The Life of Jesus (La vie de Jésus) (La vie de Jésus)

حـيـاةُ يـسـوع

ماما لم تشتر لك دراجة نارية لتدفع بنفسك للجنون

لا داعي للضحك. ماما ليست سعيدة

آسف ماما

ماري) تنتظر في غرفتك)

يجدر بك زيارة (كلوكلو) في المستشفى

انه ليس بخير

ياللأسف

.هذا لا شيء يا عزيزي ستكون بخير

.يكفي هذا، ماما هنا

.هذا جيد. هذا كل شيء كل شيء على ما يرام

. .ماما هنا. اهدأ

(اخرجي، (ماري

.ماما هنا كل شيء سيكون على ما يرام

.اللعنة، هذا الشيء لا يعمل حتى

لن استطيع ركوب هذا بعد الآن

.غداً سآخذك على خاصتي

حسناً

اسوأ ما في الأمر هو انه ساخن

سنخرج يوم الجمعة ؟ - بالتأكيد -

. . .بخصوص الأمس

انسِ ذلك

أتظنين اني احب التبول على بنطالي ؟

لا

بدلاً من ذلك فكري بـ(كلوكلو) الذي يحتضر في المستشفى

سمعت انه يبدو كالزومبي

سأفكر بك

كيف حاله ؟

كيف حاله ؟

هل رأيت وجهه ؟

.العُصبة بأكملها هنا

هل رأيت الملصق ؟

انه عن رجل عاد الى الحيـاة

اخرس

ألا تزال تشاهد التلفاز ؟

ماذا عن عصفورك ؟

أيمكنه الغنـاء ؟

(اغلق التلفاز و اظهر عصفورك لـ(رينيه

.انه مستاء (ذهب لرؤية شقيق (ميشو

كلوكلو) هو المريض)

ما مرضه ؟ - الإيدز -

الإيدز ؟ هل هو لوطي ؟

تماماً مثلهم جميعاً على التلفاز

هذا عصفورك ؟

انه بغاية الجمال

ما اسمه ؟ - -

هل يمكنه الغناء ؟ - لا، ليس بعد -

متى سيتمكن من ذلك ؟ - في الربيـع -

ليس الشتاء ؟ - لا، في الشتاء يكونوا في الاقفاص -

EEGحان وقت فحصك بالـ

ياللجمال

يمكنني ان ارى منزلك

توقف. لا عيب في بعضٍ من اللطف

(امزح، (ماري

ماذا قلت لأمك عن الذهاب لـ ليلي ؟

انها ستكون الافضل

لا. . بيلول او ليلي, كلاهما نفس الشيء

كلا. . بيلول مجرد حفره

كلاهما نفس الشيء

كلا، سترين

انها مختلفة

يوم الهدنة يوم الأحد

. .سنذهب للمقهى والد (جيجي) سيشتري المشروبات

حقاً ؟

شهر نوفمبر فظيع - نعم، تمطــر دائماً -

ويوم الأحد سنذهب لـ دونكيرك

ألا تعتقد ان ذلك مبكر قليلاً ؟

كلا. (جيجي) انهى تصليح سيارته و (ميشو) انهى العسكرية

.ميشو) و(روبيرت) جاؤوا للسوبرماركت) لقد اغضبوا مديري حقاً

انه يكره كل المراهقين

هل تحبني، (فريد) ؟

. .طبعـاً احبك، إلى الأبد

.في مواضعكم

!موسيقا! انتباه

ينبغي عليهم ان يعبروا من هنا قريباً

متى عدت ؟

- 4:00 - 4:00 !

كيف الحال (ييفيت) ؟ - (شكراً، (ييفيت -

هل اعجبتك موسيقانا ؟ - نعم -

لقد طبل الطبل حقاً - ! كالمطرقة -

آه نعم، ظهري يؤلمني الآن

لا اريد

ضاجع امك ايها العربي القذر

(اخرس، يا رأس المنشفة (شماغ

جيجي) ابعِـد أدواتي)

