Adagio

Sialan!

Ini aku tanpa undangan

kau mengarahkan jarimu.

Tapi aku tidak pernah ikut sirkus.

Ini aku dengan kruku di jalan yang gelap.

Kecuali suara dan emas. Setelah itu tidak ada yang tersisa.

Ini aku. Sekarang coba hentikan aku.

Mereka tidak bisa melukai kami. Senjata bodohmu.

Jika uang dari semua kejahatan ini.

Sekarang kau tahu kenapa aku tidak bisa mempercayaimu...

Bagaimana kabarmu?

Aku tidak bisa.

Ayah, itu hal biasa.

Itu memang sulit untuk semua orang.

Aku juga tidak pernah berhasil.

Kau tidak suka pastanya?

Banyak sekali.

Panas.

Mau kukupaskan apel?

Ada es krim di freezer.

Oke, aku harus pergi.

Tontonlah TV.

Oke.

Aku libur, telepon aku jika ada apa-apa.

- Kunci pintunya. - Ya.

Kunci!

"Malam Terakhir Dunia."

Lewat sini.

Biarkan dia masuk.

Terima kasih.

Anak anjing itu masuk.

Oke.

Lollo.

Ambilkan daun kemangi.

Rahasianya ada di kemangi. Kau harus memasukkannya.

Bagus?

Entahlah!

Jangan khawatir, aku akan memberitahumu.

Kau menyukainya?

Kukira begitu.

Kau kira?

Tidak, tidak... ini bagus.

Luciana?

Nama pacarmu?

Bukan, itu nama ibuku.

Lucunya.

Mungkin nanti, di sana...

Aku punya sesuatu yang bagus.

Pink.

Mungkin nanti.

Aku akan mengambil minuman.

Terima kasih.

Sayang sekali.

Siapa yang mau tongkatku?

Homo sialan...

Apa?

Mendidih?

Ya.

Masukkan pastanya, panas sekali di sini.

Tata mejanya.

Apa yang kau tonton?

Tidak ada, ini pekerjaan.

Dua menit lagi masak. Panggil saudaramu.

- Matteo! - Biar aku saja, panggil dia.

Matteo!

Apa-apaan ini...?

Brengsek.

Apa yang kita punya?

Tiriskan.

Apa yang kau tonton?

Kerjaan.

Halo?

Sialan itu memfilmkanku!

Tapi itu barang kita, tenang saja.

Beritahu aku jika ada kamera!

Apa masalahnya?

Mereka bisa melihatku mendengus.

Dan aku ada di pesta ini

penuh dengan pelacur laki-laki.

Aku tidak peduli!

Tapi sudah kulakukan.

- Itu masalahmu. Kau mengambil foto? - Ya.

Masuk kembali dan lanjutkan.

Mereka harus menunjukkannya laki-laki dan obat biusnya.

Ya, tapi...

Dan jika dia menginginkan blowjob, lakukan.

Kau tidak punya pilihan, ingat?

Ya, tapi itu lebih mengerikan lagi...

Itulah yang kau pikirkan.

Bagaimana?

Terlalu banyak kemangi.

- Aku tahu itu. - Itu sebenarnya rahasianya.

Ayolah... semuanya hijau.

Ini enak.

Jika kau berkata begitu.

Apa kerjanya?

Ini kerjaannya.

Tapi jenis apa?

- Matteo... - Oke, aku akan makan saja.

Sialan.

Permisi.

- Kau pergi ke gym? - Ya.

Mereka menghancurkanku.

Anak anjing itu pergi, apa itu benar?

Sama sekali tidak.

Keparat itu akan mendengarku sekarang.

Jangan lupa dia punya salah satu ponsel kita.

Aku akan mengambilnya lagi. Kau urus rekamannya.

Dia akan menanganinya.

Anda menghubungi pesan suara...

Brengsek.

Aku harus keluar.

- Ke mana kau pergi? - Aku segera pulang. Akan kubawakan es krim.

Granita.

- Jangan main-main. - Jangan khawatir.

Kita akan lakukan yang terbaik.

Terima kasih.

Ya?

Ini Manuel.

Siapa?

Manuel, anaknya Daytona.

Manuel!

Apa terjadi sesuatu pada ayahmu?

Tidak.

Bisa aku datang?

Ya, tentu.

Malam.

Ide bagus, naik lift.

Lalu saat listrik padam kita akan tertawa.

Terima kasih!

Kenapa kau tidak pergi temui ayahmu?

Dia tidak akan mengerti.

Dan jika dia mengerti, dia akan membunuhku.

Dia pasti benar, terlibat seperti itu...

Kau kenal orang yang kau ambil fotonya?

Tidak, entahlah.

Yang pasti potonya bagus.

Apa yang kulakukan sekarang?

Kembali ke sana?

Aku akan menelepon mereka lagi.

Apa yang akan mereka lakukan padaku?

Mari kita perjelas, Manuel,

kau berada dalam masalah besar.

Kau tahu banyak hal yang seharusnya tidak kau ketahui.

Dan yang terpenting, kau punya ini.

Aku berada dalam masalah besar.

Ya, benar-benar sial.

Tapi kau melakukan satu hal dengan benar.

Ya?

Kau mendatangiku.

Tempel sel anak anjing itu ke IMsl Catcher dan bawa aku padanya.

Ditempel ke ponsel anak anjing.

Beritahu saat kau sudah masuk.

Ada kamera pengintai. Aku harus butuh waktu lama.

Maaf mengganggumu, aku Manuel.

Mario Coretti ayahku, Daytona.

Apa yang kau lakukan di sini?

Pol Niùman menyuruhku datang.

Dia memberitahumu?

Aku dalam masalah.

Kau harus pergi.

Tolong.

Aku tidak bisa berbuat apa-apa, pulanglah.

Pol Niùman bilang mereka akan mencariku di sana.

Itulah kenapa...

Apa?

Kau harus pergi.

Mau kuambilkan minuman dingin dari kulkas?

Daytona, Pol Niùman...

Kuharap aku tidak mendengar nama-nama itu lagi.

Silvia, aku bersumpah aku tidak tahu kenapa dia datang ke sini.

Aku bersumpah.

Mereka sudah mati bagiku.

Kita sudah buat kesepakatan. Kau harus tetap ada di sisiku.

Aku ke sini sebentar.

Jangan mempersulit keadaan, Romeo.

Kenapa kau tidak mengerti? Aku juga patah hati.

Aku membuka pintu, aku terkejut.

Dia tampak seperti Lollo.

Aku mengerti, itu sebabnya aku membiarkanmu kembali.

Tapi kau harus tetap berada di sisiku,

karena hatiku hancur saat aku melihatmu.

Kau mengerti?

Aku di dalam.

Dimengerti.

Naik ke atas.

Kau sudah dekat.

Kau sudah mencapai target.

Ganti.

Masuklah.

Aku menunggumu.

Perlihatkan tanganmu.

Jangan khawatir, aku sendirian.

Di mana anak itu?

- Kau tidak perlu khawatir tentannya. - Aku akan memutuskannya.

Beritahu aku di mana dia atau aku akan menembakmu.

Dia hanyalah seorang anak kecil.

Dia bahkan tidak menyadari omong kosong yang sudah kau masukkan padanya.

Siapa yang mau main-main, orang yang berguling di dalamnya?

Politisi?