That Time I Got Reincarnated as a Slime (転生したらスライムだった件)

(Kerajaan Ingrassia Dekat Perbatasan Utara)

(Kerajaan Ingrassia Ibu Kota Lura)

(Kerajaan Ingrassia Markas Besar Dewan Negara-Negara Barat)

(Bereinkarnasi Malah Menjadi Slime - Musim Keempat)

Tadinya mau kubunuh saja.

Tapi, mereka cepat sadar akan kebodohannya.

Itu hal yang wajar.

Saat memberikan nama pada mereka,

Tuan Rimuru tampak begitu anggun dan bercahaya.

Di sisi lain, wujud biasanya begitu imut, dan jiwanya dipenuhi keanggunan.

Lalu kecerdasannya melampaui siapa pun!

Ditambah lagi, suara dan ucapan beliau terasa begitu penuh cinta!

Ternyata kamu juga ada di sini,

Rouge.

Bukan.

Sekarang namamu Guy Crimson.

Yo, lama tidak berjumpa, Noir.

Kenapa ada di sini?

Tidak ada kerjaan, ya?

Hei, sapaan macam apa itu?

Daripada itu,

dari awal kamu tahu lawanmu adalah tubuh bayangannya Rain, Mist,

tapi kenapa sampai mengeluarkan jurus pemungkas?

Jangan bercanda.

Mana mungkin tipuan murahan semacam itu bisa mengalahkan Primordial seperti kita?

Kalau sampai terkena serangan langsung, bahkan aku pun bisa terluka, lo.

Aku juga bisa musnah.

Kalau terkena serangan langsung.

Ternyata kamu benaran berevolusi.

Lebih tepatnya, kenapa tidak dari dulu?

Guy, apa ada sosok yang lebih kuat dari kita di dunia ini?

Tidak ada.

Paling Naga Sejati, tapi mereka lebih seperti fenomena alam.

Benar, kita yang terkuat.

Makanya kalau berevolusi,

pertarungan akan berat sebelah dan membosankan, bukan?

Begitu rupanya.

Penyebabmu berevolusi adalah

pengaruh dari slime itu...

Tuan Rimuru.

Jadi, penyebabmu berevolusi adalah si Rimuru itu, kan?

Benar.

Alasannya adalah...

Perkembangan Tuan Rimuru sungguh menakjubkan!

Bahkan pantas disebut evolusi sejati!

Sosoknya begitu imut, dan jiwanya sangat mulia...

Ini bakal lama?

Cih.

Hah?

Lagi pula, rekan-rekan Tuan Rimuru pun makin kuat tiap harinya.

Bahkan mereka bisa melampauiku kalau aku bermalas-malasan.

Karena berada di lingkungan sehebat itu,

aku sudah tidak punya alasan membatasi perkembangan.

Kamu yang seimbang melawanku bilang begini?

Tapi, sayang sekali.

Hal buruk akan terjadi pada si Rimuru itu.

Anak buahku akan membuat kekacauan

di Negara-Negara Barat yang dikuasainya.

Ternyata memang tidak ada kerjaan.

Apa tujuanmu?

Aku hanya ingin iseng pada umat manusia.

Oh.

Bagi Rimuru yang ingin berdampingan dengan manusia,

jelas akan menjadi urusannya.

Ternyata sindiran makin mempan kalau bawa-bawa Rimuru.

Yah, tanpa kita turun tangan pun,

para manusia itu akan bertindak seenaknya sendiri.

Kalau terus begini...

Sial.

Apa yang dilakukan Margrave Cidre?

Kenapa iblis sampai ada di sini?

Pertahankan penghalangnya!

Kalau dibiarkan, mereka bisa masuk ibu kota!

Bagaimana bala bantuannya?

Pertahankan penghalangnya bagaimanapun caranya!

Negara-Negara Barat pasti sedang kacau.

Akan berubah menjadi neraka dunia dalam sekejap.

Ikuti aku.

Baik.

Siapa sangka akan jadi begini...

Apa sudah ada yang punya solusi?

Kalau tidak segera, semua akan terlambat!

Akhirnya.

Semuanya sudah siap.

Sekalipun takdir Rozzo telah berakhir, kehormatan kami tidak akan hilang!

Aku harus menuntaskan tugas demi Tuan Granville!

Hadirin, harap tenang!

Prioritas kita mengumpulkan pasukan tiap negara untuk membentuk Pasukan Sekutu!

