Kill Switch

Selamat ulang tahun, Jacob!

Saya tidak percaya kembar berusia 10 tahun.

[kanak-kanak ketawa dan berteriak dengan gembira]

Batu, kertas, gunting.

Jacob tetap berada.

Satu, dua.

Tunggu, Daniel, kami mahu bersembunyi dengan anda.

Perlahan.

Sudah tiba masanya kek! Mari dapatkan yang muda di sini.

[Eery drone dan kanak-kanak berteriak]

Jacob! Jacob!

[Eery drone dan kanak-kanak berteriak]

Daniel. Daniel, bayi saya!

Bayi saya.

Jacob, panggil ambulans.

[jeritan berterusan dan suara menebas] Jacob!

[muzik piano secara tiba-tiba dan lembut]

(Jacob, suara serak dengan undian Selatan) Di mana pasukan bom?

Ia akan datang!

Kosongkan orang-orang ini dari sini!

Mari kita bergerak. Kami mempunyai masa kurang dari 5 minit.

Bantu saya.

Tuhan, sakit.

Nama saya Jacob. Tidak apa-apa. Saya akan membetulkannya.

Saya akan bercakap dengan anda, baiklah?

Saya berjanji, kami akan menyelesaikannya dengan segera. Kamu dengar saya?

Seseorang membuat saya selimut sialan di sini!

Sepertinya Billy Joe pasti. Dia mendapat C4 yang dijahit di dadanya.

Bukan seperti dia membiarkannya keluar di tempat terbuka seperti ini.

Tidak, dia membalikkan MO, kawan.

Dia cuba bermain-main dengan kepala kita.

Itulah dia.

Ya.

Dan anda tahu, dia di sana memerhatikan kami sekarang.

Bagaimana pandangannya?

Apa yang awak buat di tempat saya?

Mm-hm. Pintu terbuka dan melihat hiasan di sekitar sini,

ia tidak kelihatan seperti tempat anda.

Ya, nenek baru saja check out.

Perbezaan antara anda dan saya adalah, anda suka memangsa yang lemah

dan tidak bersalah, tetapi saya suka memangsa orang sakit seperti anda

[rungutan, nota gitar yang terhempas dan hard rock]

Dengarkan saya.

Kawat warna mana yang saya potong?

Yang bertuliskan "fuck you" di atasnya.

Kawat mana, Billy?

Bangun!

Ayuh.

Bersedia untuk bercakap? Hah?

Kawat mana, Billy? Kawat mana?

Bangun.

Anda sudah bersedia untuk bercakap dengan saya?

Ayuh, tong sampah putih.

Ah!

Baik. Baik.

Baiklah. Suspek kami sedia bekerjasama.

Saya menyempitkannya. Kuning atau hitam?

Cuba merah jambu, pantat.

Yo Billy, kita memotong kuning atau hitam?

Kuning atau hitam?

Keluar yang hitam.

Keluar wayar kuning.

Potong kuning!

Ah.

(Suara lelaki melalui radio) Kami jelas.

Baiklah, jalang. Anda ditahan.

Bangunlah ke dinding dan beri aku tangan.

kacau awak!

Ah!

Hei, nampaknya dia mendapat cegukan. Seseorang mendapatkan lelaki itu segelas air.

Hey. Anda semakin hampir dengan memecahkan kod Grifter?

Wilson? Saya tidak tahu mengenai perkara itu, kawan.

Lelaki ini pintar, tetapi saya akan mendapatkannya.

Anda mendengar ODLU mendapat bencana Billy Joe Hill di rayuan?

Mengapa perkara itu tidak mengejutkan saya?

Dia tidak akan berjalan walaupun sekarang, bukan?

Sekiranya dia melakukannya, dia akan membunuh lagi dengan cepat. Dan itulah kebenarannya.

Saya tahu.

Apa yang awak buat di sini?

Saya rindu awak.

Anda mesti lama di sini.

Saya di pejabat awak tadi.

Ia agak menyeramkan. Apa dengan semua carta ini?

Saya yakin itu adalah kes Grifter.

Anda benar, sayang, lihat, dalam Pembunuhan

kadang-kadang kita mempunyai lelaki menyeramkan,

kita mesti bekerjasama dan lelaki ini agak menyeramkan.

