Traded
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
قصة الحدود الأمريكية قصة فَتح وايضاً قصة نجاة
وإصرار وعَزم الشعب
20 سنة بعد الحرب الأهلية
على الرغم من أعلان (إبراهيم لينكون) تحرير العبيد
العبودية مازالت موجودة في الغرب عبودية الدعارة , أقدم مهنة في العالم
في (كانسس) والكثير من المناطق الغربية النساء يشترون ويباعون , ويعاملون كالملكية
BRBR__ : تابع حسابي في تويتر
هيا يا (أبي) , أرني كيف
حسناً حسناً
سأفعل ذلك مرة واحدة , حسناً ؟
عندما تكون مربوط يجب ان تثني عضلاتك
إنفخ صدرك مثل الديك
ماذا يفعل الديك؟
كــو كــو كــو كــو كــو
حسناً , إنظر
إثني عضلاتك
أخرج الهواء من صدرك
الأن انظر
إرتخى الحبل ليعطيك مساحة كافية لكي تـتـحـرر منه
علمني يا (أبي) . علمني كيف
ربما أعلمك بعد العشاء
وبعدما تنهي دراستك
عاصمة ولاية (كانسس) هيا (توبيكا)
ورئيس الولايات المتحدة هو (شيستر الفين ارثر)
هل نساله الأن يا (أمي)
قبل أن ينشغل بالأعمال اليومية
لماذا تهتمين برقصة غبية قديمة؟
أصمت
هل أعينني تكذبني؟ هل هذه .....
فطيرة التفاح
أنا إخترت وقشرت وقطعت كل التفاح
ثم تبلتهم بالقرفة
, تم دعوة (ليلي) إلى حفلة رقص
في مزرعة (تيقمان)
تعرفين ان فطيرة التفاح المفضلة عندي
متبله بالقرفة
في الرقصة نلبس لباس قطني ملون
ونحضر ربطة عنق مطابقة لون الفسنان لكي يختار الشباب منها
إني أعرف إجراءات الرقصة , يافتاتي
بالحقيقة , في وقت مضى
لم يكن منذ زمن بعيد
ذباب في اللبن؟
مقرف!
حسناً يا (أبي) , هل يمككني الذهاب؟
أنا أسف يا عزيزتي
ربما السنة القادمة
لكن يا (أبي)
هل تعرفون ماذا تحتاج الفطيرة؟
أسناني؟
بعض من العسل
سوف اٌحضره
في الصيف الماضي جعلتني أعمل في المتجر
عمرها 16 ومخطوبة
عزيزتي
ليست فتاتي الجميلة
إنها فقط رقصة يا (أبي)
حتى لو وجدت حبيب , عندما يقابلك
لن يتواصل معي ابداً من الخوف
عزيزتي انا أسف
إنتهى النقاش
أريد ان اتعشى بدون إزعاج
كم سيحتاج هذا الفتى ليحضر بعضاً من العسل
سأذهب لأحضرة
سوف يأتون يا (كلاي)
كلانا يعلم انه هذه السنة الزيادة لك وليس لها
أنتي أخبرتيني ماذا قادت إليه ايام رقصك
كنت أرقص في الصالون المتكسر المخيف
ليس في قاعة (تيقمان)
ولم يكن لدي والدين على قيد الحياة
إنها فتاتي الصغيرة
إن لم احميها من سيحميها
(أبي)
يا إلهي
(جيك!)
ماذا حصل؟
هيا
إنتبهوا , إنتبهوا
يمكنك أن ترتاح سيدي (ترافيس)
أبنك الأن في مكان أفضل بكثير
مع كامل إحترامي
اُفضل أن يكون ابني هنا بجانبي
اسف لخسارتك
بحق حياتي
لايمكنني تذكر صوته
سأدفع اي شي لأسمع صوته مره اخرى
أنه فتاي الصغير
إنه مَلاك
ألق اللوم علي
فقط قلها
أنا التي طلبت العسل
ألق اللوم علي
ألق اللوم علي
هيا
ألق اللوم علي
ألق اللوم علي
ألق اللوم علي
ألق اللوم علي , ألق اللوم علي , ألق اللوم علي
أحتاجك أن تفعل ذلك
أرجوك ألق اللوم علي
أرجوك؟
لم يتبقى إلا القليل من الحطب
سأذهب أقطع بعض من الحطب
أحبك , سنصبح بخير
أين أنتي ذاهبة؟
إلى البحيرة
....
