Soundtrack #1 (Saundeuteuraek #1 / 사운드트랙 #1)

What are you doing on my laptop?

I was checking if you had any naughty videos.

Got a problem?

Donghyeon asked me to send him something from your laptop.

You could've asked me.

He said it was really urgent.

I have something to ask you.

What is it?

It's about your crush.

About Jennifer.

When did you start liking her?

Do I have to tell you?

Why did you start liking her?

-Are you really going to tell her? -Eunsoo.

Please stop.

Just let me handle it myself.

SOUNDTRACK #1

EPISODE 3

WANT TO BE JOBLESS? SQUEEZE IT OUT. YOU CAN DO IT.

YOUR LYRICS WILL MAKE IT COMPLETE. RIGHT? PULL YOURSELF TOGETHER

Where was it...

EUNSOO'S LYRICS NOTEBOOK DO NOT OPEN, ESPECIALLY SUNWOO!

What is this?

IDIOT

WE WEAVE THE THREADS OF OUR TIME AGAIN

YELLOW FRIENDSHIP SAYS IT CHEERS FOR GREEN DREAMS

HIGH SCHOOL MATH

Just once.

I'M HUNGRY

When are you getting your phone back?

I have no idea.

It's so inconvenient.

So why did you take pictures with your phone everywhere

when you're supposed to be studying? You weren't studying earlier, were you?

I hope you get all fat and bloated tomorrow.

That's not going to happen.

Here.

-What's this? -My mom gave me her camera,

but I don't use it. You can have it.

Why should I?

It's an investment.

-An investment? Yeah.

I see your potential.

When you become a famous photographer,

I'm going to mooch off of you all the time.

I'm sowing the seeds early.

Thanks.

I tried writing some lyrics while thinking about our friendship.

Give it a listen.

"We weave the threads of our time again."

Threads?

"Yellow friendship says..."

-That was me. -No, it wasn't.

-You did. -No, I took a photo of your notebook.

I'm sure it was me.

Let's try it again.

I gave it to you for a reason.

Look. From now on, take photos of me with that.

Now. Like this.

Take it now.

-(camera shutter clicks) -(music stops)

What do you mean?

The Benzema Lauren?

The Benzema Lauren we know?

Benzema Lauren...

With me?

Why?

Sunwoo,

has the day finally come for me to mooch off of you?

Will you let me?

Sunwoo, we did it!

-Wait. When did they reach out? Earlier!

His agent contacted the gallery directly! Benzema Lauren!

He was really impressed with your work.

He wants to commit the next year to collaborate with you.

Han Sunwoo.

Congratulations. I knew you had it in you.

You'll do it, right? Yes!

Of course, I don't even have to ask. You have to, no matter what!

This is a chance to make your name known in the world

and for me to get to the next level.

Wait a second.

To make this work, we might have to leave Korea sooner than planned.

Let me see...

-(mouse clicking) -We might have to leave this week.

Wait a minute. You should get yourself ready.

GRAPE JUICE

It's grape this time.

I'm really fine with anything.

If it's something to make you smash it with your fist,

-you're not fine with it. -(chuckles)

I'm sorry. I should have asked you first.

I just want to share the things I like with the people I like,

and I tend to get ahead of myself.

I understand.

My mom keeps sending me mandarins because she loves them.

I read your new lyrics.

Why do you get so nervous every time?

Uh...

Because I'm the one getting evaluated.

The one who does the evaluating wouldn't know.

You're doing great.

And you'll keep getting better.

What are you doing tomorrow?

Tomorrow?

I'm supposed to meet with Jay Jun tomorrow evening.

It'd be nice for you two to get close before the recording.

If you're free, join us for dinner tomorrow.

Sure.

Okay.

Gosh. What did you just smash?

-I'm so sorry about this. -I'm sorry.

-Meeting Jay Jun? You? -Yes.

I will be granted an audience

-with the artist of all artists! -Oh, my gosh!

I'm so nervous.

Honey, get her some braised short ribs,

-so she can calm down. -Eunsoo, calm down and have a drink.

Hmm.

Where's your best friend on this monumental night?

-Sunwoo? -Yeah.

I haven't told him yet.

Why not?

Mari.

How long were you friends with Gyeolhan?

Let's see now...

Fifteen years.

And married for eight.

Jeez, a disgustingly long time.

How did you marry someone that's been your friend for 15 years?

You get married when you get knocked up.

I mean,

how do you get knocked up by your friend?

Eunsoo.

First, you get a room.

-Then you wash up cleaner than usual. -Jeez.

I take that back. You don't have time to wash up.

Why not?

Yesterday's enemy can be a friend today.

We can be indifferent in the morning and in love in the evening.

Exactly.

-I see. But why do you ask?

Did Sunwoo say that he likes you?

What? So he finally told you? How wonderful!

That's not what happened.

Huh?

What, then?

You two knew?

What? You didn't know?

How could you not know?

You can tell just by the way he looks at you. We all knew.

Even these chopsticks here knew. You're the only one who didn't know.

This is a good opportunity for you to start thinking.

-Mr. Han is handsome. -Right.