Ruri Rocks (瑠璃の宝石)

Lecker!

Wenn du so viel isst, schaffst du doch dein Abendessen nicht mehr.

Ach was, das wird schon!

Junge Leute haben wirklich einen außergewöhnlichen Appetit.

Du bist doch auch noch jung, Imari.

Aber in letzter Zeit kann ich mich kaum noch konzentrieren …

Ein Tapetenwechsel ab und zu ist auch wichtig.

Genau!

Schließlich hast du uns ja zu dieser Wellness-Reise eingeladen!

Ruri Rocks

Das ist ja riesig!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Ein tolles Zimmer!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Ja, es ist wundervoll.

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Hochschauen, betrachten, suchen und weiter!

Schaut mal, die Decke ist gewölbt!

Das muss der Einfluss des westlichen eklektizistischen Stils sein!

Da ist noch mehr detailreiche Einrichtung!

Die ganze Unterkunft scheint so auszusehen.

Einfach klasse! Komm, wir schauen uns alles an!

Hier lang!

Hey, Imari!

Manchmal ist Imari auch ganz schön viel Arbeit.

Findest du? Ich will schnell immatrikulieren

und mich auch auf das konzentrieren, was mir gefällt.

Ich beneide dich darum, dass du was hast, das dir so viel Freude bereitet.

Das mit dem Empfänger hat doch Spaß gemacht.

Ja, aber damit sind wir jetzt fertig.

Ich finde, Nagi und Imari führen ein ideales Leben.

Wie meinst du das?

Ich meine, sie sind schlau und können machen, was sie wollen.

Schau mal, das ist aus der Meiji-Ära!

Das muss Spaß machen, so ganz ohne Sorgen.

Ich glaube nicht, dass es so simpel ist.

Was ist denn mit dir, Tanigawa? Weißt du schon,

was du mal machen willst?

Ah! Schau mal, Seto!

Tada!

Wenn man Yukata anzieht, weiß man, man ist richtig angekommen!

Stimmt schon.

Aber jetzt sag doch mal …

Komm, wir erkunden auch die Unterkunft!

T-Tanigawa?

Ich schau mir immer die Steine an …

Oh ja, ich auch.

Na, nicht mehr auf dem Zimmer?

Nagi!

Ich habe was Interessantes gefunden.

Was glaubt ihr, was das ist?

Es ist irgendwie milchig.

Ein hübsches Weiß.

Wieso hat es denn die Form von einem Donut?

Das habe ich zufällig hier in der Herberge gefunden.

Arato, da hinten gibt es ein Bad aus der Taishō-Ära!

Warte, Imari!

Hier entlang!

Sie hat es also hier gefunden.

Weiße Steine gibt es hier auch,

aber die sind nicht so milchig.

Mich interessiert eher diese runde Form.

Die sieht nicht natürlich aus, eher künstlich.

So groß, mit einem Loch in der Mitte …

Ist das ein Abfluss?

Hm, nein, der sieht ganz anders aus.

Vielleicht gehört er zu einer Statue?

Ah, vielleicht aus dem Garten?

Nein, das sieht auch nicht richtig aus.

Hier ist nichts …

Kommt es vielleicht von draußen?

Das sieht aus, als hätte Nagi den Stein von hier!

Er ist also rund, weil er in ein Rohr gehört.

Aber was ist das denn jetzt?

Ruri!

Toll, dass ihr es selbst gefunden habt.

Nagi, warum sind hier denn so viele Steine drin?

Schauen wir uns das doch mal in Aktion an.

Hach, wie schön!

Das hilft gegen Kälteempfindlichkeit und regt womöglich den Stoffwechsel an!

Ich könnte hier ewig bleiben …

Freiluftbäder sind wirklich toll!

Übrigens, wo kommt der Stein jetzt eigentlich her?

Von hier …

Hä?

Der Stein ist in dieser heißen Quelle entstanden.

Ich weiß ja, dass Wasser Steine etwas abnutzt,

aber wie soll hier ein Stein entstehen?

Und aus welchem Material?

Nur aus der Quelle.

Wenn man es mal anders betrachtet,

könnte man sagen, dass eine Quelle aus Stein besteht.

Erdoberfläche

Quellen sind eine Art Grundwasser.

Grundwasser

Grundwasser

Erdoberfläche

Die Steine aus dem Fließweg lösen sich darin auf.

Grundwasser

Unterirdisch

Wenn das Wasser aber an die Oberfläche kommt,

Abfall von Temperatur/Druck

verringern sich Temperatur sowie Druck und die Bestandteile oxidieren.

Oxidation

So werden aus den gelösten Mineralien wieder Steine.

Steine

Das ist weiß! Wird das zum Stein?

Ja.

In dem Rohr waren also Steine, weil sich das weiße Zeug abgesetzt hat.

Wird Quellen-Ablagerung genannt und setzt sich an allem ab, womit das Quellwasser in Berührung kommt, inklusive Wasserrohre und Becken. Was sich darin absetzt, hängt von der Zusammensetzung der Quelle ab.

Wird Quellen-Ablagerung genannt und setzt sich an allem ab, womit das Quellwasser in Berührung kommt, inklusive Wasserrohre und Becken. Was sich darin absetzt, hängt von der Zusammensetzung der Quelle ab.

Diese Rohre sollen entsorgt werden,

deshalb durfte ich den Stein nehmen.

Wenn sich Steine bilden, können sie nach wenigen Monaten verstopft sein.

Es muss viel Arbeit sein, sie zu pflegen.

Was sind das für Steine?

Hauptsächlich Kalk.

Die Bestandteile einer Quelle hängen stark von ihrer Umgebung ab.

Wenn man sie untersucht, weiß man, was unter der Erde ist.

Magma *Die in Japan häufigste Quellenart

Zum Beispiel kann sich Regenwasser unterirdisch sammeln.

Das wird nach einigen Jahrzehnten zu einer Quelle.

Ansonsten kann fossiles Wasser, das jahrtausendelang

Fossiles Wasser Wasserundurchlässige Schicht (z. B. Ton) Magma

unter der Erde lag, hervorquellen.

Magma *Die in Japan häufigste Quellenart

Fossiles Wasser Wasserundurchlässige Schicht (z. B. Ton) Magma

Erdmantel

Meer Ozeanische Platte

Starke Erdwärme

Außerdem kann Wasser in ozeanischen Platten

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

vom Druck unter der Erde ausgedrückt und zur Quelle werden.

Steigt durch Verwerfungen auf

Wasser

Wasser

Das kann bis zu zehn Millionen Jahre dauern.

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Zehn Millionen?!

Solche Quellen gibt es?!

Natürlich!

Wir sitzen gerade in so einer.

Außerdem ist hier ein wenig Magma drinnen.

Wenn das Wasser zu tief liegt, steigt die Erdwärme,

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

während es aus der Platte gedrückt wird,

und die Steine darin werden ebenfalls zu Magma.

Wasser

Wasser

Wasser

Magma

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Wasser

Mehrere Millionen Jahre

Druck