إحتاجك أن تبقي هنا وتساعديني بالتقشير
لكن لم تسأليني لكي أساعدك ابداً
إعتقدت أن التقشير عملاً تحبين أن تفعلينه وحدك
هذه المرة أريدك أن تساعديني
أنهيت أعمال المنزل وقراءة الكتب
لقد كنت متحمسه للذهاب إلى البحيرة
لايمكننا أن نعرف من هناك
أخر مره كنت هناك لقد كان هناك العجوز (هيل)
هذا قبل سنة تقريباً
ساعدته بوضع الطُعم في صنارة الصيد
أيضاً أريد والدك أن يفحص القارب من التسربات
يا (أمي) القارب على مايرام
ستبقين هنا , وتساعدينني بتقشير الطماطم
لماذا أنتي سخيفة؟
لا تتجرأين أن تقولين هذا الكلام لي
لماذا أنت دائماً هكذا
تقف بصفها
عزيزتي
أريدك أن تبقي هنا وتساعدي أمك بالتقشير
فقط لهذا اليوم , هذه المره فقط
عزيزتي , سأذهب أفحص القارب من التسربات
حسناً؟
كوني فتاة طيبة
لاتقم بأي معروف لي يا (كلاي)
هيا لقد نمتٍ بما فيه الكفاية
أمك تناديك
ربما تكون في حمام الحضيرة
لايمكن
لقد كنت مستيقظة قبل الشروق
حصان (ليلي) مفقود سأذهب إلى (جين تومبسون)
لايمكنني إيجاد (ليلي) في أي مكان
أخذت حصانها ورحلت في منتصف الليل
أخبري السيدة (ترافيس) ماذا قالت أبنتها لك
وإلا هذا الفستان الأزرق سيذهب إلى (ابيلين)
...
لقد ذهبت إلى (نيوتن) لتلحق بمسرحية في مدينة (ويشتا)
لقد قرأت إعلان عن وظيفة نادلة
مثل أخت (جين)
شكراً لك
أريد تذكره إلى مدينة (ويشتا)
فقط واحدة؟
نعم سيدي
سعرها 50 سينت
تزورين عائلة , أليس كذلك؟
لا , عائلتي تعيش هنا
تبحثين عن وظيفة؟
نعم , لماذا تسأل؟
أرغب بأن أكون نادلة في شركة (هارفي)
لقد سمعت كلاماً رائعاً عن ذلك
شركة رائعة
العربة سترحل خلال 10 دقائق
شكراً لك
حظاً طيباً في بحثك عن العمل
كيف حالك سيدتي؟
أنا بخير
أسمي (ريق مارلو)
اوه , (ليلي) مثل زهرة السوسن
سعيد بلقائك
هل أخبرك أحد بأنك تبدين كشروق الشمس في الصباح؟
هل ستحتاج هذا؟
حصان (ليلي)
مرن ومغذاء جيداً
لن تجد أفضل منه في البلدة
أين المالك؟
إنه أمامك
هذا حصان أبنتي , أين هي؟
لا أعلم
لقد أعطتني 1 دولار لكي أمتطيه إلى هنا
إين ذهبت؟
لا أعلم
ولكني سأبقي على الدولار
هل رأيت هذه الفتاة؟
ماصلتك بها؟
إنها أبنتنا
إن الفتى نسخة مطابقة لك
نحن نبحث عن الفتاة
شعرها بني مُحمر
يصل إلى هنا
بني مُحمر؟
هل رأيتها؟
إنها لاتشبهك أبداً
هل رأيتها؟
هل أشترت تذكرة؟
لا
فتاة جميلة كهذه
هذا الشعر؟
بالتأكيد سأتذكرها
يا أبن العاهره
, هيا لنذهب
ربما غيرت رأيها ربما مازالت في البلدة
الرجل هناك يكذب عليك
أعتقد انه حان الوقت لتخبرني كل شيء تعرفه
لقد رحلت قبل ساعات على القطار إلى مدينة (ويشتا)
أقسم بذلك
Traded subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.