Inspector Koo (구경이)

MERITA SĂ MORĂ, DECI OMĂ-L

L-am ucis cum ai spus TU PENTRU CA A MERITAT

OMOARA-L!

SALVEAZA-L?

DOVEZI EXTRA DE SUSPECTE, HIKIKOMORI

FAC CE VREAU?

DUMNEZEULE! CE S-A GREUT CU EA?

CURIOS?

TOȚI AU MURIT!

UN UCIGAȘ DE SOȚ? DOAR NU STIU CINE ESTI

CEVA ESTE PESTE

TREBUIE TREBUIE SĂ TRĂIM TOȚI?

NOI TREBUIE

UN INSPECTOR NICIODATĂ ÎNAINTE

EPISODUL 6

Un container cu numărul 52 într-un loc de windsurfing

a fost închiriat sub numele lui Song Yi-kyung.

ÎNCEPEȚI O NOUĂ VIAȚĂ DUPĂ MUNCĂ CU HAN RIVER SPORTS DE AGREMENT

Nu ar trebui să-mi ignor sentimentele instincte. Nu suntem de nici un folos aici.

Vă rog să nu fiți aici. Vă rog.

Sper să primesc un telefon că ai fost prins la aeroport.

doamna Koo.

Buna ziua. Ești aici să faci caiac?

Sau ești aici să mă vezi?

Hei! De ce nu te-ai dus la aeroport?

M-ai supravegheat? De ce?

Nu te comporta prost.

Deschide. Trebuie să prind un criminal în serie.

E un criminal în serie aici? Ce înspăimântător.

Îl vei opri deja? Nu poți acționa pentru a-ți salva viața.

Cu siguranță ai talent de a călca în picioare visele unei fete tinere.

Ești destul de puternic.

După cum știți, am fost polițist.

Nu ți-e frică de mine?

Aceasta este, de asemenea, o formă de mărturisire.

Acum nu am de ales decât să te omor. Echipa ta este încă la aeroport, nu?

Ce a fost asta?

Am crezut că ești aici să mă prinzi?

Sunt dezavantajat aici.

Ești încă tânăr și atletic.

Nu te-ai gândit la asta?

Stai putin.

Lasă-mă să sun la poliție, bine?

Glumești cu mine?

Dumnezeule.

Doamne.

Stai asa.

Nu sunt încă pregătit.

Stai asa. Ia-o ușurel.

Hei, nu ai învățat să-ți respecți bătrânii?

Am facut. Mă ușesc cu tine de dragul vremurilor vechi.

Doamne, asta doare!

Nu ar fi trebuit să fiu ușor cu tine. Dacă orbesc?

Ce este asta?

Ce faci?

Trebuie să vrei cu adevărat să mori!

Nu mă poți ucide.

De ce nu?

Pentru că nu sunt unul dintre ei.

Ce vrei să spui?

Îi omori doar pe cei care merită să moară, pe cei care nu fac altceva decât să-i facă rău altora.

De aceea nu ai putut să-l ucizi pe Je-hui și pe celălalt tip.

I-ai salvat înainte ca eu să pot.

Nu, ne-ai dat timp.

Asta nu este ca tine.

Dacă ai fi vrut să-i omori, ar fi morți acum.

Sunt mișcat.

Nu știam că mă gândești atât de bine.

Apoi te voi bate până la o pulpă, te voi tăia una dintre încheieturile mâinii și nu te voi omorî.

Să vedem. Trebuie să fie undeva aici...

Stai asa.

Aștepta.

De ce ai asta aici?

Mi-a sosit backup-ul!

Moș Crăciun, uite! Am prins-o!

Grăbiți-vă.

Ce?

Nu mă așteptam să fugă doar așa.

Asta nu va funcționa la mine.

Ajuta-ma!

Ce-a durat atat?

- Ea este acolo. -Unde?

-Stai ce? -Unde?

Să mergem.

Sa ne grabim!

POLIȚIA RĂULUI HAN

Cred că ar trebui să trecem pe partea cealaltă!

Ce face ea?

De ce ai facut asta?

Ar fi trebuit să suni pentru rezervă în loc să arunci plasa pe noi.

Era periculos. Ai fi putut să-ți pierzi brațul.

Și ce dacă fac?

Nu ai ajutat-o ​​să scape?

Să nu mai faci asta din nou.

Se pare că inspectorul a mers acolo din bănuieli.

Cred că ar trebui să o contactezi direct.

Nu fi absurd.

Crezi că doamna Na mi-ar fi vreodată loială dacă i-aș

spune că o voi contacta pe doamna Koo în loc de ea?

I-am dat o șansă, așa că voi avea încredere în ea. A fost doar o greșeală.