Nona Testarossa, wakil resmi Tuan Rimuru,

sangat ahli dalam strategi militer.

Tidak perlu meragukan kemampuannya memimpin Pasukan Sekutu!

Apa akan baik-baik saja?

Dia betulan paham soal militer?

Jangan khawatir.

Saya sudah menempatkan bawahan saya di berbagai tempat.

Moss.

Baik.

Silakan lihat ini.

Kami baru saja menempatkan bawahan Nona Testarossa

di sekeliling pelindung ibu kota.

Ditambah lagi, pasukan Magus dari Sarion

dilaporkan sedang menuju kawasan perbatasan.

Untuk iblis yang mengamuk di medan perang, pasukan Cien

dan para bawahan High Elf itu sudah lebih dari cukup untuk membasminya.

Moss.

Aku keberatan kamu menyebut sekutu Tuan Rimuru,

Yang Mulia Elmesia, sebagai High Elf.

Ma-Maaf atas ketidaksopananku.

Bukan masalah.

Cepat, segera hancurkan penghalang—

Tuan Johann Rostia.

A-Ada apa?

Dengan siapa Anda berbicara melalui

telepon sihir?

Apa?

Kenapa memberi perintah menghancurkan penghalang negeri ini?

Apa maksudnya?

Tuan Johann!

Jelaskan!

Penghalangnya...

Kenapa ada Vert di sini?

Apa yang terjadi?

Tuan Johann, Anda mengkhianati kami?

Mengkhianati?

Bukankah kalian yang mengkhianati Rozzo

demi bertekuk lutut pada negeri monster?

Saatnya pembalasan!

Dewan yang mengaku sebagai pelindung umat manusia ini

adalah tempat terbaik untuk memulai neraka!

Tuan Girard, wujudkanlah ambisi kalian sekarang.

Terima kasih atas kerja samanya.

Dengan ini kupanggil sang Dewa!

Semua akan binasa dan kita akan terseret ke dalam peperangan!

Ayn.

Ya, akan kulakukan. Era kita telah tiba.

Wahai Dewa Hijau, sang pencipta kami,

kupersembahkan doa abadi ini.

Muncul dan wujudkanlah kekuatan penghancur

yang kuhasratkan di sini!

Nona Misery!

Dewa kami, Iblis Primordial.

Nona Misery!

Iblis Primordial, katamu?

Ini...

Siapa sangka di momen seperti ini. Kebetulan sekali.

Dewaku, kami persembahkan seluruh penduduk negeri ini.

Izinkan kami berada di sisi terendahmu!

Aku telah menuntaskan tugas terakhirku.

Dengan ini, aku bisa menghadap Tuan Granville.

Meski kerajaanku, Rostia, juga akan dilanda kehancuran,

aku akan memohon ampun pada mereka di alam baka.

Nona Testarossa, negeri ini bisa lenyap!

Tolong segera laporkan kepada Tuan Rimuru!

Pak Ketua Sidang, bukannya masih ada saya?

Apa maksudnya itu?

Saya sendiri bisa mengatasi semuanya.

Blanc, kenapa dia menekan auranya dan berbaur dengan manusia?

Dia sudah bermanifestasi?

Blanc, kenapa kamu ada di sini?

Jangan panggil aku dengan nama itu.

Aku sudah menerima nama Testarossa yang indah ini.

Diberi nama?

Karena itu, meski kamu sudah jauh-jauh datang menyapa,

kalau niatmu mengganggu,

aku akan memberimu hadiah tidur seribu tahun,

Misery.

Untung aku berhasil dipanggil pada waktu yang tepat,

tapi si Putih yang merepotkan ini...

Tidak ada gunanya bertarung dengannya sekarang.

Prioritasku adalah...

Tidak perlu memprovokasiku, Testarossa.

Tujuanku bukan kamu.

Ah, sungguh membosankan.

Kamu hanya ingin cepat pergi lalu lapor ke Rouge, kan?

Ternyata, memiliki Tuan memang menyenangkan.

Sekarang aku sangat mengerti perasaanmu.

Kalau begitu, kamu pasti paham.

Menjadi berguna bagi Tuan Guy adalah segalanya bagiku.

Segera biasakan diri dengan tubuh barumu.

Aku tidak mau kamu banyak alasan ketika kalah nanti.

Dia pergi? Apa kita selamat?

Dewa kami pergi?

Kenapa? Selain itu, beliau menyebut nama Blanc...

Jangan bilang, Primordial itu?

Itu tidak mungkin!