Together Together

Hai mai rubato qualcosa?

No.

Non proprio.

Le biro. Ho rubato delle biro.

Ma solo le biro.

La cosa peggiore che hai mai fatto?

Troppo personale.

Sei religiosa?

No.

La mia famiglia sì.

Ma non siamo molto uniti.

Mi rispecchio molto in questo perché so che non è la cosa migliore al mondo...

...essere soli.

Non il fatto che tu sia solo...

...ma che affronti tutto da solo.

Lo stai scrivendo?

Non voglio dire: "Sei solo".

Intendevo dire--

Non penso che essere soli sia una brutta cosa.

Volevo dire che se la famiglia è importante per qualcuno...

...dovrebbe poterla avere.

Poi ci sono i soldi.

Non in senso negativo.

E, sai, mettere un po' di karma buono in banca...

...non fa mai male.

Non scrivere la parola "karma".

Mi pento di averla usata.

Qui c'è scritto che hai un figlio. Quanti anni ha?

Sette.

Otto.

Otto, mi pare.

Non sai l'età di tuo figlio?

È stato adottato subito dopo la nascita.

Ed era un'adozione confidenziale.

Frequentavo il liceo.

Sì, scusa. Solo che-- Pensavo che i candidati...

...dovessero avere attualmente dei figli o averli cresciuti.

Tecnicamente penso che il requisito sia avere avuto un figlio.

Cosa che ho fatto.

Certo. Certo.

Non mi offenderò se per te la cosa sia motivo di ripensamento.

Ma so cosa significa portare un bambino in grembo...

...e poi darlo via...

...e questo non sarebbe mio sta volta.

Questo non sarà nemmeno mio figlio, quindi dovrebbe essere anche più facile.

Ho delle domande per te, se posso.

Me le sono scritte.

Qual è la cosa peggiore che hai mai fatto?

PRIMO TRIMESTRE

Ehi. Oh, siete vestite?

Siamo vestite.

Scusa, intendevo svestite.

- Entra pure. - Okay. Ciao.

Scusa, ci ho messo tantissimo.

Sono venuto qui di corsa.

Okay. Ciao, Matt.

Va tutto benissimo.

Il livello di HCG raddoppia normalmente, il progesterone è come dovrebbe essere.

Sono tutte buone notizie.

Sulla carta, è una gravidanza in regola.

La terza volta è buona.

Non possiamo ancora esserne sicuri, per ora possiamo solo aspettare.

Certo, però finora va tutto bene.

Sì, finora tutto bene. Congratulazioni.

È la prima volta che qualcuno mi fa le congratulazioni, quindi-- Grazie, davvero.

Beh, chiamami se hai bisogno, Anna.

Ci vediamo tra qualche settimana.

Grazie.

A presto.

Ce l'hai fatta.

Sì. Ce l'abbiamo fatta.

È-- Ottimo lavoro lì dentro.

Vieni o no?

Sì. Sì, certo.

Ti senti--? Come ti senti?

Mi sento normale. Tutto regolare.

Okay, bene. È una buona cosa. Normale va bene. È--

- È ciò che vogliamo. - Come--? Tu come ti senti?

Bene anch'io.

Ma anche normale e sbalordito.

- Bene. - Sì.

- Insomma, sta per succedere. - Per ora, sì.

Sì, ma-- Tra l'altro, ti ho preso questo.

Grazie.

È per il bambino?

- Sì. - Allora dovresti tenerlo.

- Vero? Sì, certo. - Sì.

- Okay. - Sì.

Che ne dici di cenare insieme? Per festeggiare un po'?

Sì. Va bene, grazie.

Sì. Bello.

Devo scappare, sono in ritardo.

- Quindi ti chiamo. - Sì, perfetto.

- Ciao. - Ciao.

- È fantastico. - Davvero fantastico.

Ecco qui.

Dunque...

Sì, sono nervosissimo.

Ma anche elettrizzato.

Vuoi rifarlo?

Bene.

Sembra proprio il momento giusto.

