Tesla

Poikana hänellä oli musta kissa nimeltä Machek.

Kissa seurasi häntä joka paikkaan.

Ja eräänä päivänä, kun hän silitti kissaa, -

hän koki ihmeen.

Hänen kätensä alla räpsähti valo.

"Salamat", hänen isänsä selitti, -

"ovat sama asia kuin kipinät Machekin selässä."

Tesla kysyi itseltään:

"Onko luonto valtava kissa?"

"Ja jos on, -

kuka sen selkää silittää?"

Yhdeksän vuotta aiemmin ...

Edisonin konepaja, New York 11. elokuuta 1884

Mielenlujuudestahan tässä on kyse, eikö vain?

Joskus voimme vielä nähdä pimeässä.

Löysin ne. - Niitä on lisää miljoonalaatikossa.

Tiedättekö, missä se on?

Miljoonalaatikko?

Eikö teillä päin ole miljoonalaatikoita?

Äidilläni oli miljoonalaatikko. Oliko teillä?

Älä sekoita äitiäni tähän. - Yllätyimme, kun tulit, Tom.

Niinkö? Oikeasti?

Minä uskoin, että tulet.

Kun olin viisivuotias ...

Ed, ei tarvitse lopettaa, vaikka puhun.

Kun olin viisivuotias, ylitimme Eriejärven -

käydäksemme Edisonien luona Viennassa.

Ontarion Viennassa.

Äiti ja isä, siskokset Marion ja Tannie, -

veljeni Charlie ja isoisäni Sam.

Opin uimaan.

Ohiossa taas kävin tutkimusretkillä kaverini Georgen kanssa.

George Lockwood. Olimme täysin saman ikäisiä.

Kävelimme molemmat kotimme luona olevaan kanavaan.

Sen jälkeen menin allapäin kotiin ja nukkumaan.

Äitini herätti minut pimeällä ja kysyi minulta Georgesta.

Puoli kaupunkia oli tullut etsimään häntä.

Heillä oli lyhtyjä ja he huusivat hänen nimeään.

Sanoin äidille nähneeni Georgen pään katoavan pinnan alle.

Odotin häntä kauan, mutten tiennyt, mitä tehdä.

Olin viisivuotias.

Mikä sai minut miettimään sitä nyt? - Mene kotiin, Tom. Oikeasti.

Oletan aina, että ihmiset osaavat uida.

Tesla, en huomannutkaan teitä siinä.

Onko totta, että olette Transilvaniasta?

Ei.

Oletteko te maistanut ihmislihaa?

Oletteko te naimisissa?

En.

Miksi kysytte?

Kovistelemme aina uusia.

Osaan uida. - Anteeksi, kuinka?

Puhuitte siitä aiemmin.

Osaan uida. - Osaatteko? Mainiota.

Katsotaan.

"Voi maahanmuuttajaparkaa", niin kuin laulussa sanotaan.

Tesla tuli Amerikkaan sydän avoinna -

ja mieli täynnä odotuksia ja haaveita.

Kerroinhan veljestäni.

Se oli tähän aikaan vuodesta.

Olin seitsemän.

Hän oli 12. Hän ei kuollut heti pudotessaan hevosen selästä.

Äitini herätti minut.

Hän vei minut ruumiin luo ja käski suudella häntä huulille.

Erittäin kylmille huulille.

Hän oli nerokas.

En ikinä ollut hänen vertaisensa.

Arvoisa Szigeti.

Olen löytämässä paikkani Edisonin konepajalla, -

missä on liikaa tekemistä ja liian vähän aikaa, -

eikä tarpeeksi rahaa tai miehiä.

Jatkuvia korjauksia, parannuksia ja hätätapauksia.

Edison nukkuu tuskin lainkaan ja odottaa, -

että kaikki muut nukkuvat vielä vähemmän.

Hän puhuu kaikille, muttei kykene kuuntelemaan.

Hän ei ole kiinnostunut moottoristani.

