Day of the Mummy

Day of the Mummy

Download Bengali Subtitle

Release info

Day of the Mummy 2014 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
A Commentary by robertbrownbd83

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Published on: 2014-12-10
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

Bengali subtitle preview

The first 200 lines.

ড. . কুচবিহার

ড. কুচবিহার

আমরা যাচ্ছি, তাই যদি আমরা, হালকা চলমান আউট হয়

আমরা তা এখন কি সম্ভবত উচিত এই কাজ করতে .

প্রস্তুত যখন আপনি

আমরা এখন আমি কি সামনে দাড়িয়ে আছে প্রায় নিশ্চিত

রাজা Siptah

/ আমি> এবং নিম্ন মিশরের উপত্যকা

আরো 2,000 বছর আগে

সবাই, আমার সহকর্মীরা সহ একটি শ্রুতি ছাড়া আর কিছুই হতে তার অস্তিত্ব বিশ্বাস

ভাল, আমরা সম্পর্কে তাদের ভুল প্রমাণ করতে এখন

আপনি দেখতে পান কি আমার পিছনে এখন

প্রাচীন হিব্রু অভিশপ্ত রাজা কি বলা কবরের হয়

শুধু নিছক উল্লেখ তার নাম

ছিল তাই একদম আতঙ্কজনক প্রাচীন মিশরীয়

যে এমনকি প্রতীক তার নাম, বিড়াল, জন্য

পারা না, তাই অনেক লেখা হিসেবে বা যে কেউ উচ্চারিত

এখন আপনি দয়া করে হবে আহ, আমার অনুসরণ স্টিভেন?

আপনি দেখুন, Neferu, Harcoptis ছেলে

পারম্পর্য মধ্যে ছিল হতে রাজা

যখন তার ছোট ভাই Siptah

তাকে বন্দী এবং mummified ছিল যখন এখনও জীবিত

এবং অধিকার এই টানেল নিচে

তাঁকে কবর দেওয়া হয়েছিল যেখানে

এবং এই হল যেখানে আমরা তাকে খুঁজে পেতে হবে বিশ্বাস করি,

নামে করা যাবে না যিনি রাজা

কি ছিল, যে স্টিভেন

যে ছিল কি

যীশু, যে কি ?

কোন. না! ! যীশু খ্রীষ্টের

আমি একটি সংগ্রাহক

কোষাগার আমি চাইতে কি

আমি সবচেয়ে মূল্যবান আবিষ্ট হয়েছে বিশ্বের কখনো পরিচিত হয়েছে ধনী

বিরল ঘটনা, সবচেয়ে মহৎ

কিন্তু আমার না করেই পার হয়েছে

একটি মূল্যবান রত্ন, রহস্য মধ্যে shrouded,

বিপদের সঙ্গে পেটা .

এটা belonged একটি অভিশপ্ত রাজা, Neferu,

কিছু এখনও যারা বলে একটি ফেরাউন, haunts তার চূড়ান্ত বিশ্রামের স্থান,

নতুন শিকার সচেষ্ট

একটি সবচেয়ে মূল্যবান পাথর পাশাপাশি সমাহিত করা হয় যারা একটি ফেরাউন

অপরিমেয় মূল্য একটি রত্ন

এবং অবিশ্বাস্য ক্ষমতা

তারা কল,

Kodek পাথর

শুধু এক মূল

আমার জন্য এটি পেতে পারেন

এবং তাঁর নাম, জ্যাক ওয়েলস

আরে, সেক্সি.

দলিল ভালো লেগেছে

কার্ল?

আপনি কি চলে গেছে এবং NSA যোগদান করে?

- আপনি একটি উত্তেজনাপূর্ণ জীবন যাপন করতে একটি পুরাতত্ত্ব অধ্যাপক জন্য

আমি কি আমি, কার্ল করতে পারেন না.

আমরা করত গরম টব হতে হয়.

আমি এই প্যাকেজের জন্য আমি আপনাকে ধন্যবাদ আছে অনুমান.

