Birth Secret (Choolsaengui Bimil / 출생의 비밀)

أعِد الكرة

أي جامعة؟

الولايات المتحدة

لا تحزني جونغ يي هيون

حتى لو لم تتمكني من دخول الجامعات الأمريكية يمكنكِ مواصلة دراستكِ بالجامعات المحلية

بالمقام الأول، من الصعب الدخول ، فالمنهج الدراسي مختلف جداً

كم هذا ظلم

لماذا أنا؟

بأي نقطة اخطأت كي أُرفض؟

إن طريقة التقييم المستعملة من قِبل " براون " مميزة جداً

لهذا الامر هكذا توقفي عن البكاء

هذا غير عادل غير عادل

معدلي هو الأعلى وأحزرت العلامات الكاملة بإختبار الكفاءة

وورقة التعريف كُتبت جيداً ايضاً وتحرك مشاعر الناس نفس الأمر بالنسبة للموضوع الإضافي

وبأي نقطة أخطأت؟ لماذا رُفضت؟

جونغ يي هيون لو تريدين أن تبكي، إبكي علناً

لا داعي لأن تواسونها

هارفارد، دارت ماوث، يلي،كولومبيا برنيستون، هي مؤهلة لدخولها كلها

وأخفقت بدخول براون فحسب، وهي تختلق ضجة كبيرة

لكن أردت أن أدخل براون

هذا...عبرت بكل ذلك لمَ براون لا؟

إصمتي

لنذهب

بعد الغداء، تبقى تدريب تبقت بضعة أيام فحسب على الأداء

لن آكل

لماذا؟

ألم يتبقى هنالك إمحتان التنسيب المتقدم؟

بالطبع يجب أن أدرس

هي النهائية

مرحباً

! أنتِ عظيمة

واو

كل شيء مرتفع كيف تمكنت يي هيون من فعل هذا؟

هل أخبركِ شخصاً ما بالأخبار؟

كم يساوي المجموع الان؟ يي هيون اوني

واو

يي هيون ألم تذكري أن خاصتكِ ليس إستثمار ملفق؟

إنه إستثمار حقيقي

لا تسأل أكثر وإلا ستتأذى

يبدو أنها تلعب بالمال الحقيقي

من يعرف لماذا؟

قدمت لعدة جامعات أجنبية

يجب أن تجهز رسوم التعليم

لماذا يجب أن تجهزها بنفسها؟ ماذا عن والديها؟

نعم، صحيح

لماذا تركض دائماً؟

تقول أنها ستُشوش لو لم تركض

....لو تسير ببطئ

كل شيء ستراه سيُخزن بدماغها

دماغها سينفجر

لو ركضت، لن تتمكن من رؤية كل ذلك بوضوح

يمكنها تذكر ماتراه

ألا تعلم؟

كنية اوني هو ذاكرة الجسد البشري

يمكنها تذكر كل شيء، مهما مرّ الكثير من الوقت

يُخزن بدماغها كالصور

لقد إنتهيت

أيتها المعلمة لم أركض حقاً

ليس هنالك صوت مطلقاً فقط هدوء

أيتها المعلمة لم أركض حقاً

يمكنكِ مساعدتي بالحساب؟

أيتها المعلمة أليست هذه النتائج المزيفة بالشهر الماضي؟

شبكة حاسوب المدرسة تعطلت فجأة، وهي بقيد الإصلاح الان

بسرعة العلامة المتوسطة

79.8

حسنا، المعلمون الآخرون قد يبحثون عنكِ ايضاً لحساب المعدل

من الأفضل أن تختبئي

حسناً أيتها المعلمة بالحديث عن الإختباء، لدي مكان جيد

هنالك إمرأة تُدعى ريو سانغ سوك هي صديقة والدتكِ

سانغ سوك اجوما أيتها المعلمة، كيف تعرفين سانغ سوك اجوما؟

هي إتصلت باحثةً عنكِ طلبت منها أن تتصل بغد 5 دقائق

..رقم مكتبي

توخي الحذر

اجوما، هذه انتِ؟ نعم حقاً؟

هل انتِ متأكدة أن ذاك الشخص هناك، اجوما؟

كيونغ دو هل أمكِ بتجسن؟

نعم، هي بخير هل أنتم بخير؟

كيونغ دو أريد حزمة من المعكرونة المقلية

حسنا، سأعود بعدما أسلم هذا

أريد جاجانغميون

حسناً

الجاجانغميون هنا الجاجانغميون هنا

مرحباً، ماذا؟ لا خطأ؟

ذلك الوغد جو بال بوك ظهر في تشونغ جو

ساعدني بمراقبته سأكون هناك خلال 20 دقيقة

! مرحبا! مرحبا! مرحبا

البطارية، البطارية، البطارية

! جو بال بوك! جو بال بوك! جو بال بوك

جو بال بوك، من الان فصاعداً، كل سنة بهذا اليوم سيكون ذكرى وفاتك

كل سنة هذا اليوم سيكون ذكرى وفاتك

سلّم المعكرونة قبل أن تغادر

إذن غادر فحسب

أيتها الممرضة باك أنا إبن المريضة سو غيل يون

سو غيل يون، سو غيل يون لماذا سمعكِ هكذا؟

ليس إمرأة سيئة سو غيل يون، سو غيل يون

رجاء إستعدي فوراً لبدء عملية والدتي

سأجلب المال خلال 15 دقيقة

اجاشي، اجاشي لا يمكنك ان تتصرف بشكل غير منطقي

كونك بالغ، كيف تقوم بهذا؟

