Chappelle's Home Team - Earthquake: Legendary

Min første optræden i Atlanta, Georgia.

En sort komiker hentede mig i lufthavnen i en Lexus.

Det var sjældent at se en sort i sådan en,

især en, der levede af vitser.

Han var medejer af en comedyklub.

Det er også unikt i min karriere.

Fyren her var helt vild.

På scenen og udenfor.

Når han ikke stod på scenen, rullede han joints på stribe.

Og på scenen…

Han var en naturkraft.

Han tog navn efter en naturkatastrofe.

Jeg har fornøjelsen af her i aften at præsentere jer

for den første Netflix-special,

jeg nogensinde har produceret,

uden at jeg er med.

Giv en hånd til Earthquake i Legendary.

EN COMEDY-SPECIAL FRA NETFLIX

Hvad sker der, DC?

Det kan I bande på.

Det er sgu rart at være hjemme.

Rart at være hjemme. Sydøst-DC, nemlig.

Ballou High School.

Det er det, vi taler om. Det ægte DC.

De kom og spurgte:

"Vi laver en special. Hvor skal det være?"

Hvor som helst i verden.

Jeg sagde: "Nej, jeg vil hjem."

Jeg vil hjem og se, hvordan der er.

Jeg har det sgu godt. Jeg håber, I har det godt.

Jeg har det godt, fordi jeg fik vaccinen.

Ja, jeg fik den, så snart den kom.

Køen var så lang, man skulle tro, at de havde ledige stillinger.

Der stod jeg.

"Bare de ikke løber tør."

Det virkede sådan.

Der stod en gammel dame på 89.

Jeg skubbede hende væk.

"Mutter, du har jo levet dit liv.

Du har større problemer end corona.

Du er i kørestol og på krykker.

Du er bare egoistisk.

Du skulle være derhjemme og finde Vorherre.

Du er bare egoistisk."

Man siger ikke til sorte, at man fik stikket.

De glor, som om man har solgt ud.

"Kom du det skidt i kroppen? Gud.

Sig, det er løgn.

Sig, det er løgn.

Hvordan kunne du gøre det?"

"På samme måde, som du kommer kokain i næsen.

Der er sgu ingen smalle steder med den eightball.

Men det er forkert af mig at stole på Fauci.

Du får stoffer af en fyr på toilettet på en natklub."

Man ser dem ryge en joint med otte andre.

De lader den gå rundt.

"Den chance tager du.

Men jeg har dummet mig med Fauci."

Jeg har en fætter. Tumpen bor i Michigan.

Han ringede. "Quake, dårligt nyt."

"Hvad så?" "Jeg hørte, du kom giften i kroppen.

Hvordan kunne du?" Jeg sagde: "Du bor sgu da i Flint.

Og du har lige været i bad.

Det generer dig ikke at få det ulækre vand på din sorte røv."

De skulle sgu tage at skamme sig.

Jer fra DC. I har taget flere chancer end vaccinen.

Ved I, hvor mange kvinder med feber jeg har kneppet?

"Du er virkelig syg.

Jeg troede, du ikke ville.

Jeg køber Theraflu til dig i morgen.

Gud velsigne dig, Gud velsigne dig."

De spader skal bare være konsekvente.

Behold den samme energi,

hvad angår alle andre symptomer i kroppen.

Corona er ikke det eneste, der plager os.

Tag fat om det. De hyklere derude…

Der er brødre, der har haft maske på i 18 måneder.

De har ikke været til tandlægen i 18 år.

De tygger bare med venstre side af munden.

Tanden i højre side skal man ikke røre.

De børster tænder, og vasken ligner et gerningssted.

De prøver at skjule beviserne, som om det var First 48 Hours.

Børnene ser det.

"Far, lad mig få noget af det Red Hots-slik."

"Jeg spiser ikke Red Hots." "Jo, du gør!"

Fusker.

Nemlig. Vær konsekvent.

Det ser godt ud udadtil.

Jordan-sko på fødderne, diamanter i øret. Fejlfri udadtil.

Indeni er blodtrykket højere end en girafs fisse.

Sukkersyge type 2, 3, 4, 5.

De står stadig i kø efter en Popeyes-kyllingesandwich.

Dem æder de fire af. "Hvorfor er jeg så svimmel?

Jeg tog en Benadryl."

"Benadryl ordner sgu ikke et slagtilfælde.

Det hele skyldes ikke din allergi. Det skyldes ikke din allergi!"

Venstre arm er følelsesløs. "Hvad nu?"

"Vi får regn på lørdag."

"Hvad fanden mener du med det? Regn på lørdag?

Din arm er da ikke meteorolog. Gå dog til lægen."

I ved, hvem de er.

De har bilforsikring, men ikke helbredsforsikring.

Han er i byen. "Se min nye øse, nigga. Totaldækning, ingen selvrisiko."

"Hvad med din lever?" "Den overlader jeg til Jesus.

Han kender mit hjerte."

Sundhed er rigdom.