এটি উল্লেখ না

এটা আপনি suits

আমার জন্মদিন এখনও কয়েক মাস দূরে,

তাই আমি একটি সন্দেহ আপনার এই সামান্য বিস্ময় জন্য

ভবিষ্য অভিপ্রায়.

পুরো বিষয়টা বিস্তারিত বিবেচনা

যে অধিকার,

ক্যামেরা এর চশমা

তাই আপনি দেখতে পারেন এই সব?

আমি পর্যবেক্ষক করছি সবকিছু যে আপনি

আপনি নতুন চশমা একটি উপগ্রহ আপলিঙ্ক মাধ্যমে প্রেরণ করা হয়

আমার বাড়ির সান্ত্বনা

আপনি, চোখ আমাকে অন্তর্গত জ্যাক

আমি একটি দুশ্চরিত্রা একটি পুত্র হতে হবে.

এবং জাহান্নাম আপনি এই উপর আপনার হাত পেতে কিভাবে?

আপনি থাকতে হবে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বন্ধু,

আমি একটা উপকার একটি বন্ধুর কাছ থেকে বলা এই না আপনার মান ওভার -counter প্রযুক্তি.

আমি আমার সূত্র আছে, আপনি আপনার মত

অন্য কিছু আছে বাক্সে

এই কি?

কিছু করতে জীবন সহজ

আমি এটা স্যানিটারি আশা করি.

প্রায় যৌনসঙ্গম বন্ধ করুন, জ্যাক, নিষ্কর্ষ সময় হল

আপনি কি আমাকে শুনতে

হ্যাঁ, আপনার মত ' পুনরায় আমার মাথার মধ্যে বসবাস করছে.

সব সময়ে যোগাযোগ রাখা উচিত নয়,

ঠিক আছে, সান্তা, আমি উপহার পেয়েছিলাম.

আপনি আমার কাছ থেকে কি চান এখন?

আমি, আপনি কি জানেন বিশ্বাস জেরেমি কুপার

হাঁ, তিনি পুরাতত্ত্ব বিশ্বের বৃহত্তম মারা হয়.

এবং আমি আপনি এটি করতে চান

প্রকৃতপক্ষে, কিন্তু মারা একসঙ্গে একটি দল নির্বাপণ করা হয়. কি করে আপনি কি মনে করেন, তিনি আমাকে বরাবর ট্যাগ করার জন্য চাই চাই?

তিনি আমার সবচেয়ে বড় ফ্যান না.

আপনি এখনও সেরা Egyptologist তিনি জানেন

যান এবং আপনি পাঠোদ্ধার পারেন চিত্রলিপিতে

আপনি জন্ম হয় মত ভাষী যে অর্থহীন

তিনি কোথায় যাচ্ছে, হয় তিনি বাংলাদেশের আপনার মত কেউ প্রয়োজন .

, যে আঘাত তিনি আপনি প্রয়োজন বোধ করা হয়

হুম. তিনি কোথায় যাচ্ছে?

তার দল তিন দিনের মধ্যে Hijaza থেকে উড়ন্ত হয়

Hijaza? তারা সেখানে কি করছেন?

Neferu

Neferu, অভিশপ্ত রাজা? চলো.

কার্ল, যে একটা শ্রুতি.

নেই আর, অধ্যাপক কুচবিহার অনুযায়ী

তিনি খুব বাস্তব

কুচবিহার? তিনি মিশরে ছিল যখন আরে, তিনি দুই মাস আগে চোখের সামনে থেকে ড্রপ না?

তিনি করেছেন, কিন্তু কিছু বেদুইনদের দাঁড়াতেই মাঝখানে তার ক্যামেরা খুঁজে পাওয়া যায় নি

মিশরীয় কর্মকর্তারা এটি একটি হোল্ড আছে

ফুটেজ তিনি Hijaza কাছাকাছি মরুভূমিতে উন্মোচিত একটি সমাধি দেখিয়েছেন

কুপার এটা খুঁজে পেতে চায়

এখন, কার্ল কেন আপনি একটি সমাধি সম্পর্কে এত যত্ন?

