The Night Manager (द नाइट मैनेजर)

Hey, sing along.

Amazing.

Sir, can I have a cigarette, please?

Shut up.

Please, sir.

Come on.

Sir, please give me a drag at least.

Shut up.

Hey, stop!

Hey, stop!

Hey, stop or I will shoot!

-Stop. -That way.

He's going that way.

THE WOUND

Hello.

Yes, dada.

Fuck.

Okay. I'm coming right away.

Thousands of protesters took to the streets,

demanding action against perpetrators

of violence in Myanmar.

Bangladesh condemns the killings of Rohingyas.

Stop it. Stop it.

-Muslims of Myanmar... -Unite! Unite!

-Muslims of Myanmar... -Unite! Unite!

-Muslims of Myanmar... -Unite! Unite!

The burning of thousands of villages in the Rakhine region of Myanmar

has marked the apex of brutal persecution of Rohingyas,

who are the minority population in Myanmar.

Violence against women and children by Myanmar's armed forces, the Tatmadaw,

has led to a mass exodus of Rohingyas into Bangladesh.

For Asia, this is turning into the century's worst refugee crisis.

Anger against the Myanmar regime is visible throughout Bangladesh

in the form of protests and rallies across the country.

Dhaka is under pressure.

Revenge for Rohingyas!

Revenge for Rohingyas!

Revenge for Rohingyas!

Good morning.

Good morning, sir.

They even called you today morning?

Hmm...

Good morning, sir. Morning, sir.

Come on, hurry up.

Come here.

Be quick.

Landmines along the border of Bangladesh

pose a deadly threat to the fleeing Rohingyas.

Over 270,000 refugees

fled to Bangladesh in the last few months escaping the persecution.

I am trying! You--

No, no, no...

-Tell me what to do, girls! -Excuse me!

I have a connecting flight to Dubai.

The protest is not limited only to Bangladesh and Dhaka.

It's all over Asia. There is no plane flying, sir.

You cannot fly!

-I cannot understand-- -Mr. Nikolai...

We are giving our Silver members

a complimentary upgrade to our Club Suite.

I am not a Silver member.

You are now, sir. Inaya,

could you please help Mr. Nikolai with the formalities?

-Sure. -We'll keep you posted

once the situation improves.

-Yes, please come with me. This way. -Okay. Thank you. Come.

Why don't you do this?

Go out, bring the crowd inside and give them free rooms.

What are you doing, idiot? Management will kill me!

What are you doing, idiot!

No one will check in now in this situation.

Half the rooms are empty.

At least the restaurant can do business this way.

Do whatever you want.

Just shut them up.

Guys, perhaps you could all wait at the Lounge Bar.

Drinks are on the house today.

You can watch the news there, maybe some football...

-Excuse me... -This way, come.

...my husband!

What, ma'am?

He had a meeting at the Indian High Commission.

His phone is unreachable. My call is not going through.

Can you say that in English, ma'am?

-No contact. -Don't worry, ma'am.

Mobile networks are busy due to the protests. Maybe that's why.

I have a friend at the Indian High Commission.

If you want, I can talk to him.

My name is Shaan Sengupta.

Please relax. I'll reach out to you.

Arif, just help ma'am to a seat, please.

-Sure, sir. -Hey!

What will you eat?

You can eat all this if you like it.

Don't shove it down my throat, please.

Insolent girl!

Do you have imarti?

Sorry, ma'am, I'll have to check.

Give me a second.

This is not your Lucknow.

I am trying to educate you about fine cuisine, but you refuse to--

Please let my hand go!

Eat tiramisu, mousse, chocolate ganache.

Stop obsessing over imarti.

May I help you in any way, ma'am?

Sorry, ma'am, we don't have imarti.

Can I get you a tiramisu instead?

We are in the Waterlily Suite. Please send it there.

Okay, ma'am. Sure.

This girl is a nuisance.

-Sir, they want imarti here. -No value for this food.

-Seriously! -All she cares about is imarti.

Why did she have to be my responsibility?

Come on.

As the agitation in Dhaka turns more violent

there is an increased presence of Bangladesh Armed Forces in the city.

Bangladesh is currently dealing with

the biggest refugee crisis in Asia.

Are you Indian?

Yes, ma'am.

Shaan Sengupta.

Bengali?

50% Bengali...

100% Indian.

Tell me, how can I help you?

If you are not able to sleep,

then the hot chocolate here is very famous.

No...

What if someone wants to go to India?

Would you be able to help?

If there is an issue with tickets or visas,

-then we have a travel desk-- -No, no, no.

What if someone has to run away to India?

Run away?

Sorry... Ma'am, I don't understand.

What did you not understand here?

Do you know who I am?

Of course, ma'am. You are staying at our most exclusive suite.

You are a guest of Freddie Rahman.

-Yes-- -Safina!

Safina!

Where is she?

Safina, god damn it!

I have searched the whole place. It's so late at night.

I was just asking them to shut down the AC.

Come with me!

If you ever get out of the room again without asking me,

I'll break your legs.

Break them!

Go ahead! Break them!

Then explain to your Freddie Rahman

who broke his wife's legs.

Safina, go back to the room.

I'll teach you a lesson.

Dada, she needs help. She seems to be in trouble.

You will be in trouble if you meddle in the personal matters of Freddie Rahman.

Something must have happened.

Where do husbands and wives not quarrel?

Or does it not happen in your India?

Dada...

she's a 14-year-old kid!

She was a kid. Now she is his wife.

Mrs. Freddie Rahman number 3.

You are in Bangladesh, not India.

It's allowed here.

Her dad is okay with it.

The law here allows it.

The girl is okay with it.

Why are you getting in their way?

What did I tell you on your first day?

What is the rule of this industry?

Do you remember?

Eyes and ears should always be open.

But we should also remember when to shut them.

If you keep peeping into your bosses' bedrooms,

then...

Understood?

Safina, listen to me. Your husband will like it.

Get a perfume.

You buy one for me too.

I'll wait for you in the room.

-Should I get rose and oudh? -Yes.

She likes rose and oudh.

Not this.

We are really understaffed right now,

and I need some...

-Can I just-- -Do your legs have wheels?

-Can I just call you back? -Why can't you stay in one place?

Or are you avoiding my calls?

Of course not, ma'am.

Tell me. What can I do for you?

Please talk to your friends in the Indian High Commission.

I want to get out of here.

I apologise, ma'am.

I can't help you in this matter.

If you want, you can talk to the Indian High Commission yourself,

although I don't think they will be able to help you.

And you?

Won't you do anything?

I'm just a night manager, ma'am.