The first 200 lines.
Episode 1-
Bok Gil~
Bok Gil~
He drank again, didn't he?
Bok Gil~
Bok Gil~
Oh! It's food!
Oh, did you wait for me, Bok Gil?
Ah... don't smile. It makes me feel attached.
Okay. Want to drink together?
- I'm fine. Just give me food. - Okay!
Let's see.
I'm hungry.
Here.
Cheers!
I won't be able to get food today...
That's great.
Ah that's right. I forgot our Bok Gil's snack.
- There. Hold on. There it is. - What?
What should you eat? What?
Yes! Canned shrimp!
Just wait.
Why won't it open?
Yes. Yes. Are you sleeping?
Yes! No, you can't.
My canned shrimp!
Bok Gil~
Tomorrow will be better, right?
Please tell me that it's going to be okay.
That it's going to be okay.
Hey human, what in the world happened today?
Why are you like this?
Morning-
Bok Gil. Bol Gil, look at this. What do you think?
It's okay.
Bok Gil.
Bok Gil, today is a really important day.
Good luck is about to come our way.
What?
#1 I'll be by your side
I'm sorry.
It's okay.
You are a very tenacious person.
No, what I asked you to change isn't reflected here at all.
Ah no, I changed it. You said that the male lead's hair color \ was too dark, so
I changed it from black to dark chocolate.
You really seem to like dark things.
No, in the middle, you should add comedy or if melodrama\ doesn't work, make it become sexy.
Sometimes, like this caramel macchiato,\ you need something sweet.
Do you, Jong Hyeon, only drink black coffee?
Yes, I keep drinking only black coffee.
You're pretty self-centered.
I like it. If you like it, watch it, and if you don't, don't watch it.
Is it something like that?
I have never drawn something just to look good for someone.
Then you should look at it by yourself. Why do you bring it here?
I thought that someone would clearly feel the truth that I put in this drawing --
It's okay. I'll just go.
Let's make a contract.
You have such a short temper.
What were you do if the starting plan became wrinkled? It'd be a waste.
What did you just say?
That I really like it.
Can you make 30 cuts in one week?
Ah... Yeah.
It won't be really easy.
Ah yes, I can do it.
I will bring it up at the meeting today.
Thank you!
This Year's Webtoon King Writer Park Jin Seong (Beautiful Mind)
Why are you here?
No way. Is a product going in?
We don't have a relationship that we are curious about each other.
I guess you're nothing great either
after insisting on doing only your little drawings.
In the end, you got a webtoon. It's hard making a living off a part time job, right?
That's you.
I'm the best webtoon writer here.
I won't make a living by drawing for 10 ghostwriters, and I won't spit out drawings like some kind of factory.
It's fun working in the bookstore part-time. I have some time to read.
Do you even read?
My hobby is reading. I read one yesterday. It's title was...
Oh, who do we have here? Our webtoon king, writer Park Jin Seong.
Editor Dokgo, you said that you wanted to see my proposal as soon as possible, right?
Why did you come here personally? For your precious proposal, we would have made a special trip just to see you.
But do you guys know each other?
-No. -Yes.
By any chance, did you fight?
I'll be leaving.
Such a sweet pumpkin.
You must be working hard to control him.
He's pretty stubborn.
Yeah, that's right.
That's why it's fun. I'm going to make it right.
No, but—
You're doing so well.
Great Mr. Part-timer. Your only requirement is to show up on time.
I'm not late though.
A regular worker comes in at least 30 minutes before the time a part timer should come in...?
There are people everywhere who want part-time jobs. Prospective employees are already lining up for your job.
How can you be so unaware of that?
You don't even seem to have a bit of shame...
Three minutes. Miracle cat.
Oh Bok Gil, you walk so well!
Bok Gil, you need to learn how to walk quickly on two feet. How long are you going to walk on four feet?
Bok Gil, should I give you an airplane ride?
Oh, is it fun?
This is just...
Good, good.
Ah! Get off, get off. Ya!
Hey!
You do what you want.
Is he being cranky again?
Here. Aigoo.
What? Are you apologizing?
What should I do?
This is why I can't be angry for more than 3 minutes, Bok Gil.
Bok Gil, look at me.
I'm more sorry. I'll hug you, Bok Gil.
I'm sorry Bok Gil. I'm sorry. 3 minutes. It will all be over in 3 minutes.
1, 2, 3. It'll all pass.
Excuse me.
That woman over there. Her bag.
- A thief. - What?
Quiet!
Yes, President.
Weren't you looking for a limited edition?
Right now? Okay, I understand.
Starting now, you're not human. You are a hunting dog.
Catch that girl. Right now. Hurry.
- That... - Go. Quickly.
Quickly, quickly!
The books! Hurry!
Excuse me!
Excuse...
Where did she go?
I found you.
Kitty, you are hungry, right?
Eat a lot.
What is the advantage of using part-time workers over others?
- Catch her yourself then... - What did you say?
- If a part-timer lets a thief get away, they have to replace the losses. - Why should I?
Why did you let her steal such a precious book like that one?
- But, we don't know what book went missing. - Then, you can just find out.
Hey, how can I find it? What? Am I supposed to look all night?
That's right. You should look all night
since a part-timer let her get away. There is no extra overtime pay. None.
- Manager! - Don't keep calling my name. I might fall for you.
"You Can't Hurt Me", 10 copies.
2-32. That's right.
The Guys Are All Gathered. Come out quickly.
"Courage For Plastic Surgery" changed to 2-30.
The Chicken's Here. If You're Late, Only the Bones Will Be Left.
"The Lie that Doesn't Hurt" 2-...
Just eat it all yourself!
Even for this, you're not coming?
Oh, here!
Everyone left.
Aiyoo, I should have caught that thief.
What is with this part-time job that you must also work at night?
That's that. Where is it?
I knew you would be this way. You can't come just to see me.
Here! It's organic.
Hey, where did you get this?
We designed the cat character on it. Meow!
It's to help you out. You want to die?!
Your dear friend is telling you a sad story, and you are smilling?
Hey, since it is this big, my Bok Gil can eat this for five months.
Aidoo, that is great! Eating your friend's hard-earned money.
You are so happy that Bok Gil gets organic food instead of us?
Marry your cat, you punk.
Diligently,
cleaning.
I'm starving to death. Why isn't Human coming?
Now that webtoon bastard is even stealing other people's work.
Hey, you have to remember.
Once you became popular, stomp all over that bastard, understand?
I don't know yet.
Excuse me. Your attention.
Your attention. My friend here is a genius, you see?
It turns out that this friend's drawings
are going to be serialized as of next month. You should hurry and get his autograph...
Hey, quit it. What's with you?
Stop, stop. Jeez.
After the planning meeting, they decided not to sign the contract.
Maybe next time.
Look, look. His face is good looking too, isn't it? What do you think?
Could we sit over here and talk with you?
Hello. Hello.
So, where are you from? Here, cheers.
Hey. Hey!
He must be playing a game.
- Should we also play a game? Should we play? - Should we? Okay.
- What kind of game? - Oh, what would be good?
Upsy daisy.
Bok Gil...
I guess you don't hate the smell of alcohol now.
I'm just putting up with it.
You really hated it before.
I'm only putting up with it today.
No comments yet. Be the first to leave one.