Ajin (亜人)

I know you’re worried about Tosaki-san,

but please try to stay calm.

I won’t let you escape!

However you think about it,

picking a fight with America isn’t rational.

They’ve taken the road we expected.

Oh no!

I really hate women like you.

You picked this fight.

Kuro-chan, just once more,

please!

It really would have been best

to keep you locked up for experiments!

You should learn when

to shut your mouth!

Make no mistake.

I’m just

starting a new life.

The minister-

What about the minister’s schedule?

You mean- Was it today?!

What were you thinking?

All our plans have gone to waste!

Ha, playing dead

is pretty fun.

Your demands were

the recognition of rights for Ajin, correct?

I can help you!

Satou-san.

He said they’d recognize our demands...!

Politicians. Lying is their job.

The only lead we had was the minister. Now he’s dead.

There’s nothing more to be done.

It seems like

there’s still hope.

We have one target remaining.

President Hashiguchi of Musashi Heavy Industries.

At the Board of Directors meeting in three days, at 7 p.m.,

I’m going to kill him.

He’s giving a date and time for the attack?

Satou-san might like to fight,

but what he really likes is playing games.

This is a declaration of war.

No matter how he tries to hide,

we'll find him and kill him.

So you’re holding the board of director’s meeting?

Isn’t that pretty reckless?

What are your plans for security?

Will you be okay?

No matter what happens, I refuse to give in to terrorists.

I am Chief Cabinet Secretary Mitsui.

In response to continued acts of terrorism,

the Cabinet has met and decided as a result to enact a new law.

Under these new measures,

a new defensive force has been formed.

They will be called...

The Anti-Ajin Special Force.

What’s this about?

What about our civil rights?

Things are getting worse for Ajin!

Shit!

They said “Anti-Ajin Special Force”...

Can we really beat an opponent like that?

What should we do, Tanaka-san?

If we mess this up, all of us will end up at the research labs!

That’s why I said

It’s too late. We can’t turn back.

But-

There’s no place

left to turn back to!

Now...

all we can do is trust Satou-san.

This is

the newly improved

blinding laser.

Please take a look.

It fires in 1.3 seconds,

and damages the retina, causing loss of vision.

This taser gun was also improved to a strength of 2 million volts.

Be they ajin or anything else,

this should instantly take away their freedom.

It’s wireless?

Yes.

In a free-for-all fight, it’s easy to use,

and we’ve made it able to rapid-fire.

As for IBM countermeasures,

there’s the miniaturized impulse water cannon.

Oh, and

I’ve also prepared smoke grenades.

And last is this.

Jointly developed with a German small arms maker,

an airburst grenade launcher.

It hasn’t been used yet in actual combat,

but when we tested it here on-site,

the executioners were pretty happy with it.

Executioners?

By accurately detonating a high-explosive projectile above a target,

we can render any cover ineffective.

Please take a look.

As for whether it’s effective, it’s been tested on the ajin Tanaka.

The laser range finder

measures the distance to the target,

and automatically transmits the detonation distance to the grenade.

It’s an outstanding weapon.

Most importantly, you’re pleased with it.

I’ll have enough prepared for each member of your forces.

Honestly...

I didn’t expect this much.

In a few days,

Satou will be headed to the research lab too.

Oh, that’s right. Nekozawa-san...

Next week or so, it’d be better to head overseas for a bit.

Ah.

Things are getting kind of tough in this country.

Satou-san,

exactly how far do you plan to take this?

Hm?

Until I rule this country.

The plan will be carried out in two days.

This is genuinely our last chance.

The field is the headquarters of Musashi Heavy Industries.

Ooh!

Hm.

According to Tosaki-san’s information,

the board of director’s meeting will be held

in the president’s office on the top floor.

The Anti-A’s will line the sides of the 24th floor.

We’ll be located here.

There seems to be a supply room on the 21st floor.

Then when Satou and crew come to invade, we’ll jump out and attack!

There’s nothing at all written about that.

Eh.

First we’ll be on standby?

We can’t get involved in the fight between Satou and the Anti-As.

Oh, that’s right.

Once the Anti-As are beaten,

our plan will begin.

Shimomura-san and my team

will prepare for a close-combat attack,

and we have Nakano as back-up.

Tosaki-san,

please handle communications.

Yes. I already have the tools prepared.

With this...

there’s only one problem left.

We need some way to get us into position...

The circumstances now are different than with the minister.

I’ll think of a different way-

Keep your mouth shut.

Come on, Tosaki-san!

Are you still mad?

Shut up.

We follow the plan,

I’ll figure something out.

Um...

Tosaki-san.

I’m still against it.

If something goes wrong-

Shut up and drive.

Yes.

Considering the crumbling of the Japan Self-Defense Force,

they were originally a foreign mercenary squad?

They were passed down to me and used by my predecessor.

Of course, with approval from the minister.

You want them as insurance in case the Anti-Ajin forces lose?

Yes.

They’re also used to dealing with ajin.

They’re pros when it comes to fighting.

It’s out of the question.

To begin with,

your expulsion from the Management Committee has already been decided.

With the mess from the Minister’s assassination,

they just haven’t given the official orders.

That’s why, if I get this final chance-

What is it?

Ah. Got it.

I’ll be there soon.

As you can see, I’m busy with work.

I’m sorry, but this is where I leave you.

The day this facility was attacked.

I killed the man from the Department of Defense.

The fact that they discovered Professor Ogura's confinement-

Heh,

that really got to me.

What are you saying?

Have you already lost your mind?

Maybe.

But if I leaked this incident,

you and I would both go to hell.

Why me?

Ogura Ikuya is alive.

He really is something.

To think he’d lay hands on an American.

We don’t know anything about this.

Got it? We know nothing.

Tosaki-senpai acted alone in all of these selfish actions.

You’re a full-fledged criminal.