Tridev (त्रिदेव)

آسمان با دروغ و ناراستی پاره پاره شده بود

بشریت با دیدن جنایات متعدد به خود لرزید

شیطان در حال حکمرانی بود

قدرت از آن کسانی است که هدف والایی دارند

کسانی که شیاطین رو ذبح میکنند اونها خوانده میشوند به اسم تری دو

Tridev! Tridev! Tridev!

زمین با گناه پاره پاره شد

آسمان با دروغ و ناراستی پاره پاره شده بود

بشریت با دیدن جنایات متعدد به خود لرزید

شیطان در حال حکمرانی بود

قدرت از آن کسانی است که هدف والایی دارند

کسانی که شیاطین رو ذبح میکنند اونها خوانده میشوند به اسم تری دو

Tridev! Tridev! Tridev!

خوش امدی دان! خوش آمدی

آتیش بازی دیوالی تموم شده

اما ما با این مواد منفجره

یه دیوالی تو کل سال راه میندازیم

خوبه

اگه مردم بی پناه و بی گناه کشته نشن

دیگه وحشتی تو دل مردم ایجاد نمیشه

ما باید آنقدر مردم را ترور کنیم

که اونا هر روزشونو با فکر اینکه روز آخر عمرشونو شروع کنن

با خراب کردن این کشور ما می تونیم حکومت خودمونو بنا کنیم

و تا زمانیکه جنگ و خونریزی اینجا حکومت کنه

شما به سلاح های ما احتیاج دارید

و منم کمیسیونمو میگیرم

آقای باجرنگی، سلاحها به انبارتون تحویل داده شد

خوبه. حالا دستمزد منو بدید

اوه بله! لاکشمی

آقای دان رو سرگرم کن پولشونو بیار

همین لاکشمی برای دستمزد من بسه

پولارو برگردونین - چرا؟

برای اینکه این دستور آقای دانیل است

تو این معامله ما به جای پول زندگی لاکشماندی را میخوایم

لاکشماندی؟ اون وزیر وطن پرست؟؟

بله! همون وزیری که آرزوی پیشرفت کشور رو داره

اون باید شهید بشه

من حاضرم کشته بشم! اما اجازه نمیدم هویت کشورم به نابودی کشیده بشه

تو این جنگ خیلی سخته که دشمنمونو بشناسیم

اگرچه اون یکی از ماست تو کشور ما زندگی می کنه

غذا خوردنش مثل ماست لباس پوشیدنش مثل ماست

با این حال در تلاشه که بین ما شکاف ایجاد کنه

بله؟ چی میخواید بگید؟

من خبر نگار روزنامه ابرار هستم

اسمم شریکانت ورماست

میخواستم بپرسم اگه دولت اینطور فکر میکنه که

خائنا بین ما و در کشور خودمون هستن

و تشخیصشون مشکله

پس این جنگ چطوری تموم میشه؟؟؟

به کمک شما

قلم خیلی قدرتمندتر از شمشیر است

با قدرت قلم شما می شه مردم را بیدار کرد

بعد از اینکه مردم آگاه شدند شروع میکنن به همکاری با پلیس

و وقتی هر دوی این قدرتها یکی شدند به دام انداختن این خائنا راحت میشه

شما هردو را متحد کنید و بشینید و تماشا کنید

اونایی که میخوان مارو نابود کنن خودشون نابود میشن

خودشون از بین میرن خودشون هلاک میشن

رام اوتار! رام اوتار!

وقتی سبزیجات سرو میکنی...

باید نون هم همراهش بیاری

عزیزم تو فکر میکنی این خونه اندازه یک استادیومه

که انقد بلند صحبت میکنی

خانم، آقا منو خیلی دوست دارند

ایشون بیش از اینکه سرزنشم کنن محبتشونو به من نشون میدن

رام اوتار، تو این 10 روز انقد خوب همه چی رو دست گرفتی

آدم فکر میکنه سالهاس داری برای ما آشپزی میکنی

آقا، تا زمانیکه شما بخواید براتون این کارو میکنم

خیلی بلبل زبونی میکنی

ولی هیچ جا خدمتکاری به خوبی اون پیدا نمیکنیم

من تلفنو جواب میدم

این انفجار اعلام جنگ جهانی سوم بود

شعله های آتش لاکشماندی و خانوادشو فرا گرفت و همه کشته شدن

این نشانه سقوط کشور است

این خائن کیه؟ به چه لباسی ظاهر شده؟

حالا که اونا از مخفیگاهشون بیرون اومدن و خشونتشونو نشون دادن

ما هم باید هرچه سریعتر این خائنارو پیدا کنیم

اگه این اتفاق به زوردی نیفته

منو و بقیه افسرهای این اداره

باید استعفا بدیم

چی شده؟

من شنیدم شما اسلحه میفروشید؟

اشتباه گرفتی ! از اینجا برو

من فقط یه هفت تیر کوچیک میخوام

من حاضرم 20000هزار روپیه بابت یه هفت تیر 5000تایی بدم

اینا همه محصولات بین المللی هستن

اینا سلاح های بزرگی هستن

بله! به جز بمب و تانک ما همه جوره اسلحه ای اینجا داریم

برای هدف های دور و نزدیک

این یه وبلین اسکاته

خطرناکترین هفت تیر جهان

اگه به شخصی که تو فاصله 40 متری شما ایستاده شلیک کنی

حتما اونو میکشه

اگه به یه شیر تو فاصله 20 متری شلیک کنی بدون شک اونم میمیره

اگه به یه فیل تو فاصله 10 متری شلیک کنی

اونم بلافاصله تو همون نقطه میمیره

و اگه به تو از فاصله 10سانتیمتری شلیک کنم چی؟

من چیزی نمیدونم خواهش میکنم منو نزن

کارن، انقد اونو بزن...