আমি আপনি টাকা আর অন্য মধ্যে আগ্রহী হতে মূর্ত না.

আমি

আপনি কি কখনও শুনতে Kodek পাথর

হ্যাঁ, হীরা.

হ্যাঁ, হীরা

গল্প এটি মগ্ন ছিল যে যায় অভিশপ্ত রাজা সঙ্গে,

একটি খুব মূল্যবান উপহার তার ভাই Siptah থেকে ,

Neferu এর আত্মা, রাখা ফিরে আসার থেকে

. = = অভিশপ্ত রাজাদের তারপর ফিরে মৃত থেকে ক্রমবর্ধমান খারাপ অভ্যাস ছিল

আমি এবং সব বিশৃঙ্খলভাবে করছেন জীবন্ত খারাপ জিনিস

সুতরাং, আপনি Kodek পাথর পরে.

আপনি আপনার নিজের মলিন কাজ করতে খুব অলস হয় কি?

আমি বরং আপনি আউট আছে পেতে এবং আপনার ঘাড় বিরতি, এটা অনেক সহজ

অত্যন্ত কল্যাণময় কার্ল, হিসাবে সবসময়.

আপনি আমাকে পাথর পেতে এবং আপনি এবং আমাকে কল করবে

পরিষ্কার স্লেট ওয়াইপ

আমি কি বলতে যদি নিজেকে যৌনসঙ্গম যেতে?

ওয়েল...

তারপর মিশরীয় কর্তৃপক্ষের একটি ফাইল পাবেন

প্রতিপাদন যে হাওয়ার্ড কার্টার হস্তনির্মিত

জেনুইন হিসাবে না তারা মনে করেন

এবং তাদের প্রতিস্থাপন আপনার জড়িত থাকার বিবরণ

আমি ভাল যেতে আমার টুথব্রাশ, কার্ল দখল অনুমান.

আমি কুচবিহার অভিশপ্ত পৃথিবীতে অনুসন্ধান করা হয় বিস্মিত না করে.

তিনি সর্বদা Neferu এর সমাধি কোথাও এখানে হতে হয় যে জোর দেন.

এটা তার ভাই একটি বড় অপমান হয়েছে.

এবং এটা পরকাল উপর মোড় থেকে তার আত্মা বিরত হবে.

আপনি, ডঃ ওয়েলস, আমরা সঠিক জায়গায় খুঁজছেন কি মনে করেন?

ড. ? ওয়েলস

প্রশ্ন কি ছিল?

আপনি কি জায়গা খুঁজছেন যদি মনে করেন আমরা হতাশ হয়েছে.

সম্ভাবনা তিনি এটি সঙ্গে ছিল হয়

বেদুইনদের তারা সেখানে কুচবিহার এর ক্যামেরা খুঁজে পাওয়া যায় নি দাবি.

ওয়েল, তারা এটি চুরি হতে পারে

তাদের হত্যা করে এবং তাদের সরঞ্জাম অভিযান চালায়, বিহার এবং তার সহকারী জুড়ে স্খলিতচরণ.

আপনার মন রাখুন কাজের, জ্যাক,

আপনি আপনার খাটের পায়া অন্য খাঁজ যুক্ত আছে না

তারা শুধুমাত্র তাদের সঙ্গে ক্যামেরা ছিল.

কুচবিহার তার সাথে সরঞ্জাম হাজার হাজার ডলার ছিল.

যে অধিকার, ডঃ কুপার না?

তিনি প্রবেশাধিকার ছিল সর্বশেষ সরঞ্জাম,

পার্থিব শারীরিক, তাপ এবং পূর্ণ জিপিএস সিস্টেম অ্যাক্সেস.

কোন অভিমানী বিশ্ববিদ্যালয় অনুসন্ধান সাইন বন্ধ আছে হবে.

এবং আমরা তার পদাঙ্ক অনুসরণ সব এখানে

তবুও, আমরা সব ফুটেজ দেখা করেছি.

