Monthly Magazine Home (Monthly House / Wolgan Jib / 월간 집)

All places, characters, firms, and events depicted in this show are fictitious.

Last night, he found out.

That you like Editor Na, too.

Gyeom!

Gyeom.

I'll get the doctor.

Are you okay?

Can you hear me?

Why am I here...?

Lie still.

You got into an accident after having a drink.

Don't you remember?

Oh...

I guess I drank too much with my friends.

I'm sorry.

I'm being such a nuisance on your birthday.

He drank alone, then got in an accident

when he was crossing the street.

Is something wrong, Ja-sung?

What's taking so long?

Ja-sung.

I'm sorry it took so long to call you.

Gyeom is hurt so I'm at the hospital.

What happened?

Is he alright?

It's not serious so don't worry.

I'll call you tomorrow.

Okay.

I wonder what happened.

I hope he's okay.

I got everything you asked for.

Laptop battery charger?

Where is it?

Hold on a sec.

I found it.

Okay. I'll be right there.

Where should I put all this?

Why is this here...?

This is the bag that sold for 1 million won yesterday.

Editor Na got it as a gift! From a man!

A man asked me to deliver it when I was wrapping up.

Episode 12: "Home, a Container that Holds Life"

What? A light concussion?

Yes.

He'll be discharged tomorrow

so he asked to be excused for today.

He got into an accident after drinking alone?

Was he going through something bad?

What?

Nothing bad. He just drank by himself.

I'll be going now.

Okay. Thank you.

Phew, I'm glad Photographer Shin is okay.

Yeah. Seriously.

He shouldn't have drunk so much.

"You have no right to say that."

Are you talking to me?

Editor Yeo asked me to tell you that.

What?

Editor Yeo, I'm sorry.

Please stop being mad.

I told you not to talk to me.

I don't consider you a friend anymore.

I'm severing ties.

She asked me to say that.

Stop that, Editor Yeo.

Sang-soon says he's sorry.

Sang-soon?

Is there someone here with that name?

The only Sang-soon I know is singer Lee Hyo-ri's husband.

Yeo Ui-joo!

You really don't want me to call your parents?

I'm fine.

I'll be discharged tomorrow.

They'll worry for nothing.

Photographer Shin.

Thank you.

Great vibe, huh?

I'm buying tonight.

What's gotten into you?

Ta-da!

I'm sorry.

Darn it.

Where are you going?

Do you have to ask?

You said it'll be just the two of us.

Come on. Stop being like that and make up.

Forget it.

Wait, Editor Yeo.

Yeo Ui-joo!

Let her go.

She left her coat, and went out in this frigid cold.

That says it all.

Jeez.

Editor Yeo is being so harsh.

You're going to all this length.

It's all my fault.

What? What is it?

It's terrible you're hurt like this.

I'm sorry.

I messed up the shoot schedule.

That's not what I meant.

You need to get well

so we can go to convenience stores.

There are a lot of new 1+1 items...

I'm sorry,

but I don't think I can do that anymore.

Why?

I'm going to become busier.

I'm going to study fine art.

Oh, I see.

It's a shame,

but I'll root for you.

Thank you.

Look at the time.

Ask Ja-sung to buy you something delicious.

No, it's okay.

I'm asking you to take care of Ja-sung.

He didn't have dinner because of me.

Really?

Yes.

So get him something to eat.

What are you doing? Take her out.

I'll be right back.

What should we eat?

What are you in the mood for?

Oh.

What about your coat?

Huh?

Oh, I forgot. Just a sec.

He said

it's the first time he's seen you in love and happy.

He wanted to protect that.

You must've been shocked.

He's like a brother to you, and he got hurt.

Don't worry about work.

I'll make sure there's no disruption...

But you already caused disruption.

I was so caught up in dating you.

I slacked off.

What?

What do you mean...?

Let's break up.

Dating doesn't suit me.

It's not for me.

What are you...?

You know.

I set high goals.

I didn't know when we were together.

But being away from you made me come to my senses.

I have no time for this.

I no longer want to waste time and emotions.

Waste?

So...

Dating me is a waste...?

Yes.

So let's end this.

I have to go.

You're the first person

to make me be this happy.

I'll become a boyfriend you can always be proud of.

Ow, my head.

What...?

Why am I here?

Open the door.

I said open the door.

If you don't open it, I'll break in.

What are you doing here?

Open the door.

I just don't understand.

I don't.

You talked about being a boyfriend I'll be proud of.

Isn't it so funny?

I didn't know I'd get dumped,

and I said I love you.

And threw you a birthday party.

I did.

I'm leaving.

I'm leaving your company.

And I'm leaving your apartment.

I'm a miserable wreck.

I'm humiliated.

I don't

understand this situation.

I really don't understand this.

I can't understand it.

Darn it.

Whoa.

I'll pretend yesterday didn't happen.

Don't ever do that again.

Who is that crazy bastard?

A tiger is coming down, a tiger is coming down

A beast is coming down through the deep valley to this pine forest

It swings its wide head

Its ears are both pricked up

Its body is striped

Its fluffed tail is longer than your arm

A tiger is coming down, a tiger is coming down

What a fool.

Did something good happen?