Whirlpool

L'ENFER DE L'EROTISME - MCMLXX

Trop de whisky la nuit dernière, chérie ?

Ou peut-être mes cigarettes ? Tu dois t'y habituer...

... La 2ème fois est toujours la meilleure...

Pas de 2ème fois, je fais mes valises et retourne à Londres...

Cette maison...

n'est définitivement pas pour moi... elle me met mal à l'aise.

N'oublie pas d'aller au village faire les courses.

J'ai peur d'être en retard pour mon rendez-vous.

Prends bien ce qu'il y a sur la liste... Il nous reste rien pour le weekend...

Tu seras partie combien de temps ?

Je ne sais pas, tout dépend de mon travail... je serai en ville toute la journée...

J'espère que tout ira bien... - Merci, Theo...

Ne laisse pas la chaudière s'éteindre. - Ok !

Docteur Field ?

Un Inspecteur de Scotland Yard désire vous voir.

Bien... faites-le entrer...

Bonjour. - Bonjour, inspecteur...

- Asseyez-vous. - Merci.

J'aimerais vous poser quelques questions, Mr Field, concernant cette personne...

Un jeune irlandaise nommée Ronda, Ronda Clive.

ça vous dit quelque chose ?

Oui, bien sûr, et vous le savez...

Cigarette ? - Non, merci...

ça rendra les choses plus faciles...

Que voulez-vous savoir précisément, inspecteur ?

Ronda Clive a disparu...

Dites-moi quand vous l'avez vu pour la dernière fois...

Personne ne l'a vu ces dernières semaines...

Connaissant votre relation avec elle, je pensais vous en parler en privé.

Encore une.

Bonjour, Eric. - Salut, Sarah... Un peu plus à droite...

Désolée mais le trafic était épouvantable ce matin...

Bouge plus !

Comment va, Theo ? - Bien... - Il fait quoi maintenant ?

Il est au cottage, avec ses photos comme d'habitude...

Tu sais comment il est... - Un peu pervers, non ?

Tu sais qu'il est très sensible... - Et toi, que fais-tu, Sarah ?

Beaucoup de travail, je joue un peu comme toujours, tu vois.

Oh, désolé... Sarah, voici Tulia... - Salut ! Enchantée...

Tulia est débutante...

Peut-être que Theo pourrait la photographier... - Je suis sûre qu'il en serait ravi...

Theo est le neveu de Sarah... Un type bien, et un grand artiste...

Merci de m'inviter chez vous, Sarah... J'adore la campagne. - Moi aussi...

Theo et moi, vivons dans un magnifique endroit... A côté de la ligne de chemin de fer...

Vous en êtes loin ? - Pas trop. A 25 kms.

Eric dit que Theo est votre neveu... - Pas exactement...

C'est un garçon sans amis, sans famille... Je lui ai donné un foyer...

Theo est délicat et intelligent... Un garçon étrange...

Idéal pour une personne comme moi, qui aime la solitude...

Je ne pourrais supporter personne d'autre...

Il veut devenir photographe ? - Il l'est... et un très bon.

C'est un artiste...

Mes meilleures photos ont été prises par Theo.

C'est une belle maison. - Oui, un bel endroit.

On est jamais dérangés ici...

Salut, Theo...

J'ai amené une invitée...

Tulia, voici Theo.

Salut...

J'espère que vous serez comme chez vous dans la petite chambre d'amis...

La maison en fait, n'est pas très grande...

Rien de prétentieux...

Le pièces sont superbes...

Asseyez-vous, je vous prie...

On se croirait dans un congélateur ! - Je viens d'allumer la chaudière...

Je suppose que tu l'as laissé s'éteindre... - Plus ou moins...

Theo passe son temps à vagabonder dans les bois...

J'ai peur de trop le gâter...

Whisky ?

- De l'eau ? - Oui, s'il vous plaît...

Il est obsédé par la photographie.

C'est parfois ennuyeux...

Y a eu des appels ?

Non, pas temps que j'étais là...

Tu es allé au village ?

J'ai tout mis dans le frigo...

Belles photos !

Theo les a prises ?

Quelques-unes...

Celle-là est superbe...

Elle est de Theo...

Qui est-ce ?

Ronda...

Une jeune irlandaise qui a vécu ici un certain temps...

Très belle...

Divine, n'est-elle pas ?

Fabuleuse !

Moi, je préfère tante Sarah...

elle est plus photogénique...

Eric a raison,

Theo est un extraordinaire photographe...

Tulia est une débutante...