Hvis pandemien ikke lærte en noget…

Tasken er ligegyldig, hvis helbredet svigter.

Man skal kende status på sit helbred.

Det kan man kun, hvis man får et ordentligt helbredstjek.

Jeres præsident, Barack Obama,

satsede hele sin politiske kapital på Obamacare.

Jeg har Obamacare.

De skal ikke bygge alle de hospitaler og skadestuer,

og så har jeg brystsmerter og tager bare en lur og en gingerale.

Nogen skal se mig.

Jeg må bare skylde jer.

Da Obamacare kom, kastede jeg mig over det.

Jeg ventede ikke på policen.

Da der stod "godkendt", drønede jeg hen til lægen.

"Hej. Hvad er der galt?" "Nigga, tjek det hele."

"Hvilket selskab har du?" Jeg skrev "Obamacare".

Den nigga tager sig af mig.

"Nu jeg er sikret,

vil jeg have alle de test, I har. Fra A til Z.

Spring ingen over.

Jeg vil have EKG, EGG, tjek for livmoderhalskræft. Hele dynen.

Jeg vil have ultralyd, mammogram, papagram, bengram.

Og en eightball. Det er et halvt gram.

Jeg vil have alle grammene, nigga."

Men sundhed er rigdom.

Man kender ikke status på sit helbred uden en undersøgelse.

Hvert år er det min fødselsdagsgave til mig selv.

Vi dør stadig af sygdomme, de har kureret.

Det er skræmmende, fordi nogle mennesker…

Den er gal, men de går ikke til læge.

Jeg ville hade, hvis der var noget galt med min krop,

og jeg ikke gjorde noget ved det og bare lod det fortsætte.

Når jeg så kommer på hospitalet, siger lægen:

"Hvis du var kommet for tre uger siden, havde det kun været i øret."

"Hvor er det nu?" "I din fod."

"Hvor lang tid har jeg?" "I morgen."

Det er uhyggeligt. Jeg bliver tjekket hvert år.

Også i år.

"Hvordan har jeg det, doktor?"

"Jeg har dine resultater.

Det er fint. Der er kun en ting, der ikke stemmer."

"Hvad er det?" "Dit PSA er højt."

"Hvad er det?" "Det er indikatoren for din prostata.

Du er sort, og kræft i prostata er udbredt blandt jer.

Du skal gå tilbage til receptionisten, og lave en ny aftale.

Så undersøger jeg din prostata sammen med resten.

Jeg er omtrent halvanden måned bagud. Til den tid har jeg tid til dig."

"Op i røven med det, vi gør det i dag.

Jeg har Obamacare. Sæt det på regningen.

Lad os give den gas, før vi får republikaner-care."

"Vil du gøre det i dag?" "Ja, det vil jeg."

Jeg begyndte at rulle ærmet op.

Ja, sådan lo han også.

Han sagde: "Nej, sådan undersøger vi ikke prostata."

"Hvordan så?" "Med en endetarmsundersøgelse."

"Det har jeg vist ikke Obamacare til."

"Det ville Barack næppe gøre for mig."

"Gå ind ved siden af. Der er en kittel bag døren.

Tag kitlen på og kom tilbage, så gør vi det.

Lad mig sige jer, godtfolk fra DC, at jeg har været rig hele livet.

Og jeg mener ikke pengemæssigt.

Jeg mener rig på min guds velsignelser.

Jeg har været på Jorden i 58 år.

Ikke én nat har jeg ligget på hospitalet.

Aldrig er jeg blevet opereret.

Ingen knogler har jeg brækket,

bortset fra håndleddet, fordi min far gav mig en møgcykel.

Så jeg ved intet om hospitaler.

Da han bad mig smide tøjet og tage kitlen på, gjorde jeg det.

Jeg tog svinet på.

Men den var ikke til at lukke.

Så jeg stak hovedet ud.

"Jeg skal bruge en, der er større. Den dækker ikke maven."

Han sagde: "Nej, du skal vende den om."

Jeg sagde: "Pokker tage mig.

Jeg ved, jeg har den på rigtigt."

Hvis jeg skal have pikken eller røven frit fremme,

så forstår min pik det allerede.

Røven er altid dækket.

Den regel kender hele min krop.

Hvis jeg kun har en sok, så fuck min fod.

Den ryger ned i sprækken i min røv.

Hvis det er en endetarmsundersøgelse, så har jeg den rigtigt på.

Du bliver nødt til at lette på den, så jeg ved, når det sker.

Den står ikke åben, så du kan komme, når det passer dig.

Jeg ved ikke…

Jeg ved ikke, hvad du har for nogle patienter

med hovedet ned og røven i vejret, men sådan er jeg ikke.

Jeg skal have et forspring eller et varsel.

Ti, ni, otte… Åh, for fanden da.

Min røv er ved at blive kold.

Det må være nu, han gør det.

Jeg vidste, jeg havde kitlen rigtigt på, så jeg gik ud med hånden på pikken.

"Jeg er klar."