A Love So Beautiful (아름다웠던 우리에게)

چرا اینقدر ناراحت بنظر میای؟

تو چی؟ تو چرا اینقدر ناراحت بنظر میای؟

تولد هون نزدیکه

میخوام براش یه ساعت بخرم

اما آه در بساط ندارم

تو چی؟

منم میخوام برای بابام یه هدیه بخرم اما پولم کمه

اگه یه هدیه برای باباته

من پولشو میدم

بی خیال. خیلی کمه این

عالیه. پس من برشون میدارم قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود

قطره قطره جمع گردد چیه بدشون ببینم

بچه ها یه خبر مهم اگه بگم باورتون نمیشه

داشتم به حرفای جلسه ی معلما گوش میدادم

حدس بزنید جایزه نفر اول روز مسابقه چیه؟

...یه

...جایزه گنده- گنده؟-

زود باش بگو دیگه

مبلغ یک میلیون و پونصد هزار وون هدیست

مبلغ یک میلیون و پونصد هزار وون هدیست

عالی نیست؟- یک و نیم میلیون؟-

یعنی پنجاه هزار وون به ازای هر نفر

بچه ها حالا که حرفش شد

کسی میخواد دو با مانع رو شرکت کنه؟

مسابقه پنجاه متر با مانع و مسابقه کیسه اییه

و خوردن هات داگ، موقع حلقه زدنه

باید این سه تا کار رو انجام بدین

انجام بدیم؟- آره-

انجامش میدیم

یک دو سه- بریم-

امروز میخواین تمرین رو شروع کنیم؟- آره-

بدو. سریع تر

سریع تر

اینوری

سریع تر بیا

سریع تر

مطمئنم اول میشیم

مگه نه؟ یک و نیم میلیون وون مال ماست- ما-

هی هایونگ، برات تخم مرغ آبپز گرفتم

بخور. برای مسابقه به پروتئین نیاز داری

میبینم یه بار یه کار درست کردی

بفرما

همه تخم مرغایی که داشتم رو تقدیمت میکنم

مرسی

اگه اشکالی نداشته باشه

میشه زندگیم رو هم تقدیمت کنم؟

نه

هی شی سولی، تو توی دو با مانع بدترین شرکت کننده ایی

فایتینگ

شین سولی

سرنوشت یک و نیم میلیون وون توی دستای توئه

نگران نباش

من مربیت میشم

پس بذار اول ببینیم کارت چقدر خوبه

اون ورزشکاره. حتما کارش خوبه

هون

فک کنم سرنوشتمون بهم گره خورده

باورم نمیشه اینجا بهم برخورد کردیم

هون، من همش موانع رو میندازم

بخاطر اینه که نمیتونم تعادلمو نگه دارم؟

به هر حال

تو توی دوره راهنمایی توی دو با مانع خوب نبودی؟

من کمکت نمیکنم

خیلی یخی

این کتاب درباره چیه؟

همینجوری برش داشتم

خداحافظ

همینجوری برش داشت؟

اون کتابی که مربیت گفت رو پیدا کردی؟

نه اینجا نیست

بیا فقط بریم تمرین کنیم

باشه

خیلی دارم از وقت تمرینت رو میگیرم؟

نگران نباش. همین الانشم خیلی تمرین کردم

خیلی خب

وقتی داری از روی مانع میپری هرچقدر سریع تر باشی بهتره

موقع دوییدن به جلو خم شو

مرکز ثقل خودتو بیار پایین

... و از همه مهم تر

تعادلت رو حفظ کن

تعادلت رو حفظ کن

تعادل

امتحان کن

خوبی؟

کارت عالی بود

خوبه. سرعتت بالاست

هی هی

نباید اینجوری انجام بدی

چیکار میکنی؟

بیا بیرون- نه-

نگاه کن چجوری انجام میدم و یاد بگیر

بیا بیرون- چی؟ نمیخواد-

بیا بیرون

نه- بیا بیرون. من بهت یاد میدم-

هی، حالت خوبه؟

چته تو؟

هایون، حالت خوبه؟ میتونی راه بری؟

من فقط یه کوچولو کیسه رو کشیدم

ببخشید

میبرمش اتاق بهداشت

ولم کن

هایونگ خوبی؟- خوبی؟-

یک دو سه- سه-

چطوری آسیب دیدی؟

وقتی داشت برای روز مسابقه تمرین میکرد افتاد و مچش پیچ خورد

آقا، هایونگ حالش خوب میشه؟

ممکنه کسی با پیچ خوردن مچش بمیره؟

چرا شلوغش میکنی؟

آقا، من خوبم واقعا

و زود خوب میشم

چند روز دیگه کامل خوب میشم

یکمی ورم کرده. مطمئنی خوبی؟

باید بری بیمارستان

باید آتل ببندی

به مسابقه نمیرسی

از یه نفر بخواه بجات انجام بده

اما من باید انجامش بدم

هایونگ، به حرف آقای لی گوش بده

یه نفر رو بجات پیدا میکنم

من موهاتو میشورم

کوله پشتیت رو هم میارم

من دست و پات میشم

چیزی لازم نداری؟

تمومش کن، جین هوان

خیلی درد نداره ها

هون، چیکار میکنی؟

دارم درس میخونم. چطور؟

خب، چیز مهمی نیست

داشتم فکر میکردم به خاطر تمرین دو با مانع

چند وقته با دوچرخه باهم نرفتیم خونه

یه جوری حرف میزنی انگار هر روز میرفتیم

به حال اکثر اوقات باهم میرفتیم

هون، نظرت چیه که خیلی کوتاه توی پارک همو ببینیم؟

الان؟

اما الان دارم درس میخونم

یه چیزی رو باید بهت بگم

خب پشت تلفن بگو

خب، پای هایون امروز آسیب دیده

چون سه هیونگ یهویی کیسه رو کشید

واسه همین مسئول بهداشت مدرسه گفت که ممکنه نتونه توی مسابقه شرکت کنه

اما لازم نیست نگران باشی

مشکلش جدی نیست با یکم استراحت حالش خوب میشه

آهان- راستی راستی-

یه اتفاق جالب افتاد

جین هوان سعی کرد هایونگ رو بلند کنه

اما نتونست. پدرش دراومد

خنده دار نیست؟

هون، داری گوش میدی؟

آره- باشه-

به هر حال باید یه جایگزین برای هایونگ پیدا کنیم

خیلی بده نه؟

آیی

میدونی چرا اینقدر شدید تمرین میکنه؟

میخواد برای یه نفر

هدیه ی تولد بخره

هون

دسونگ، تو باید دوباره بهش یاد بدی حتی یه پرش هم نمیتونه بکنه

تمام تلاشمو میکنم

هایونگ. خودتو اذیت نکن

سولی از اولشم اینکاره نبود