أيتها الفتاة الصغيرة، مضت ساعتان لماذا مازلتِ هنا؟

دليل؟ هل لديكِ أي ادلة لإثبات أنني إقترضت مالاً من والدتكِ؟

لو لديكِ، أخرجيه لو إقترضت مال، لا بد أن يكون هنالك عقد

لا يمكنكِ جلب العقد حتّى كيف تدعين أنني أدين لكِ؟

اجاشي

انتِ صغيرة كي تفهمين

لو لا تملكين العقد لا يهم إن كان المبلغ مئة مليون او بليون، فهذا عديم الفائدة

قلتِ أن والدتكِ ماتت بالفعل لا أعرفكِ حتّى

من والدتكِ؟

جو بال بوك

جو بال بوك؟ إسم والدتكِ جو بال بوك؟

أنا جو بال بوك

أيتها الصغيرة، هل انتِ مشوشة؟ لا يمكنكِ أن تميزي بين الناس حتّى

جو بال بوك، 6009301059711

بالسابع عشر من سبتمبر، 1998 السبت، الواحدة وعشر دقائق مساءً

أثناء الإذاعة التلفزيونية من مراسم إفتتاح الألعاب الأولمبية جئت لمنزلنا

قلت أن هنالك العديد من الجمبري المستود من الصين بأحواض سفن إنشيون

...ولو إعطيناك 10 مليون ون

ذلك الجمبري سيكون لنا

....كامل الحاوية يمكن أن تُباع للتاجر

بالتبادل يمكن أن يكون هنالك ملايين الصناديق المملوءة بالتفاح

هكذا غششت والدتي

! أيتها الطالبة - لو تحبين خلق القصص، قومي بهذا بالمنزل أمي سحبت 5 مليون ون من المصرف -

وكل شيء أُستعمل بالمتجر كضمان

لإقتراض 5 مليون ون آخرى وإعطتك 10 مليون ون

بذلك اليوم، كنت ترتدي كنزة حمراء وبنطال أبيض

وسترة سوداء وكانت هنالك حقيبة بيدك

وكان لديك شعر أكثر من الان

كل هذا الوقت، جعل المزيد من التجاعيد تظهر بجبهتك، صحيح؟

أنت وحدك مازال هنالك شخصاً ما بالداخل

كيونغ دو لو أعدت مالك، تذكر أنك وعدتني بخمسة مليون ون

أردت أن اعيد مالها أكثر بعشر مرات اساساً لم أقصد ان اخدع والدتكِ

لكن لماذا لم تعِد المال؟

ليس لأنني لا أريد إعادته بل لم أتمكن من ذلك

ماذا تعني بأنك لم تتمكن من ذلك؟ إنها مجرد 50 مليون ون

ماذا؟ خمسين مليون ون؟ كيف لعشرة مليون ون أن تصبح 50 مليون؟

أيتها الصغيرة، كيف تسخرين من بالغ؟

لذا لم يكن 50 مليون ون بل 10 مليون ون

بالطبع، فقط عشرة مليون ون

ماهذا؟

لذا لم يكن 50 مليون ون بل 10 مليون ون

بالطبع، فقط عشرة مليون ون

لدي مسجل كدليل

لماذا ضربتني؟

كيق تجرؤ طفلة على اللعب حول المال !إذهبي

أين ستذهب؟ لا يمكنك أن تغادر

أعِد المال أعِد مال أمي

حاولي بشكل أفضل

المال أعِد المال

إتركيني

المال، أعِد المال - إتركيني -

جو بال بوك، أيها الوغد

أمي تنتظر بغرفة العمليات بمعدتها المفتوحة

أعِد العشرة مليون ون الان

..اولا...اولا إنزل المنجل اولاً

دخول المنزل بمنجل ذاك الشخص قاسي جداً

فقط 10 مليون ون هذا كل مالدي

سواء تريدون تقسيم هذا بينكم او تريدون القتال عليه، هذا يعود لكم

لدي أمر طارئ أحله سأذهب اولاً

سأذهب اولاً لحل أموري يمكننا أن نتحدث لاحقاً عندما أعود

! هذا الاجاشي يجب أن تسلمه للشرطة

...جو بال، جو بال

جو بال بوك أيها الوغد !توقف هناك

إبتعد

أيها الشقي! من الأفضل أن تتوقف عن الركض

اللعنة

ماذا؟

دعني أعبر

توقف هناك

جو بال بوك

اجاشي

أنتِ

اسألكِ

اجاشي رجاءً

..هذا المال

هل رأيتِ جو بال بوك؟

ماذا؟

ركض من هذا الإتجاه لم تريه؟

ذلك الوغد

لو أمسكت به سأقطع خصره حتماً

سأقطعه

إنتظري

أيتها الطفلة

أيتها الطفلة

من أين حصلتِ على ملابسكِ؟

هذا زيي المدرسي

لا أكترث لزيكِ المدرسي

المال...المال - ماذا؟ -

المال ..المال الذي تركه جو بال بوك

وضع المال هناك

لو خرجتِ للإمساك بذلك الوغد ايضاً ماذا سيحل بالمال؟

تشونغ جو لم تعد كالماضي

أسرعي وعودي لحراسة المال

سأذهب وأمسك بجو بال بوك وأعود

عودي عودي بسرعة وأحرسيه

عودي عودي

عودي

! أيها الوغد

آسفة

آسفة

هذا المال مهم جداً بالنسبة لي