Se sei felice, lo siamo anche noi.

Facciamo un brindisi?

A...

A...

- Tieni. - Alla vita.

- Sì! Sì, alla vita. -Sì! Alla vita.

- Alla famiglia. - Ai bambini.

Avrete un cuginetto, un bimbo.

- Bimbo. - Bimbo.

- Sì. - Sì!

- Bimbo! - Un bimbo.

- Il mio bimbo. - Non è il tuo bimbo.

È il mio bimbo.

Che hanno detto mamma e papà?

Mamma, papà...

Ho una grande notizia.

- Dove l'hai presa? L'hai trovata? - Avrò un bambino.

Cioè, la madre surrogata lo avrà.

Hai tenuto una bottiglia aperta in auto?

Non dovresti farlo.

Credo voglia dirci che diventerà padre.

Tenere una bottiglia aperta in auto non è da padre responsabile.

È dura crescere un bambino.

Bisogna essere in due a fare un bambino perché servono due persone a crescerlo.

Ormai è inutile discuterne.

- Cerchiamo di accettare il futuro. - Grazie.

Succederà davvero.

È fantastico, figliolo.

È fantastico.

Mamma?

Come funziona con la madre surrogata? Non ricordo. È single?

Quindi progetti applicazioni?

Esatto, sì.

È divertente?

Scusa, sono...

Sono un po' nervoso.

Perché sarai padre?

No. Sì, anche.

Ma ho pensato più al diventare padre e non a come fare conversazione...

...con la persona che avrà mio figlio.

Capisco. Beh, sono nervosa anch'io, quindi...

Aspetta.

Non intendi cambiare idea, vero?

No. Intendevo nervosa per la parte di conversazione.

Sì. Bene. Okay.

Bene. Perché a questo punto non puoi più cambiare idea.

Legalmente.

Non intendo dire che le leggi regolino il tuo corpo.

È il tuo corpo. Puoi fare qualunque cosa--

Non devo nemmeno dirlo. Non ti serve il mio permesso.

Sono diritti delle donne. Io sono pro tutto.

A meno che tu non sia pro-vita e poter scegliere ti offenda, in tal caso...

Poter scegliere ti offende?

Perché dovrebbe offendermi?

Perché hai avuto un bambino da giovane e l'hai dato via.

Quindi tu...

...non volevi averlo...

...ma hai comunque deciso di andare fino in fondo...

...e averlo.

Non penso che dare un bambino in adozione ti renda pro-vita.

Nemmeno io.

Quindi ad Anna.

Finora tutto bene.

E a Matt e--

Aspetta, di chi è l'ovulo?

Donatrice 45883.

- Allo sperma di Matt e a Donatrice 45883. - Aspetta.

- Voglio farlo io. - Va bene.

Al mio sperma, alla donatrice e all'utero di Anna.

- Salute. - Salute.

- Buonasera, avete deciso? - Sì.

Potrei avere il pollo ruspante con il pesto?

E vuole patatine fritte o insalata?

Patatine.

Un'insalata.

E le patatine, per favore.

E per lei?

Carbonara.

Beh...

...sono molto meno nervosa dopo il...

Hai ragione, scusami.

Mi hanno preoccupato le patatine...

...perché quel che mangi tu lo mangia anche lui.

O lei.

Tu hai ordinato pasta con guanciale.

- Sì, ma la mangio solo io. - Ma io faccio testo solo per...

...i prossimi nove mesi circa.

E tu invece sarai una figura rilevante per i prossimi 18 anni o più.

Hai più di 40 anni, quindi--

Sì, se fossi in te, non mangerei la pasta con il guanciale.

È un argomento più che valido, in effetti.

Allora perché non hai fatto anche tu un verso strano?

Perché io non sono fastidiosa...

...e lascio libera scelta.

Leggo che si è formata la placenta, è bellissimo.

- Come ti senti? - È emozionante.

Possiamo quasi iniziare a dirlo a tutti...

...e non vedo l'ora di poterlo fare.