Tiedäthän vanhan sanonnan. Mikään ei kasva tammen varjossa.

Toivoin, että Edison ja minä ...

... työskentelisimme yhdessä. Että hän ...

... ymmärtäisi.

Aivan.

Että voisimme tulla ystävyksiksi.

Edison ei ole aikaa edes kammata hiuksiaan.

Kyse on muustakin.

Kuolemantapauksesta perheessä. Kukaan ei puhu siitä.

Hänen vaimonsa.

Hänen vaimonsa kuoli.

Milloin? - Tiistaina.

Vaihtovirta on ajanhaaskausta.

Se on epäkäytännöllistä ja tappavaa.

Sillä ei ole tulevaisuutta.

50 000 dollaria.

Olenko oikeasti mielestänne velkaa teille 50 000 dollaria?

Tesla. Te ette ymmärrä amerikkalaista huumoria.

Ei se varmaan aivan näin mennyt, mutta minkäs teet?

Jos googlaa Nikola Teslan, saa 34 miljoonaa tulosta, -

mutta kuvahaulla löytyy vain samat kolme tai neljä kuvaa.

Niitä käännellään ja väritetään, ja joihinkin lisätään salama, -

mutta kuvia on käytännössä vain neljä.

Siitä asiat muuttuvat hämärämmiksi ja mielikuvituksellisemmiksi.

... LUO KUOLEMANSÄTEEN.

Hän syntyi 1856, kaukana USA:n kulta-ajasta, -

Smiljanissa, joka on pieni kylä nykyisessä Kroatiassa.

Isä oli ortodoksipappi, -

mutta pojalle läheisempi oli älykäs äiti, -

joka oli analfabeetti. Poika oli pikkuvanha.

Sisäänpäinkääntyvä ja salaileva, mutta lahjakas.

Hän uhmasi isäänsä ja opiskeli Prahassa valmistumatta.

Budapestissa, masennuksen jälkimainingeissa, -

hän käveli puistossa, näki välähdyksen -

ja visioi moottorin, josta tulisi hänen ensimmäinen suuri keksintönsä.

Vaihtovirta on ajanhaaskausta.

Se on epäkäytännöllistä ja tappavaa. Sillä ei ole tulevaisuutta.

Olenko oikeasti mielestänne velkaa teille 50 000 dollaria?

Tesla. Te ette ymmärrä amerikkalaista huumoria.

Mies, joka sanoo, ettei välitä rahasta, -

voi silti kärsiä sen puutteesta.

Edison arvosti rahaa, mutta tuhlasi sitä nopeammin -

kuin tienasi sitä. Mutta hän tienasi sitä runsaasti koko ajan.

Jos googlaa Thomas Edisonin, tuloksia on yli 64 miljoonaa.

Kaksi kertaa Teslan verran.

Edison oli aikansa kuuluisimpia ja menestyneimpiä miehiä.

Mutta jotkut faktat unohtuvat.

Tesla meni Edisonille töihin samana vuonna kuin Mary kuoli.

Virallinen kuolinsyy oli aivotukos, oikea morfiiniyliannostus.

Hän oli 15, kun he tapasivat Edisonin uuden työpajan luona.

Hän oli 16 mennessään naimisiin ja kuollessaan 25.

Edisonille jäi kolme nuorta lasta ja paljon mietittävää.

Nyt varmaan kuvittelet, että Teslan onni kääntyy.

Hän löysi sijoittajia ja perusti Tesla Lightingin, -

mutta kumppanit huijasivat häntä ja miehestä tuli pennitön.

Hän vaipui köyhyyden alhoon, -

alkoi haudankaivajaksi ja kaivoi maahan myös puhelinkaapelia.

Nöyryyttävän vuoden jälkeen esimies esitteli hänet -

Alfred S. Brownille ja Charles F. Peckille.

Keskeistä on, että moottoria pyörittää induktio, -

jonka pyörivät magneettikentät luovat.