تا اسم تک تک خائنا رو بگه

شریکانت... تو اولین سرنخ این خائنارو به من دادی

حالا من تک تکشونو دستگیر میکنم و میفرستمشون بالای دار

اعدام واسه این اراذل کمترین مجازاته

کارن، من دارم میرم فعلا

داری تلاش میکنی چی بگی سورج سینگ؟

آقا، این حد از ضرب و شتم درست نیست

اگه ما هم برای به حرف درآوردن یه تروریست به زور متوسل بشیم

دیگه چه فرقی بین ما و اوناس؟

به رغم ضرب و شتم زیاد تو هنوز هیچی نگفتی

من فهمیدم که دیگه کتک زدن تو بیفایدس

من نقطه ضعفتو پیدا کردم! ناتاشا!

خواهرت ناتاشا

خواهری که فکر میکنه برادرش یه مرد شریف و درستکاره

و وقتی برادرشو پشت میله های زندان ببینه

مجبور میشه خرجشو خودش دربیاره

و وقتی تو بعد از 10 سال از زندان آزاد بشی

اونو تو فاحشه خونه پیدا میکنی

اون خودشه بخاطر 10 روپیه هم میفروشه

بسه کمیسر! بسه

من فقط یه آرزو دارم

که اونم خوشبختی خواهرمه

این آرزوت ممکنه با خودکشی خواهرت محقق بشه

واسه همین دارم این چیزارو بهت میگم

فقط بگو اونا کیا هستن؟

من بهت قول میدم بعد از دستگیری اونا تو آزاد بشی

شما این کارو میکنید بازرس؟

واسه همینه که مورد تورو ثبت نکردم

اگه من مرد قانونم پس برای کشتن اون خائنا

میتونم قانونم بشکنم

پس منم قول میدم چیزی از شما مخفی نکنم

آدمای مختلفی این اجناس رو تحویل من دادن

اما دستگیری این خرده پاها کار بیهوده ایه

شما باید اون کشتی رو بگیرید که هر شب

نزدیکه اوران توقف میکنه

کارن! کمیسر شمارو خواسته

کارن! من نمیفهمم چرا انقد برای یه بازپرسی از یه متهم

انقد خشونت به خرج میدی؟

این رفتاریه که ما باید با اونا داشته باشیم

اونایی که باعث سقوط کشور ما میشن آقا!

نه کارن! این درست نیست

واسه اینکه قانون محدودیتهای خودشو داره

وقتی ما یه متهم رو دستگیر میکنیم

نباید کاری کنیم که خودمون به دردسر بیفتیم

نگران چیزی نباشید آقا

من وظیفمو تا زمانیکه زنده ام انجام میدم

شکست دادن تو خیلی مشکله

داریم میرسیم به خونه

امروز روز مهمی تو زندگیته

بسه دیگه بخند

کار کردن تو دادگاه خیلی بهتر از کار کردن به عنوان افسر پلیسه

ساعت کاری دادگاه ثابته

عروس واسه جشن نامزدی آمادس

ولی داماد و پدر عروس هنوز نرسیدن

مامان، بابا بزودی میرسه

بابا اومد

این داماد اینم پدر عروس

بیا، بیا بغلم

ما همیشه مثل دو تا پلیس باهم برخورد داشتیم کمیسر و قاضی

اما از امروز دیگه باهم فامیل میشیم

پس منتظر چی هستیم؟

بیا فامیل بشیم

حالا اجازه بدیم هردوشون حلقه هاشونو بهم بدن

چرا که نه

بیا... حلقه رو دستش کن

بیا عزیزم

تبریک میگم

عزیزم من پدرتم

تو همیشه وظیفتو انجام دادی

و همیشه رابطه خوبی با هم داشتیم

اینو بده به عروس

کمیسر. - بله.

به این کار طبق رسوم

میگن نامزدی

اما حتی تو عروسی هم من نه مهریه قبول میکنم نه جهیزیه

و نه به میهمانای عروسی زحمت میدیم

بله، ولی مهمان ویژه مون راوی کجاست؟

هر روز دعوا راه میندازی

امروز چرا سرو صورتت خونیه؟

بابا، من فقط مقدار کمی از خونشو ریختم

اگه اجازه داده بودن کارمو بکنم اونو کشته بودم

میتونم بپرسم چرا؟

هر روز اراذل و اوباش از مغازه دارای خیابون

پول زور میگیرن

اینجور آدما نباید آزاد باشن

شما دخالت نکن پلیس خودش رسیدگی میکنه

پلیس همیشه دیر به صحنه میرسه

فقط مردم به موقع میرسن

اونا ادم نیستن حیوونن

حالا بس کنید

چرا خوشی امروزو با این رفتار خراب میکنید

اون قصد نداره خودشو اصلاح کنه

بیا! بیا! بیا! - بی شرم

عصر بخیر آقا -سلام

میگن نه دوستی با پلیس خوبه و نه دشمنی

ولی خب تو داری اونو تبدیل به رابطه میکنی

من میدونم تو از این رابطه خوشحال نیستی

برای اینکه تنها خواهرت داره خونه یه افسر پلیس رو ترک میکنه

و میره به خونه یه افسر پلیس دیگه

خواهرم تورو دوست داره

وقتی تو و اون هیچ تردیدی بابت این موضوع ندارید

من چه کارم؟؟