Before the Fall

Before the Fall

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Before the Fall 2016 WEB-DL x264-FGT
A Commentary by Behzad_Aslani
.::::: 30nama.us :::::.

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
Published on: 2017-07-01
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMA.us

تــرجـمــه و زیـرنـویــس از «بــهزاد اصلانی»

:تمامی فیلم‌ها و سریال‌ها رو "رایگان" دانلود کنید 30NAMA.us

$14.50

مرسی عزیزم

هر روز

لی، من میخوام از ماشین پیاده شم

فکر کنم شنیدی که سازمان طبیعت بالا خره یک

مدیر اجرایی استخدام کرده

پس؟

پس پس

اون 35 سالشه و تا حالا ازدواج نکرده

خب؟

خب اون 35 سالشه و ازدواج نکرده

حتما همجنس گراست- آره هست-

فکر نمیکنید دارید زود قضاوت میکنید؟

شرط میبندم به هم میخوریم

شما به هم نمیخورید، من و اون به هم میایم

من بهش میخورم

تو توی هیئت مدیرشون مگه نیستی؟

هیئت مدیره ی کی؟

سازمان طبیعت

آره، میتونی ما رو بهش معرفی کنی

آره

نه

میتونی یک مهمونی براش بگیری- چرا همچین کاری کنم؟-

تو عاشق مهمونی هستی، برای همه مهمونی میگیری

ما مهمونی نمیگیریم که فقط شما دوتا

مثل احمق ها رفتار کنید

اصلا میدونید چیه؟

کیر توش

بریم لایل

مهمونی احمقانه ات رو هم نمیخوایم

قبلا موافقت کردم که دوهفته دیگه براش مهمونی بگیرم

وای، چه آسون بود

بعدا میبینمت بازنده

سلام

به نظر کلی کار داره

نه، اونقدرا هم بد نیست

...خب

میدونم این

به من ربطی نداره

ولی داشتم با "کتی" صحبت میکردم

بعد اون گفتش

که تو این اواخر زیاد مشروب میخوری

سلام، شرمنده دیر کردم

سر راه رفتم مغازه

تونستی بخوابی؟

نه

ولی با تینا صحبت کردم

واقعا؟

بهش گفتی که من زیاد مشروب میخورم؟

تو واقعا زیاد مشروب میخوری

هر روز مست میکنی

چیکار میکردم؟

وانمود کنم که همه چیز مرتبه وقتی تو میری سمت

آبجو هرشب؟، آره؟

تو حتی نمیفهمی من وجود دارم

هر از گاهی باید با یکی صحبت کنم دیگه

چرا نمیتونی دهنت رو بسته نگه داری؟

در مورد زندگی جنسیمون باهاش صحبت کردی

کدوم رابطه ی جنسی

چند ماه میشه که سکس نداشتیم

چرا انقدر رقت انگیزی "لی"؟

چرا این همه مشروب میخوری؟

دیگه خسته شدم

به خاطر اینه که کارت رو از دست دادی؟

یا برای اینه که ترک تحصیل کردی

به خاطر اینه که بابات ولت کرد

مامانت گذاشتت توی پرورشگاه؟

ساکت باش- همینه؟-

چرا باهاش کنار نمیای؟

چرا با من سکس نمیکنی؟

میدونی به چی فکر میکنم؟

فکر نمیکنم من مشکل باشم اصلا

میدونی چه فکری میکنم... فکر میکنم تو

خفه شو، فقط خفه شو

مطمئن نیستم

دیدم که مرده گرفتتش

و بعدش هلش داد

و اون افتاد

چیزی گفته؟

نه

درواقع

آره، گفت

"گشمت"

