BOFURI: I Don't Want to Get Hurt, so I'll Max Out My Defense.

C'est super fun, je te jure ! Il faut que t'essaies !

Quoi, maintenant ?

Mais oui ! Tu m'as dit que tu l'as reçu !

Je l'ai,

mais tu ne peux pas me rejoindre…

Ouais, ma mère veut

que je me concentre sur les exams.

Tu peux commencer sans moi, t'inquiète.

Je te rattraperai vite.

Risa, le bain est prêt, tu peux y aller !

J'arrive !

Je dois y aller. Mais vas-y, commence !

Tu vas voir, tu vas t'éclater !

RISA

Mais attends, Risa !

Elle est pas croyable…

Je ne connais quasiment rien aux jeux vidéo, moi…

J'ai juste acheté tout ça parce qu'elle me l'a demandé.

Je peux pas résister quand elle a les yeux qui pétillent…

Bon,

je vais créer mon personnage.

Je suis PAS VENUE ici pour SOUFFRIRalors j'ai TOUT MIS en DÉFENSE.

..............................................

...... .................

SPÉ DÉFENSE et PREMIER COMBAT.

VEUILLEZ CHOISIR UN NOM.

Il faut d'abord un nom…

Je ne vais pas mettre mon prénom, c'est trop ridicule…

Je sais !

J'ai juste à traduire Kaede,

et ça donne Maple.

MAPLE

Voilà, c'est parfait !

L'équipement de base, maintenant ?

Épée longue, épée courte, massue, bâton magique…

Je ne suis pas du genre à trop bouger,

et je ne veux pas avoir mal en me prenant des attaques…

Je devrais peut-être prendre le bâton magique…

GRAND BOUCLIER ET DAGUE

Faible attaque, mais meilleure défense ?

Quoi ? Augmenter la défense annule les dégâts ?

OK, c'est pour moi !

Alors, les points de statut…

Je veux tout en défense !

MAPLE

Voilà, ça me paraît bien.

TRANSFERT AU VILLAGE DE DÉPART.

C'est parti !

Les VRMMO sont vraiment beaux, maintenant !

Je suis lente ! Comment ça se fait ?

Voyons…

"Vitality", c'est pour la défense.

"Strength", c'est la force.

"Agility", la vitesse…

Ah, voilà, j'ai 0 d'AGI, donc je ne peux pas marcher vite…

Je crois que je me suis foirée !

Je fais quoi ?

Risa n'est pas là, je recrée un perso ?

5 MINUTES PLUS TARD

Non, je me suis embêtée à tout faire,

je vais tenter de combattre !

Mais par où je dois aller ?

Bonjour, excuse-moi !

Excuse-moi, j'ai une question !

Oui ?

Je voudrais combattre des monstres,

mais je ne sais pas où aller…

Ah, tu es nouvelle !

Il y a une forêt à l'ouest d'ici,

les monstres y sont parfaits pour débuter.

Ils viendront à toi même si tu ne bouges pas.

Merci beaucoup, je vais aller voir !

Bon courage !

Tu fais quoi, Fredrica ?

Salut, Drag.

Je viens d'indiquer à une nouvelle où aller pour level up.

Il y a de plus en plus de joueurs.

On y va, nous aussi ?

Pain est déjà là.

Il est toujours pile à l'heure.

Tout le monde marche vite…

L'AGI est importante ?

Ça doit être cette forêt !

Voyons, si je me mets ici…

Allez, les monstres ! Venez, je vous attends !

Trop mignon !

Désolée !

Aïe !

Ah non…

C'est trop bien, je n'ai rien senti !

Je n'ai pas 128 de VIT pour rien !

Surpris par mes abdos, M. Lapin ?

Ça ne chatouille même pas !

Ben alors ? Vas-y, attaque-moi !

Courage, petit !

Par ici ! Viens là !

Tu peux le faire !

1 HEURE PLUS TARD

Allez, mets-y un peu plus du tien !

Un instant, M. Lapin.

VOUS AVEZ OBTENU "DÉFENSE ABSOLUE".

DÉFENSE ABSOLUE

DOUBLE VOTRE TRIPLE LES POINTS REQUIS EN , et .

CONDITIONS D'OBTENTION

SUBIR DES ATTAQUES PENDANT 1 H SANS PRENDRE DÉGÂT NI ATTAQUER.

Ma VIT est doublée ?

Ça veut dire qu'elle est passée à 256 ?