ব্রাউন এর এ কেউ চেক স্বাক্ষরিত হতে পারে

আমি যদি থাকে, কুচবিহার এর তত্ত্ব, অনেক সঙ্গে একমত না হতে

কিন্তু তিনি একটি সমাধি পাওয়া পরিষ্কারভাবে ছিল.

আমরা সে অধিকার ছিল বা না যে প্রমাণ করতে তাকে পাওনা.

তিনি ইতিমধ্যে মৃত মত কথা বলা.

ভাল, তিন মাসের জন্য তার সাথে কোন যোগাযোগ আছে এর.

তিনি মৃত না হয়, তাহলে তিনি হিসাবে হিসাবে ভাল.

এবং কেউ কেন উদ্বিগ্ন আছে?

আপনি বরাবর সম্পর্কে আনা কেন ভাল, যে হয়.

আপনি, কেট কি করবেন?

আমি একটি ব্যক্তিগত নিরাপত্তা দৃঢ় জন্য কাজ.

কিছু সংবেদনহীন উগ্র জাতীয়তাবাদী মন্তব্য, ডঃ ওয়েলস করে

ওহ, আমার আপনি নিজেকে বোকা আগে আপনি বন্ধ করা.

আমি আমি একজন মহিলা জানি.

এবং কেন আপনি ডাঃ ওয়েলস এখানে?

কি ব্যবহার আমরা আপনার প্রতিভা আছে?

ডঃ ওয়েলস একটি Egyptologist হয়.

সেরা এক.

তিনি আঞ্চলিক উপভাষা মধ্যে বিশিষ্ট.

ওহ, আমি ভিন্নভাবে শুনেছেন.

আপনি আমি একটু গেরো সম্পর্কে কথা বলা হয়

কৌমুদী এর হস্তনির্মিত সমাধি সংক্রান্ত

মিশরের কর্তৃপক্ষ গত বছর .

এবং আমি একেবারে গ্যারান্টি পারেন, এটা ঠিক একটি ম্যাচও ছিল .

আমার নিজের , ডঃ ওয়েলস ব্যাখ্যা করার কোন প্রয়োজন নেই. . আপনার খ্যাতি আপনি পূর্বে মত শব্দ

আপনার খ্যাতি আপনি পূর্বে মত ধ্বনি.

Kodek পাথর সম্পর্কে কি? আপনি যে বাস্তব বিশ্বাস করেন?

Kodek পাথর একটা শ্রুতি.

কুচবিহার এটা বাস্তব ছিল বিশ্বাস. এটি তার সম্পূর্ণ কর্মজীবন নির্ভর করে.

এটা তাকে পেয়েছি যেখানে হ্যাঁ, চেহারা.

Kodek পাথর যারা বিশ্বাস করে যে কেউ বাস্তব বোকা হয়.

- আপনি আমার সাথে কথা - যে কেউ.

- তারা কি করতে চান? - এটা কিছুই করা হবে.

সম্ভবত আমাদের কাগজপত্র দেখতে চান.

তারা একটি সমস্যা যদি , আমি তারা রাজী করানো যেতে পারে নিশ্চিত.

পেপার, দয়া করে.

- না... - কি?

কোনো কষ্ট কারণ.

আমার যে ছেড়ে দিন.

তারা দেখতে আমাদের কাগজপত্র সব করতে চান.

পাসপোর্ট. পাসপোর্ট. কোথায় আমার পাসপোর্ট?

-, গ্রন্থকীট শান্ত হোন. - কি?

এবং একটি সময় প্রতিটি একবার শ্বাস ফেলা চেষ্টা করুন.

পাসপোর্ট, ডঃ ওয়েলস.

আমি সবকিছু আদেশ হয় বিশ্বাস.

আপনার পথে, সতর্কতা অবলম্বন করা আবশ্যক.

মানুষ অনুপস্থিত যেতে পরিচিত হয়েছে.

More Bengali subtitles for Day of the Mummy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left