Prison Break

آنچه که گذشت

داريم نور رو از دست ميديم برگرد

تو

اونجا سلول توست ؟

تو از اين زندان فرار ميکني آقاي اسکوفيلد

و من رو هم با خودت ميبري

با اين معامله

اونا دقيقا از من چي مي خواهند ؟

اونا ميخوان همه چيز رو بدونند

ميخوان بدون تو چه نقشي در اين قضيه داشتي

اطلاعاتي در مورد قضيه

و تو ميتوني براي شرکت شهادت بدي

عکس رو نشونم بده

نمي تونم عکس رو نشونت بدم مرد

سارا مرده مايکل

فکر کردم توافق کرديم که بهتره تو اينجا نياي

ميخوام بدونم کي قرار اين اتفاق بيافته

چهار روز ديگه

اگر بتونم از اينجا طي 4 روز بيرون بيام

ميتونم اين کار رو بکنم

من به دو برادر جريان رو ميگم

مايکل

خوشت مياد

آره

براي اينجا خوبه

پدر امروز مياد

منم منتظرم تا بتونم ببينمش

باحال شدي

متشکرم

ال جي هنوز زندست

چهار روز بيشتر بهمون وقت دادن

خيله خوب خوبه

ببين وقتي داشتيم بر مي گشتيم

من کيسه جنازه 3 نفر رو پيدا کردم

تو . من و ال جي

قرار نيست از اين قضيه زنده بيرون بيايم

آخرين باريه که احمق بازي در ميارم

چه کار ميخواي بکنب لينک ؟

لابد ميخواي مواضب من باشي

مايکل ميدونم بخاطر سارا از دستم عصباني هستي ولي

چرت ميگي

مجبورم چرت بگم

پسر تو پسربرادر من هم هست

و نميخوام هيچ اتفاقي براش بيافته

اما ظاهرا

ظاهرا تو فکر ميکني من فقط دارم به خودم فکر ميکنم

ميدونم تو به خودت فکر نمي کني

اما به سارا هم فکر ميکني

تو عاشقش بودي

و من متاسفم

اما ال جي پسرمه

نميتونم بزارم اتفاقي براش بيافته

ميفهمي

تو از من سوءاستفاده کردي لينک

پس فکر ميکنم الان تو و اون آدما دنبال يک چيز هستيد

من نميدونم اون کجاست

هر شماره اي رو که داشتم گرفتم

خوب ببين من اين رو با مرکز فرماندهي کل درميان ميزارم ببينم اونا چي ميگن

لازم نيست

پيداش کردم

کارتر با برچسب آبي

تو هميشه

اشتهاي خوبي داشتي دختري مثل تو

فکر کنم پول اين هم من دادم

ميدوني من چقدر از مسافرت نفرت دارم گراچن

اما بخاطر گندي که بالا آمده مجبور شدم بيام

اين گند قبل از اينکه من بيام بوجود آمده بود

و وقتشه که روبراهش کنيم

امروز بايد اين قضيه رو تموم کنيم

همه چيز بايد تموم بشه

جنرال همه چيز تحت کنترل بود

چرا از خودتون نمي پرسيد

که اين کار خيلي خطرناکيه

و گذشته از اون در زماني که شما تائين کرديد ممکنه غير ممکن باشه

يادم مياد

که ما با تلگراف با هم قراردادي بستيم

و کلمه غيرممکن

توي قراردادمون نبود و يا اينکه

من فرد درستي رو انتخاب نکردم

و کار خودمون رو انجام دادم و شما بايد تجديد نظر کنيد

و حالا من هم بايد کار خودم رو انجام بدم

بهت پول نمبدم که براي من مشاوره کني

تو زيردست مني

تو دستورات رو ميگيري و بهتره انجام بدي

چون اگر ندي

همون بلايي که توي موزل به سرت اومد رو تکرار ميکنم

کمي مشت مالت ميدم

داري اشتباه بزرگي ميکني گراچن

تو نبايد عادت کني مدام بياي سونا

نمي کنم

چون گفتند بايد کار رو تموم کنيم

اين خودکشيه

حالا زمان بيشتري دارم

رئيسم خواسته کارها سريعتر پيش بره

پس بهش بگو نميتونم جلوش بندازم

ممکنه من بميرم اگر موفق نشيم

و همين طور من

بين تو و من

فکر ميکني به کدوم بيشتر احميت ميدم

منو نگاه کن جيمز

