג.
תקשיב,
יש לי כלל של שלוש פסילות.
אתה אוכל? תתנצל.
לא, תבין…
לא התכוונתי לבגוד בדנמה־גומי.
משהו נכנס בי.
אתה מבין, נכון? -וגם…
אתה מנסה לתקוף בהפתעה.
נכון לעכשיו יש לך…
שתי פסילות.
האדם חי על כללים.
אסון מצפה למי ששוכח את הכללים.
האסון הוא אני.
מיצ׳יטאקה!
״אדון מיצ׳יטאקה״ בשבילך.
תפגין קצת כבוד לאיתני הטבע.
איך יכולת לשכוח?
שלוש פסילות. אתה בחוץ.
שטן שכמוך!
תמות!
״קח את זה בחיוך…״
בוס. -בוס.
The Violence Action subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.