The Isle (Seom) (섬)

Bán cho một gói trùn cỡ một tấc đi.

Ôi, cứt!

TIỂU ĐẢO Dịch phụ đề: QKK

Ê, cho 3 ly cà-phê.

Lên đây. Chúng tôi không chỉ cần cà-phê đâu.

Đánh đi.

Mày trước.

- Không, mày trước. - Không, mày trước.

Mẹ. Thua rồi.

Nè cô, vô đi.

- Mày thua rồi. - Khốn kiếp.

Thôi, chia bài đi.

Ê, tụi mày không chơi sao?

Tao không muốn.

Sao, mày chê dơ hả?

Trả tiền rồi cho nó đi đi.

Ồ, vậy sao?

Mày ăn thì mày trả.

Tao đâu có ăn nhiều, đồ khốn kiếp!

Cứt, chỉ là tiền chơi thôi mà. Trả cho nó đi.

Đồ khốn.

Nói gì đi, rồi anh trả tiền cho, được không?

Thôi mà. Nói đi, anh biết em nói được mà.

Đừng chọc ghẹo nữa, để nó đi đi.

Khốn kiếp.

Anh sẽ trả tiền! Nè, nói gì đi.

Anh không đưa tiền dễ dàng vậy đâu. Em phải nói gì đi.

Nè. Nè. Cứt!

Lấy đi.

Mày đúng là đồ chó.

Là anh đây. Kêu Hae-Mi nghe máy đi.

Vậy thì kêu nó thức dậy.

Hae-Mi, là Cha đây. Hôm nay con đã học được gì ở trường mẫu giáo?

Cách làm diều à?

Cứu!

Gì vậy?

Cứu!

Lại đây, đồ ngu.

Cứu!

Nè, nắm đi.

Chờ một chút.

Khoan đã!

Nhanh lên!

Cái bè màu xanh lá.

- Chiếc thuyền này cũ quá. - Dám bị rỉ nước lắm, hả?

- Họ sẽ trả gấp đôi không? - Trả mà.

- Đừng tào lao nữa. - Gì?

Sao lâu quá vậy?

Các anh nên mừng vì chúng tôi chịu đi xa như vậy.

Đó là lý do chúng tôi trả gấp đôi.

Cám ơn.

Cổ xấc quá.

Mấy con cá này bằng cỡ với cái của anh.

Ê, em đã thấy cái của anh chưa?

Tôi dư biết.

Nếu nó lớn hơn cái này, hôm nay anh sẽ không để cho em đi đâu.

- Sao cũng được. - Vô đây.

Hấp tấp dữ.

- Uống cà-phê trước đã. - Giày của tôi, giày của tôi.

Khoan, trong này có toilet không?

Hắn điên rồi. Trời mưa xối xả mà hắn đòi chơi.

Ê, đồ khốn. Trời mưa như vầy mà anh muốn chơi hả?

Tôi đang khó chịu lắm, vậy hãy nhanh lên.

Ê, mặc đồ vô đi.

Sao?

Thêm một muỗng đường nữa.

Đường không tốt cho anh.

Trả tiền đi, Tôi phải đi. Anh phải trả tiền cho chuyến đi.

Chiếc thuyền đâu rồi? Đem thuyền lại. Ê, cô ơi!

Ê!

Vô trong đi. Trời đang mưa.

Ê!

Anh sẽ làm gì đây? Bây giờ anh phải trả gấp đôi cái gấp đôi.

Biết tôi có bao nhiêu khách đang chờ không? Mẹ, tôi phải đi tiểu.

Tôi không thể đi ở đây!

Cứt, đừng nhìn. Anh sẽ trả tiền, phải không?

Nhẹ người quá.

Anh đang làm gì vậy? Ồ, một chiếc xe đạp.

Anh sửa cái này được không? Nó lỏng quá.

Cho tôi mượn chút.

Giống y như thiệt. Anh cho tôi được không?

Anh chắc phải dễ thương lắm mới làm được đồ chơi đẹp như vầy.

Đừng chửi thề nữa. Nó không hợp với cô.

Anh cũng vậy. Phải, không hợp với tôi.

Tôi biết nó ở đây. Thằng chó nào giữ nó hàng mấy tiếng đồng hồ vậy?

Tôi ôm anh được không? Tôi thích người ít nói.