With You and the Rain (雨と君と)

WITH YOU AND THE RAIN

Parfait.

C’est parti pour une nuit de folie !

Le bowling, ça remonte à loin.

Il n’était pas triste que tu sortes aussi tard ?

Je l’ai mis au lit avant.

Un vrai bébé !

Il pleurniche, quand tu le laisses à la maison ?

Ça dépend des jours.

TU NE M’EMMÈNES PAS, JE PARIE !

Aujourd’hui, il était grognon.

Et si on allait boire chez toi après pour le consoler ?

– Je suis partante. – Moi aussi !

Pas moi. J’ai pas fait le ménage.

Ne vous inquiétez pas, il va bien.

Quoi ?

Vous formez une vraie petite famille, maintenant.

Une famille ?

Je suppose, oui.

Je n’en revenais pas, quand tu as adopté un chien.

Bah pourquoi ?

Elle a toujours aimé les animaux.

C’est vrai, mais n’empêche…

ça ne colle pas avec son caractère.

Tu m’as parfaitement cernée.

Fuji…

J’avoue qu’au début, je ne savais pas comment me conduire avec lui.

Tu te prends la tête pour un rien.

Que veux-tu ? C’est sa personnalité.

Seulement,

j’ai remarqué qu’il comprenait ce que je disais.

Une fois passé ce cap…

J’AI FAIM

Enfin, il ne saisit pas le sens des mots.

Faut savoir.

Par « mots », je n’entends pas

un concept aussi complexe que le langage.

Ce sont des outils servant à capturer et consigner quelque chose.

On croit exprimer l’essence de cette chose, mais…

Hé, regarde-moi dans les yeux !

Qu’est-ce que je pense, à ton avis ?

Que je repars dans une digression sans intérêt.

Exactement.

Si je t’ai bien suivie,

un regard en dit plus qu’un discours ?

Exactement.

– Trop balèze ! – Je confirme.

Je me disais bien que ce serait sympa de bouger un peu, pour une fois.

C’est hyper fun, en vrai !

Si j’avais su, j’en aurais fait plus souvent !

Tu as laissé tomber au lycée, après un ongle cassé en début de partie.

Ah oui, je me souviens !

Ça craint ! Je reviendrai plus jamais !

Quelle pleurnicharde j’étais !

Bah, c’est du passé, tout ça !

On peut utiliser n’importe quels doigts ?

Bien joué !

C’est dingue ! Tu commences direct par un strike.

Qu’y a-t-il ?

C’est hyper fun.

Tu vois ? Je te l’avais bien dit !

Misons des boissons sur le prochain tour.

Une bière pour moi !

Ça pimente les choses.

Ouille !

Ça craint ! Je reviendrai plus jamais !

ÉPISODE 12 : J’ENTENDS LA PLUIE TOMBER

L’agence de météorologie

vient d’annoncer le début de la saison des pluies dans le Kantô.

La journée y sera nuageuse, puis pluvieuse.

Les précipitations se poursuivront demain.

L’anticyclone qui avait apporté un temps ensoleillé

va se déplacer sur la côte est où il s’étirera.

La pluie arrive.

J’ai hâte de la voir tomber.

POURQUOI TU AIMES LA PLUIE ?

Pourquoi j’aime la pluie ?

Je peux y réfléchir un moment ?

J’aimerais te donner une réponse sympa.

Je suis prête !

Pourquoi j’aime la pluie ?

Ça remonte à mon année de CE2, à la fin du mois de mai.

Des gouttes se sont soudain mises à tomber.

Le bruit de la pluie a un effet apaisant qui…

L’odeur de la pluie est…

Ainsi…

Alors ? C’était bien ?

A-t-on besoin d’une raison pour aimer quelque chose ?

OUI

Vraiment ?

Bon, je vais y réfléchir à nouveau.

Pourquoi j’aime la pluie ?

Fuji !

Ohé !

Il paraît qu’il va pleuvoir, aujourd’hui.

Tiens donc !

Bonjour !

Bonjour.

Dépêche-toi, on va se prendre une saucée.

T’inquiète, j’ai un parapluie.

Hein ? Sérieux ?

– Regarde. – Il est riquiqui !

À deux là-dessous, on sera trempées.

Tu crois ?

Ça ficherait en l’air mes oreilles de chat.

Pas faux.

– Alors, on va courir ! – OK !

La saison des pluies, ça me tape grave sur les nerfs !

T’es vénère ?

Me revoilà.

COUCOU !

On va se promener ?

ALORS QUE TU VIENS DE RENTRER ?

Eh oui.

Le temps est menaçant. Mieux vaut rentrer.

Bon, d’accord.

Moi, j’aime la pluie.

Cela dit, je ne consulte pas la météo tous les matins pour autant.

C’est pas drôle de savoir à l’avance.

Je n’arrive pas à expliquer clairement.

Et toi, pourquoi tu aimes la pluie ?

Qu’y a-t-il ?

J’ai un carnet, si tu veux.

Il pleut des cordes.

Tu peux sauter aussi ?

Un vrai tour de force !

Et tu te poses là !

Ça ne te gêne pas du tout, hein ?

Le boulot ne me laisse pas une minute pour souffler.

Pendant ce temps, le linge sale s’entasse.

Ma lessive redevient immaculée,

mais pas autant que le vide dans mon esprit.

La bonne blague…

C’était quoi, ça ?

J’ai rêvé ?

LAVERIE AUTOMATIQUE

Je bosserai en rentrant.

Je suis là !

Ça a été ?