Poistin virrankääntimen, joka syöttää roottorille virtaa.

Ette siis tarvitse virrankäännintä, harjoja tai kipinää. Uskomatonta.

Kipinöitä ei ole. - Ovatko ne pahasta?

Niitä ei tarvita. Magneettikenttä kääntää virran.

Saanko katsoa?

Mitä teitte Edisonin leivissä?

Uudistin 24 eri dynamoa. Standardilaitteita.

Korvasin pitkät magneetit lyhyillä käämeillä.

Häntä ei kiinnosta vaihtovirta, mutta sen tiesittekin.

Kyllä, olen sähkömies. Hän on ... - Lakimies. Se järkevämpi.

Tämä ei ole pelkkä moottori. Tämä on kokonainen järjestelmä, -

jolla luodaan, siirretään ja käytetään virtaa.

Edison maksoi teille 15 dollaria viikossa, eikö totta?

Me tarkistimme. - Edison palkkaa vain parhaat.

Mutta hän ei maksa juuri mitään. Meillä on pääomaa.

50 000 dollaria vuosittain kuoletusrahastoon ja vaihtovirta ...

En välitä vaarasta. - Se ei ole vaarallista.

Tuli on vaarallista, jos siihen laittaa käden.

Saatte laboratorion ja palkan.

250 dollaria kuussa.

Enemmän kuin odotitte, eikö vain?

En ole tainnut tehdä äitiinne kovin suurta vaikutusta.

Edison tapasi toisen vaimonsa, Mina Millerin, vuonna 1885.

Äitini pitää maallista vaellustamme täysin merkityksettömänä.

Hänen isänsä tienasi omaisuuden keksimällä hittiruohonleikkurin.

Hän oli nuorin seitsemästä ja kihloissa papin pojan kanssa.

Hänen mukaansa, kun jätämme tämän elämän, -

alkaa valoisampi ja onnellisempi elämä.

Elämä, joka ei koskaan lopu.

Tiedättekö, mitä äitini aina sanoi minulle?

Älä syö mitään päätäsi isompaa.

Aion kysyä isältänne ...

... jos saan ...

... luvan opettaa teille morsetusta.

Niin voimme puhua puhumatta.

Yhden käämin sijaan meillä on neljä.

Neljä käämiä laminoidun renkaan ympärillä.

Kaksi erillistä vaihtovirtaa -

ohjataan vastakkaisiin käämipareihin. Ne ovat eri vaiheissa.

Se luo pyörivän magneettikentän.

Ilman kipinöitä.

Olin hänen kanssaan Budapestissa, kun hän sai idean.

Hän näki sen päässään ja piirsi sen maahan.

Se on totta. Siitä on nyt viisi vuotta.

Ja nyt me olemme tässä.

New Orleans, St. Paul, Chicago, Philadelphia, Brooklyn.

Edisonilla on Amerikassa 121 voimalaitosta.

Lisäksi Berliini, Milano, Pariisi, Bordeaux, Amsterdam, München ...

Kaikkialla. Kun tämä leviää, päädymme historian kirjoihin.

Vedämme häneltä maton alta.

Mikä tämä rasia on? - Se on prototyyppi.

Sijoitanko pyörivään kenkälankkirasiaan?

Kyllä. Tuo moottori tekee maailman kaikki työt.

Se vapauttaa ihmisen.

Se on täydellinen. Onneksi olkoon.

Se pärjää mille tahansa tasavirtamoottorille.

Jännitepotentiaalia ei voi edes verrata.

Paras kone on se, jossa on vähiten osia.

Tätä kaikki ovat etsineet. Missä olette piileksinyt?

Mitä tarkoitatte? - Ette ole AIEE:n jäsen.

Amerikan ... - Tai Valoinstituutin.

Tai New Yorkin Sähköklubin. - Suosittelunne on meille tärkeä.

Meille kaikille, herra professori. Herra Tesla piti matalaa profiilia.