قلت لي

اعرف ما الخطب، عند سحبك المخنقة لا تـعود كما كانت

في الصباح، عند سحبك للمخنقة لا تعود كما كانت مباشرة

هل هنالك احتكاك ؟ - انت ما تعرف شيء -

نعم، اشتغل - اقطع الهراء -

انها بالأعلى، بغاية الارتفاع

اذهلني الأحمق

سوف اربط السلك

بهذه الطريقة سينتهي كل شيء

انه يأكل لسانها - انه لا يتوقف ابداً -

.تفضل - .شكراً -

انتظر، انهينا ذلك

نعم، المكربن، ولكن التالي هو المشعل

نعم، المشعل

المشعل تالياً - نعم -

ربما علينا ان نتحقق المكربن مرة أخرى - لا، انه بحالة جيدة -

انه رأس المنشفة

ماذا يريد ؟ - لا اعلم -

ماذا تفعل هنا يحق الجحيم ؟ هل لديك مشكلة ؟

ما الأمر ؟

تعال هنا و سأحطم رأسك

فرنسيين منيوكين عيال قحبه

! تعال الى هنا

!!! تعال

ابن القحبه

! عندما أراه مجدداً سأقـتله

.(هيا (ميشو

.(هيا (روبيرت

ياللهراء

يا قحبه أتظنين اننا حمقى ؟

ما رأيك ان تخرس ؟ - مع كل هراءها ؟ -

ان لم يعجبك ذلك، ارحل

لست مضحك

الى اللقـاء

(وداعاً، (فريدي

(اسمي (قـادر

آسفه، كنا نمزح فقط

هل هذا كل ما ستشتري ؟

يا مجنون، ارحل من هنا

كيف حال عصافير الحب ؟ - بخير -

ماذا عن جولة ؟ رائع -

الى اين ؟ - الى الريف ؟ -

لا، الى وسط المدينة - نعم -

وسط المدينة ؟ - سنقيم حفلة -

اذاً سنذهب لوسط المدينة ؟

.تباً السيارة لنلعب لعبة الجبان

لقد فــزت

يا جبان - اخرس -

في المرة القادمة اصطدم

لا فائدة منك - اخرس -

.ميشو) كان اول دجاجة) انا كدت ان اصطدم

كان لديك الكثير من الوقت

عندما أقلعت لم يكن هناك متر باقي حتى اصطدم ولكني استمريت

تباً، نوبة اخرى

دعه يتنفس

لا شيء هنا - ربما يمكننا الاتصال من مزرعة -

نحن في مشكلة الآن

ربما علينا الذهاب الى مزرعة و نطلب الاتصال من هاتف

(انتهينا اليوم (فريدي

انت تعلم ان هذا لن يساعد الأمور

عليك ان تصبر كما اخبرك الطبيب

أنا صابر

لا اعلـم ابداً متى اُصاب

.فكّـر قليلاً بـ(كلوكلو) الميت

.على الأقل ستتواضع

،ينبغي عليك الذهاب لرؤية السباق بنفسك ليس على التلفاز

لن أتحرك، يمكنني مشاهدته من هنا

سيصلحون الصورة قريباً المنظر جيد من هنا كما هو هناك

أين (رينيه) ؟ - ذهب إلى كاسل لرؤية العدائين -

أين (ماري) ؟

.لقد انتظرتك في غرفتك رحلت لكنها ستعود

اذاً. . هل ضاجعت ؟

ماذا تعرف انت ؟

لقد أراح المنتصب - دخول و خروج على الطريقة القديمة ؟ -

لنذهب، علي ان اعمل

تمام يوم الأحد ؟ - نعم، بالتأكيد -

تباً، هل (فريدي) يضاجع ؟

الأمر كان كما لو كنت مستقراُ

لم أستطع حتى مضاجعة فتاة جميلة

لمَ لا ؟ - انا في حداد -

تعني لأخاك ؟ - .نعم -

هكذا تشعر حيال الأمر ؟

.نعم

قررنا انا و (فريدي) ان نمنحك شيئاً يوم الأحد

فريدي) يفكر بكل شيء)

يفكر بكـل شيءْ

كيف حالك (ميشو) ؟

هل انت جاد ؟ هل انتهيت من الفتيات ؟

.جيجي)، لقد رحل اخي) اشعر بالمرض

بمَ تشعر ؟ - لا اعلم -

لا اشعر بخير

ستتخطى الأمر - انه صعب -

انا وحيد تماماً

لا يزال لديك رفاقك

ماذا سنفعل ؟

خرا، اشعر بالحرارة

اتمنى لو كان بإمكاننا الذهاب الى الشاطئ و نسكر كالجحيم

يوم الخميس سنتسابق مع GTIذلك الاخرق صاحب الـ

هل ستبقى لفترة اطول هذه المرة ؟

ميشو)، سيغادر اخر واحد)

GTIسوف يحك الرفرف مع الـ

ابن عمي اخبرني ان الرجل من ميرفيل

انه مسابق سيارات

.ليست هذه بمفاجأة، على طريقة قيادته لم نرَ وجهه قط

يالها من اغنية عظيمة

!نوويرسفيل

أذاهبة للمنزل ؟

لمَ لا تردين ؟

أتكرهين العرب ؟

انت تضيع وقتك

ليس لديك فرصة

هذا رأسك يتكلم ليس عيناك

نعم أكيد

انتهيت ولا لا ؟

اقتربت من المنزل