Je l'ai rencontré chez Eric ce matin...

Je pensais que tu pourrais la photographier

pour son "book"...

Comme tu l'as déjà fait, tu vois,

avec Ronda...

Tulia reste avec nous pour le weekend...

Tu voulais un sujet fascinant à photographier...

je t'offre donc cette magnifique vision...

elle en vaut la peine...

C'est ici ton studio ?

Je ne le changerais pas contre le meilleur studio à Londres...

Bien...

Bien...

Qu'y a t-il ?

J'ai vu quelqu'un se cacher dans les fourrés...

Que veux-tu dire ?

Y avait quelqu'un qui se cachait, vraiment... - Ne serait-ce pas ton imagination ?

Je ne sais pas qui c'était mais il nous espionnait...

Tu entends ? C'est quoi, Theo ? - C'est rien... oublie ça...

Votre verre !

Je vais être ivre... - ça vous ennuierait ? - Non, pas vraiment...

Alors ?

Je crois juste que je ne devrais pas... - Vous avez des réserves à ce sujet...

Vous croyez que j'essaie de vous corrompre ? J'ai l'impression d'être le Diable...

Non, je vous en prie...

Tout est si étrange dans cette maison...

Je pense à des choses qui me sont inhabituelles...

Je sens que vous prenez le dessus sur moi, Sarah.

Vous voyez, j'ai l'impression que tout ça s'est déjà produit...

que je me trouve dans les traces de quelqu'un...

Les traces de qui ? - De Ronda...

Et s'il m'arrive... de penser à elle... j'en ai des frissons...

Vous êtes juste susceptible à l'atmosphère... - Peut-être...

Mais mes soupçons ne sont basés sur rien de défini...

mais plus sur une intuition...

Je sens une sombre atmophère de ténèbres, une prédominance de pouvoirs effrayants.

Des pouvoirs au-delà de la compréhension... qui vous déforment et vous torturent...

L'eau dans le labo est gelée...

J'ai fait des sacrées photos... - Célébrons ce succès !

Je vous en prie, prenez une des miennes...

Quelle marque ? - Une marque personnelle...

Je peux ?

ça vous plaît ?

Ronda et moi faisions de longues marches dans les bois...

Le lac la terrifiait... Je ne comprenais pas cette peur...

Elle le trouvait sinistre... - Il l'est... enfin, pas exactement...

Les fantasmes et la réalité s'entremêlent à cet endroit...

Ce lac... est comme un sombre miroir...

Full ! - J'en ai marre... tu gagnes à chaque fois !

C'est ainsi... - Franchement, ça m'amuse...

Pas moi...

J'ai une idée qui pourrait agrémenter ce cortège funèbre...

Passe-moi les cartes...

C'est très simple... cette fois, on va faire dans l'original...

Celui qui a la plus mauvaise main...

devra déshabiller celui qui a la main la plus importante.

ça, c'est original ! - C'est ridicule !

Je crois que c'est une bonne idée !

Acceptons le fait qu'il soit le perdant... et ce sera un strip-tease intéressant...

J'ai perdu... - J'ai gagné...

Ne vous inquiétez pas, ma chère... ... je serai discrète...

Tante Sarah... toujours ingénieuse...

Maintenant... ... deuxième manche...

Je ne décide pas, cette fois... - J'ai encore perdu.

Je suis donc le maître de cérémonies...

Et si je t'ordonnais de retirer ta robe ...

Je le ferai pas ! - Ce ne serait pas juste, ma chère...

On doit accepter le jeu, avec toutes ses conséquences...

Ce sera peut-être une expérience intéressante...

Je pense que derrière cet extérieur rigide...

un esprit ne demande qu'a connaître de nouvelles expériences...

Tu t'en sortiras bien cette fois... allez, retire ton pull...

Theo, tu es un cochon...

aucune considération pour ta tante Sarah...

Pauvre de moi...

Hé bien, Tulia... c'est notre tour...

On commence par quoi avec tante Sarah ?

Vas-y... Ordonne-lui d'ôter quelque chose !

Tu as gagné... Tu décides... - Je préfère que ce soit toi...

Ton choix sera plus amusant... - Non, toi, tu décides...

Les enfants, est-ce à moi de décider de mon strip-tease ?

- La robe ! - Ok !

J'ai gagné. - Et j'ai perdu... Et cette fois ?

Explique-toi plus clairement, mon garçon... Que veut dire ce geste ?

Les vêtements de femmes sous la ceinture sont variés...

ne le savais-tu pas, chéri ?