Take Point (PMC: 더 벙커)

北朝鮮の最高指導者 通称“キング”が––

生中継で映し出されています

１人で歩いてきました

アメリカ大統領との 対面の瞬間をご覧ください

あの時 全世界が 歴史の幕開けに注目していた

大きな期待が寄せられたが––

合意に達するまで 長い時間を要した

北朝鮮が本格的な 非核化を始めます

国連は北朝鮮への制裁を 解除しました

中国企業は北朝鮮から 鉄鉱石を大量に輸入

米中貿易戦争の長期化で アメリカ経済は苦戦

しかし中国は 国内市場が好調です

ミシガン州の労働者が ストライキを決行

自動車産業は 衰退する一方です

ウィスコンシン州と オハイオ州にも拡大

北朝鮮への制裁解除が 米国市場を弱らせた

この３州が来年の 大統領選で主戦場に

３州で敗れれば落選確実だ

マグレガー大統領が 方向転換を

国防総省が––

北朝鮮の最高指導者 キングに 多額の賞金を懸けたようです

フセインやビンラディンと 同額だとか

北朝鮮は大統領選で 何の役にも立たない

イラク戦争の原因は 大量破壊兵器だったのか？

それは口実だ

支持率が過去最低を 下回り続けています

問題は依然として 北朝鮮の非核化が…

進まないことです

北朝鮮に核兵器が 存在していたら––

マグレガーは再選できない

〝大統領選 当日〟

この回線なら安全だ

作戦を シミュレーションすると––

大統領の支持率が ４時間で倍増した

正確には53％ね

再選したら 約束どおり私を本部に戻して

〝ＣＩＡソウル支局 マッケンジ︱〟

ただ 不安材料が

〝米国 ホワイトハウス〟

民間軍事会社に 委託するのは構わないが––

傭兵 ようへい の顔触れに問題がある

ラトビア人 コロンビア人 メキシコ人

シエラレオネ人も

全員 不法移民だ

こんな連中に 重要な任務を託して––

失敗したら どうする？

かえって好都合よ

問題が起きたら 切り捨てればいい

安心して ミスは犯さない

確かなのか？

ラプター16の隊長 エイハブ

ＣＩＡが愛する男

過去６年間 失敗はゼロ

予定どおりに きっちり仕事を果たす

当然 今日も成功するはず

“エイハブ”とは本名か？

暗号名よ

韓国の特殊部隊時代に パラシュートの事故を

事故？ 何があった？

待って 今日の目標が来たわ

行かなきゃ 勝利演説の準備 頑張って

その時 隊長は何を？

質問だ お前ならどうする？

この質疑も査定の対象に？

インターン野郎 ここが物語のヤマ場だぞ

考えて答えろ

名前で呼べ イリノイ出身のローガンだ

イリノイ？ アメリカ人か

監視カメラをハッキングし 警官が市民を––

殴る動画を拡散して １年の実刑に

前科者でもアメリカ人なら 俺たちよりいい

クソ大統領の下じゃ みんな 苦しいさ

〝マグレガ︱大統領 経済と国防で失敗〟

隊長も不法移民？ アメリカ人かと

さあ 仕事だ

獲物がトンネルに入ったぞ 10分で終わらせたい

了解

答えろ

仲間を捨てれば お前は助かるが––

守れば 危険にさらされる

インターン野郎 頭を働かせろ

守る 隊長のように

バカ野郎

そんな考えじゃ 死ぬぞ

隊長 死なない方法は？

作戦の概要を

18時から北朝鮮の リ・ヨンテク人民武力相が––

米韓連合軍司令官と 極秘会談を行う

〝軍事境界線〟

我々 ラプター16は 大臣を拉致し 安全に護送する

作戦は10分間で…

仲間と大臣がケガしたら どっちを優先する？

規則では大臣を先に…

仲間を死なせるのか？

違います

どちらも救う手を…

お前も撃たれたら どうする？

イリノイに逃げやがれ

言うは 易 やす しだ 実際に弾を食らってみろ

他人は どうでもよくなる

仲間を救ったのでは？

今日 30回目の小便だ

前 ・ 立 ・ が ・ ん ・ だな

“前立 腺 せん がん”だろ

妻が妊娠してる

それで頻尿か

予定日が近づくほど 膀胱 ぼうこう が縮んでく

予定日は？

これが終わったら空港へ行く

フィラデルフィアに着き次第 妻に誘発剤を

明日になったら俺はパパだ

エイハブ おめでとう

ありがとな

どうなってる？

ＣＩＡのホットライン以外 外線は使えません

でも内線を介して 人工衛星に接続できる

ただ周期が…

待て

つまり何だ？

人工衛星の軌道周期は40分

そのうち つながるのは 約３分で…

ラプター16 応答を

こちらステーション10

マック どこにいた？ 捜してたぞ

何か？

まず このスイートルームに 礼を言わないとな

俺たちが一生かけても 泊まれない部屋を––

あんたが用意してくれた

ただ 不満を言っていいか？

車は確かめた？

まず スポーツ専門局がない

車は？

それと 会談場所が ソウルのホテルから––

１時間前に突然 軍事境界線の地下に変わった

Wi-Fiもなく携帯も圏外 スポーツも見られない

どうなってる？

説明するわ

冷戦の頃 北朝鮮は いくつもトンネルを掘った

韓国を侵略するためにね

トンネルは現在 24時間 監視され––

南北間で極秘交渉を行う場に 変えられた

陰謀が渦巻く場か

その部屋も含めて区域全体が 保安上の理由で––

通信を制限されてる

〝不在着信 ６件 ジス〟

作戦前に その番号につなげ できなきゃ失格だ

ここ全体が密室ってわけだな

作戦には持ってこいの場所よ

なぜ俺たちに秘密に？

会議場を見せて

ジェラルド

このアングルからしか 撮れない

誰だか分からないわ

車を見ただろ 本人だ

もっといいアングルを

信頼されてないんだな

あなたたちの実力は 認めているけど––

韓国勤務６年間の集大成なの 失敗するわけにいかない

プロらしく仕事を こなしてくれる？

作戦の場所を隠しといて “プロ”だと？

あと５分よ

ジェラルド 別のアングルを頼む

マッケンジーの “集大成”だってよ

退職を？

マグレガーが落選すれば スタッフもクビだ

田舎で職を探すしかない

“民主党 勝利へ”

不法移民にとっては 民主党のほうがマシだ

この野郎 臭すぎるぞ

ケツ 洗ってるか？

ニオイを嗅いで ついてこい

２人とも黙れ

大統領が代われば もう––

医療保険や教育の心配を しなくて済む

バラ色の未来だ

寝ぼけたことを

政治家は助けちゃくれない

俺たち不法移民は 選挙権を持ってないからな

“信じるは己のみ”だ

１人 例外がいる

選挙権を捨てたアメリカ人だ

僕なら期日前投票に行った

大使館で働く友達が “必ず戦争が起きる”と

大統領のせいか？

故郷の町で––

子連れのホームレスが スーパーの前で撃たれた

２人は助けを求めたが 誰も足を止めなかった

死んだのは 僕たちみんなのせいだ

青二才め

なぜ ここに来た？

スーパーの警備員にでも なればいい

僕も警備員でした

でも給料が安くて辞めた

仮に––

世の中が腐ってるとして 戦争と何の関係が？

戦争も無関心が原因です

被害に遭うまで 誰も声を上げない

戦争が起きたら手遅れだ

隊長

今日 戦争が起きたら また仲間を救いますか？