Juste en m'amusant avec un petit lapin !

Je suis prête, continue !

M. Lapin ?

M. Lapin !

VOUS ÊTES PASSÉE AU NIVEAU 2.

M. Lapin !

Je ne voulais pas le tuer, moi…

J'ai de nouveaux points de statut à répartir.

Ce serait bête de les mettre ailleurs qu'en défense…

Allez hop, tout en défense !

Je ne veux pas me faire mal.

Il y a quel genre de monstres, ici ?

Je ne veux plus combattre un truc mignon,

j'espère que le suivant sera vilain…

Oh non !

Mais je ne sens rien non plus…

Ça chatouille !

Les attaques empoisonnées passent !

Repli stratégique !

VOUS AVEZ OBTENU "FAIBLE RÉSISTANCE AU POISON".

D'accord !

En subissant une attaque, j'obtiens une résistance !

Dans ce cas…

Tu m'as eue, je suis fichue…

"FAIBLE RÉSISTANCE AU POISON" A ÉVOLUÉ EN

"MOYENNE RÉSISTANCE AU POISON".

Trop bien !

Je peux augmenter ma résistance comme ça.

Je vais mourir ! Adieu…

Tu y as cru !

J'ai réussi !

Je suis venue à bout de cet ennemi puissant !

Il était redoutable,

mais aucun monstre maléfique

ne rivalise avec mon savoir et mon courage !

VOUS AVEZ OBTENU "GIANT KILLING".

VOUS ÊTES PASSÉE AU NIVEAU 8.

VOUS AVEZ OBTENU "BAGUE DE LA REINE DES ABEILLES FORESTIÈRES".

BAGUE DE LA REINE DES ABEILLES FORESTIÈRES

RÉGÉNÉRATIONS : 10 % de HP TOUTES LES MN

J'ai eu un item rare ?

+6 en VIT…

Si je l'équipe, mes HP se régénéreront !

Et après…

J'ai eu 15 points de statut,

je vais tout mettre en VIT.

GIANT KILLING

SI PLUS DE 4 STATISTIQUES HORS HP ET MP SONT INFÉRIEURES À CELLES DE L'ADVERSAIRE, TOUTES SONT DOUBLÉES.

CONDITIONS D'OBTENTION

AFFRONTER ET TUER EN SOLO UN MONSTRE DONT PLUS DE STATISTIQUES HORS HP ET MP SONT DOUBLEMENT SUPÉRIEURES.

Giant Killing…

Voyons… Oui, bon, ça va s'activer tout le temps.

Donc combiné à la défense absolue,

ça quadruple ma VIT !

C'est bon d'être récompensée !

Qu'est-ce qu'elle fabrique ?

VOUS AVEZ OBTENU "MÉDITATION".

MÉDITATION

VOUS RÉCUPÉREZ 1 % DE HP TOUTES LES 10 SEC PENDANT 10 MIN. NE CONSOMME PAS DE MP. VOUS NE POUVEZ PAS ATTAQUER PENDANT LA MÉDITATION.

CONDITIONS D'OBTENTION

SURVIVRE À DES ATTAQUES PENDANT 3 H SANS BOUGER.

En l'activant, je récupère 1 % de mes HP

toutes les 10 secondes

pendant 10 minutes.

Pour l'obtenir, il fallait survivre à des attaques…

Survivre à des attaques ?

VOUS ÊTES PASSÉE AU NIVEAU 11.

VOUS AVEZ OBTENU "PROVOCATION".

PROVOCATION

ATTIRE L'ATTENTION DES MONSTRES SUR VOUS. PEUT ÊTRE RÉACTIVÉE APRÈS 3 MIN.

CONDITIONS D'OBTENTION

ATTIRER L'ATTENTION DE PLUS DE 10 MONSTRES À LA FOIS, AVEC OU SANS L'AIDE D'OBJET.

J'ai eu peur,

mais au moins, j'ai obtenu un nouveau skill.

Et vu que j'ai gagné 10 points de statut,

je peux les rajouter à ma VIT.

Ça m'a l'air pas mal pour une première journée !

Je vais m'arrêter là.

SE DÉCONNECTER

Qu'est-ce que c'était fun !

Je rêve, c'est déjà si tard ?

Ça craint, j'ai pas encore fait mes devoirs !

J'ai trouvé une joueuse chelou au grand bouclier

1. Chelou

2. Explique

3. Chelou comment ?