خودت داري مي بيني که چقدر جدي هستم

اگر نتوني اين بازي رو انجام بدي

توي سونا ولت ميکنم تا بپوسي

بهت قول ميدم

تا ساعت 5 آماده باش

وقتي اين اتفاق بيافته

همه کشته ميشند

اسکوفيلد چي ميشه ؟

بکشش

هي

ميدوني چي ميشه اگر ببيند دارم با تو حرف ميزنم ؟

نيروهاي کمکي ارتش همه پنجره ها رو زيرنظر دارن

ميتوني با کلنل صحبت کني ؟

بگو يک چند روزي کار رو عقب بندازند نه

بعد از شاه کار ديروزت

کلنل ديگه با من کاري نداره

پس فکر کنم راهي براي

فرار از اينجا نمونده باشه

يه نقشه دارم

لچرو

صبر کن تا بهت بگم

چيه ؟

بعضي از اون آدما فکر ميکنند ديگه نبايد پولي پرداخت کنند

الان يک هفته گذشته

و ما سه نفر رو از دست داديم

اگر بخواي سونا رو داشته باشيم بايد اعتماد بيشتري رو جلب کنيم

ديگه به کسي اعتماد ندارم مخصوصا الان

همين افرادي که داريم کافيه

واقعا برادر ؟

تو و من

و اون حمال که اونجاست بايد از اينجا فرار کنيم ؟

ميخوام کريستبل رو هم وارد کنم

آدم محکميه

يکي از افراد دارين گتو بوده

خيله خوب

اما قولي نميتونم بهت بدم

برام اسلحه اي قوي تر از آر پي جي پيدا کن

و کوچيکتر

يک کماندو و يک تيرانداز

امکان نداره

من با گروهبان يورک تماسي داشتم اما

ميدونم همکاري نکرد

به سوزمال بگو آماده باشه

ممکنه بهش نياز پيدا کنيم

يک مشکلي هست

قرار تا ساعت 5 اين کار رو بکنيم؟

ما تا امشب ميتونيم منتظر بمونيم

وقتي افراد ما با سرعت حرکت ميکنند

تا به ديد خاموش شب نخورند

تو ميخواي تنهايي همه کارها رو بکني

بجنب ديگه

بله

ببخشيد دنبال يکنفر به اسم جيمز ويسلر ميگردم

من همسرشون هستم

شما کي هستيد ؟

اسمم تامي ديه است

من صاحب آپارتمان آقاي وسلر هستم که اجاره کرده

يکي از لوله هاي خونه ترکيده

که باعث خرابي هايي براي همسايه شما شده

متاسفم

فکر کنم جيمز رو با کسي ديگه اشتباه گرفتيد

اون آپارتماني اجاره نکرده

اما من مطمعن همستم آقاي ويسلر مستاجر من هستند

نتونستم کسي رو پيدا کنم تا قضيه رو حل کنم

اما وقتي قبض تلفنش اومد من پرينت گرفتم

شماره هاي زيادي بهش تماس گرفتند

اما ميشه شما به آپارتمانش بيايد

خيابان 40 ابل براوو در اوباريو

واحد 4

به افراد ردياب بگو

پليس پاناما نميتونه چيزي رو رديابي کنه

بله

يه اتفاق جديد

نوشته شده توسط ماهون بين شرکت . مواد . خانواده خانواده انتخاب شده

هي

اونا بهمون 4 روز بيشتر وقت دادند

خوبه مشکل اينجاست

من نميدونم چطور بايد از اينجا خارج بشيم

لچرو گفته نقشه اي داره ولي هنوز منتظرم

تا بهم بگه

متاسفم بد موقع مزاحمت شدم

مشتاقانه منتظر 24 ساعت آينده هستم

منم چيزايي تو سرم دارم

جدي مثل آخرين ملاقاتي که داشتي نه

داري جاسوسي منو ميکني

ببخشيد اگر اشتباه ميکنم ولي اون قيافش

به دوست دخترا نميخورد

اون از طرف شرکت بود

بعد از شکست تو براي فرار اومده بود يادآوري کنه

که همه چيز به خطر افتاده

به نظر مياد فراموش کردي

پس من رو ببخش اگه کاري نکردم

اگر دوباره نقشه اي داشتي

چون ممکنه دوباره شکست بخوري

من بايد از اينجا برم

و اصلا برام مهم نيست چطوري

چيزي رو که ميخواستم آوردي

هرگز من رو نديدي

اوه خداي من

چه بلايي داري سرت خودت مياري