مطمئنید؟

آره، گفت که میکشتش

خب، این باعث میشه این جرم محسوب بشه

جرم؟

آره

آسیب رسانی عمیق

خب، خیلی ممنون از وقتتون

اون خوش شانس بود که شما نزدیک بودید

"سلام "بن

"سلام "جب

بیست دقیقه دیگه طول میکشه

قاضی یک جلسه دیگه گذاشته

خدایا

یک مرتیکه ی مستی زنش رو کتک زده

مرسی- حله-

"جرج ویکهم"

"بن، "بن بنت

بار اولمه اینجا، نصیحتی ندارید؟

خب

چه نوع پرونده ای داری؟

دفاع جنایی

خب پس رو میز اشتباهی نشستی

دادستان اینجا میشینه

آها، مرسی

کجا تمرین میکنی؟

بیشتر تو " ناکسیویله"، شمال "تنسی" میشه

کجا مدرسه رفتی؟

ریچموند

تو؟

ییل

خب، ببخشید

این اون پرونده ایه که خواسته بودید

عالیه

خب، تاخیر برای چیه؟

قاضی داره تو دادگاه کار میکنه

یه یارو مست کرده دوست دخترش رو کتک زده

برخیزید

نبری- سلام-

همه چیز خوب به نظر میرسه

میخوام چند تا خدمتکار حدودا ساعت هفت با سینی بفرستم بیرون

اشکالی نداره؟

خوبه

یک لیوان شراب؟

بله

مرسی- خواهش میکنم-

کسی اینجا نیست، بریم-

بله؟

عصر به خیر

غذای گرم براتون اوردیم

از جامعه ی پویا میایم

چی هست؟

رست بیف، سیب زمینی، با نخود و اینا

خدا خیرتون بده

خب، این مهمونی برای کی هست؟

برای "چاک بینگلی" مدیر اجرایی سازمان طبیعت جدید

خب، پس حدس میزنم که گی باشه

کاملا مطمئنم که دگرجنس گراست

فقط یکبار دیدمش

چجوریه؟

خب، خوش قیافه است

طبیعت دوست داره

یکم بعضی موقع ها اخلاقش تنده

روابط اجتماعیش خوب نیست، فکر نمیکنم بتونه سرمایه گذار ها رو راضی کنه

خب، اونا کسی رو میخوان که تو مراقبت از زمین کارش رو بلده یا اینکه تو زمین گلف خوشگله؟

جفتش

ساعت 4 شروع شد

اینکار رو نکردی، ساعت 4 مهمونی؟- چرا کرد-

لایل، واقعا؟

اومده؟

نه

دگرجنس گراست

لعنتی

واقعا؟

بریم نوشیدنی بخوریم

اینجاست

مطمئنی اگه منم بیام اشکالی نداره

آره

فکر نمیکنم آماده باشم هنوز

میخوای ببرمت خونه

آره

باشه

نه

نمیشه همش از مردم دور موند

ببین

فقط هر وقت خواستی بری بهم بگو، مسئله ای نیست

فقط یک ماهه تو ریکاوری هستی

زیاد به خودت سخت نگیر

مرسی

زمانبندیت عالی بود

ببخشید

سلام

شما باید چاک باشید

من چاک هستم

منم " جین گاردینر" هستم

ایشون لی هستند

سلام

خب، بفرمایید داخل

این هم مهمان افتخاری ما

شرمنده دیر کردیم

نگران نباشید

همه مشتاق دیدارت هستند

این دوست من لی دارسی هست

لی تو ایستگیت کار میکنه

با هم کار داوطلبی انجام دادیم

لی، ایشون بن بنت هستند

بن توی هیئت مدیره ی سازمان طبیعته

از دیدنتون خوشحالم

خوش حالم که تونستید بیاید

قبلا شما رو دیدم؟

ایستگیت، شما با "جان راس" کار میکنید؟

چند تا معامله ای با هم کردیم

من آقای راس رو میشناسم اما فکر نکنم ایشون من رو بشناسه

تو قسمت ماشین کار میکنم

باشه، خب، بیاید نوشیدنی بخورید

Before the Fall subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left