Dia dibunuh empat orang dalam lima bulan.

Anda bekerja terlalu keras.

Anda minum terlalu banyak.

Saya mesti bekerja.

Selamat ulang tahun, Jacob.

Satu! Dua!

[suara menjerit dan nota gitar terdistorsi]

Ayuh. Saya datang sekarang.

Lepaskan!

Hai sayang.

Mencari apa-apa?

Oh!

Adakah anda perlukan bantuan?

Bolehkah awak?

Hargai itu. Sangat Kristian dari anda.

Saya tidak pernah memikirkan perkara-perkara sial ini.

Tiada masalah. Pernah melalui latihan ini sebelum ini.

Ah!

Sebulan berlumuran darah. Pindaan mesti dibuat.

Masa kemerosotan yang hebat.

Tidak ada yang mendengar.

Tidak ada yang mengatakan kebenaran hakiki.

Tetapi saya telah mendengar kebenarannya.

Saya telah melihat puncaknya.

Saya telah melihat lembah.

Saya telah melihat tanah di seluruh dunia ini.

Dan saya telah melihat cahaya.

Saya telah melihatnya.

Anda tutup mulut!

Tutup mulut kotor anda.

Nampaknya Grifter lagi.

Peralihan malam menjemputnya.

Dia tidak hanya dibunuh. Dia dihukum!

Anda menjumpai sandi?

Yeah. Dekat sini.

Apa lagi yang anda dapat, Adakah?

Hasil kematian, trauma kekuatan tumpul yang besar.

Dengan kata lain, dia dipukul hingga mati.

Ada satu perkara menarik mengenai kes-kes ini.

Dia suka meluangkan masa dengan beberapa,

yang lain menyukai gadis malang ini, dia menjadikannya cepat cepat.

Anda tahu apa yang saya mula fikirkan, Adakah?

Nampaknya dia memanipulasi masa kematian.

Seperti dia memerhatikan jam atau sesuatu.

Tolong bantu saya. Tentukan masa kematian bagi setiap mangsa.

Curang, pasti.

Ya, bukankah mereka semua?

Tidak semua.

Baru sahaja bercakap dengan pakaian seragam yang memeriksa kawasan di mana dia ditemui.

Dia namanya Jessica.

Bekerja di beberapa jalan tetapi kebanyakannya meminum alkohol dari Mojo Blues.

Mm-hm.

Helo? Ya. tuan.

Apa lagi, abang?

Sukar untuk diberitahu jika berlaku rogol.

Dia adalah pelacur dalam perdagangan. Dia mendapat parut Cesarean.

Dia pasti mempunyai sekurang-kurangnya seorang anak.

Dia menuju ke jalan, tidak kira bagaimana anda melihatnya.

Ya.

Beri saya sebilangan kapas, saudara. Dengan sedikit alkohol.

Lihat itu.

Ini adalah simbol astrologi untuk bulan purnama.

Lelaki kita benar-benar cuba memberitahu kita sesuatu, bukan sekarang?

Itulah Kapten.

Dia mahu duduk. Dia mula mendapat banyak panas dari akhbar.

Ya. Saya pasti dia.

Dia kebanyakan bermain bagus.

Muka awak macam saya kenal. Cop, bukan?

Izinkan saya bertanya sesuatu kepada anda.

Adakah anda tahu seorang gadis bernama Jessica Trimble?

Saya telah melihatnya. Dia bekerja di tempat ini untuk John's.

Saya tidak pernah bercakap dengannya kecuali untuk mengambil pesanan minum.

Sekiranya anda tidak pernah bercakap dengannya, bagaimana anda tahu namanya?

Saya menonton berita. Saya telah melihat anda berkali-kali.

Anda ada gambar panas, ya?

Ya, sayang. Pukulan panas.

Lihat, saya memerlukan bantuan.

Mereka berdua, Leon yang lebih tinggi.

Dia menusuknya.

Baik.

Dengar, Leon ini, adakah anda pernah

melakukan hubungan seks dengannya?

Dan saya tidak meminta alasan yang mungkin anda fikirkan.

Yeah. Dia tidak pintar tetapi dia baik-baik saja di jabatan itu.

Hei, sayang, apa yang berlaku?

Ada orang yang menunggu di hadapan?