Nu știi că asta fac și eu cu tine?

Oferându-ți a doua șansă.

Fac niște cercetări amănunțite.

Se spune că afacerea lui Ko Dam are unele probleme.

Nu mă pot deranja să-l șantajez cu slăbiciunea lui.

Există vreo modalitate de a-l ucide fără ca nimeni să știe?

Acolo mergi din nou.

Îmi iei glumele prea în serios.

Dacă am fi știut cum să facem asta,

noi nu am fi

încercând atât de mult.

Dreapta?

Nu avea să fie niciodată la aeroport.

Poate că știa că aveam mulți oameni acolo.

Tocmai de aceea am subliniat că ar fi trebuit să fim mai ascunși.

De ce nu mi-ai spus imediat?

Ce sa-ti spun?

Că am avut un sentiment instinctiv și că trebuie să merg la râul Han?

Ar fi trebuit să-mi spui înainte de a merge aici.

Când erai atât de ocupat să te săruți cu șeful tău?

Ar fi putut să apară la aeroport.

Sau nu.

Asta doare!

Si eu sunt ranita.

Rămâneți să vă folosiți creierul și lăsați-le celorlalți.

De aceea sunt aici.

Livrarea pachetelor!

DESTINATĂ: CÂNTEC YI-KYUNG

„ Joan of Arc. "

Acesta este, de asemenea, un playscript.

Este aceeași legare.

La fel ca ce?

Ca și cărțile de aici de care K a încercat să scape.

IOANA D'ARC

Ce ar putea însemna asta?

IOANA D'ARC

Du-te acasă și fă un duș. Vă rog.

Iată o victimă a Medusei.

Ai aflat ceva?

Nu. Am venit doar să te văd de când nu te-am văzut de zile întregi.

Este membru al Clubului Dramatic.

Nu este firesc că deține niște scenarii de teatru?

Este suspect cum le-a avut legături

și le-a depozitat la ascunzătoarea ei.

"Suspicios"?

Crezi că se va arăta din nou?

Acoperirea ei a fost suflată și știe că suntem după ea.

Dacă aș fi ea, aș rămâne ascuns.

Ai vrea.

Asta suna jignitor cumva.

-Dacă aș fi ea... -Doamna. Koo Kyung-yi?

Pui dezosat condimentat și bere la halbă...

Aici…

Suntem de la Gara Bongbaek.

Ce ar vrea Bongbaek Station de la mine?

Știu că ai fost polițist multă vreme.

Pentru a ne arăta respectul, am

decis să venim aici în loc să vă chemăm.

Daca e in regula cu tine...

Ia să văd.

imi pare rau?

Trebuie să existe scrisul cuiva cu care ai vrea să-l compari pe al meu.

Îmi cunosc cel mai bine scrisul de mână.

Așa că haideți să nu irosim hârtie și lăsați-mă să o fac eu.

Știi că nu așa...

Dacă doriți să o faceți la carte, urmați procedurile adecvate pentru a mă convoca.

Îmi pare rău. Ar fi trebuit să explicăm mai întâi situația.

Un ziar local a primit o scrisoare anonimă.

O mărturisire.

L-am primit înainte să lanseze un articol despre asta.

Este în joc onoarea poliției.

SCRISOARE DE MĂRTURIRI

„Aș dori să dezvălui adevărul

despre cazul de sinucidere al fostului profesor Jang Seong-u”.

"Jang Seong-u nu s-a sinucis. A fost ucis."

„Și ucigașul am fost eu, soția lui, Koo Kyung-yi”.

„După ce am fost plin de vinovăție ani de zile, mărturisesc…”

Vinovăţie? Ce ciudat.

L-ai scris?

Nu.

Am comparat-o cu unele dintre scrierile tale,

-si au fost... -Asemanatoare.

Dar tu negi?

Nu vezi cum arată „H” diferit?

Insinuezi că altcineva a scris asta.

Dar cine ar face așa ceva?

Vreo idee cine ar putea fi?

Sunteți soția domnului Jang!

Dacă aș fi știut, aș fi asistat la înmormântarea lui.

Nu m-am gândit niciodată că va face așa ceva.

Trebuie să o prindem dacă vrem vreun răspuns.

Dar ne pierdem timpul aici.

Chiar dacă recunoști că ai scris asta, nu va fi valabil din punct de vedere juridic.

Deci poți fi sincer cu noi.

Crezi că mint acum?

Păreai îngrijorat de când am sosit.

Dosarul tău spune că de când a murit...

Că am înnebunit, nu?

Un alcoolic care manifestă tendințe antisociale cu o tulburare de anxietate.

De asemenea, că pot nega că am scris