The Unaware Atelier Meister

‫كعك ‫البدر

‫سأبذل جهدي ‫لمساعدتهم مرّةً أخرى اليوم!

‫ماذا؟!

‫ما الأمر؟

‫طلب سيّدنا كعكات ‫الينابيع الساخنة من هنا.

‫نرجو منك إعداد حوالي ‫مئة منها على وجه السرعة.

‫وأكثر من ذلك،

‫قالوا أيضًا إنّهم يريدوننا أن ‫نحضر طبّاخنا إلى القلعة.

‫حان وقت فتح المتجر تقريبًا،

‫لذا لا يمكنني المغادرة من هنا.

‫فهمت.

‫في هذه الحالة، سأعدّها الآن،

‫ثمّ أذهب إلى القلعة معها،

‫لذا لا داعي للقلق!

‫صحيح يا رفاق!

‫إن كنتم راضين عن عيّنات ‫الاختبار التي صنعتها للتو،

‫فبينما تنتظرون،

‫تفضّلوا!

‫نحن ممتنّون.

‫الآن لنبدأ بالتذوّق.

‫آسف على التأخّر!

مهلًا، ماذا؟

‫هـ-هـ-هل أنتم بخير؟

‫ماذا كنّا نفعل للتوّ؟!

‫لا بدّ أنّكم كنتم منهكين ‫للغاية لدرجة أنّكم نمتم واقفين!

‫لا، في الواقع،

‫أنا مندهشٌ لأنّ كلّ التعب الذي لحق بي ‫من حراسة المهرجان قد زال في لحظة!

‫هذا منطقي!

‫من الشائع أن يسمع المرء عن ‫الشعور بالانتعاش بعد تناول شيءٍ حلو!

‫كورت،

‫اعتنِ بنفسك!

‫إنّه لأمرٌ رائع، الحصول ‫على طلب من القلعة.

‫ماذا؟ لكن أليس السيّد هنا...

‫افتحوا البوّابات!

‫قلعة المرغريف تايكون؟

‫هذه هي القلعة التي تحتجز فيها هيلدغارد!

‫الحرفيّ الماهر

‫غير المدرك بموهبته

‫حكاية شائعة عن رئيس الأعمال الرتيبة السابق~ ‫لحزب الأبطال‫ ‫الذي اتّضح أنّه من ‫الرتبة إس.إس.إس ‫في كلّ شيء باستثناء مهارات القتال~

‫m 0 0 l 97 0 97 22 0 22

‫سِرُّ المرغريف

‫ماذا؟!

‫الحلويّات مخصّصة لتقديمها للأميرة؟!

‫صنعتها لأنّني سمعت أنّه طلبٌ عاجل،

‫لكنّني لن أعتقل بتهمة عدم ‫الاحترام إن قدّمت، أليس كذلك؟

‫لا داعي للقلق.

‫ولكن هل يمكنك البقاء ‫هنا حتى انتهاء اجتماعهم؟

‫ماذا؟

‫لأنّ المرغريف أو جلالتها ‫قد يستدعيان الطبّاخ.

‫فهمت.

‫حسنًا، أراك لاحقًا إذًا.

‫مع السلامة!

‫سمعت عنها مؤخرًا فقط،

‫ولكن يبدو أنّ أحد الطهاة في ‫البلدة كان وقحًا للغاية معك بالأمس.

‫ لا، لا داعي للقلق بشأن ذلك.

‫ليس كما لو أنّك أرسلته خلفي.

‫حـ-حاشا ذلك!

‫يبدو أنّ ليز تدير الأمور جيّدًا.

‫على أيّة حال، لا يمكنني ‫مغادرة هذا المكان.

‫أظنّ أنّه لا يمكنني لقاء كورت.

‫رجاءً، لا تفعل أيّ ‫شيء غير مطلوب يا كورت!

‫هذا يبدو لذيذًا!

‫سآكله!

‫لن أدع الأطفال السيئين يأكلون أيّ شيء!

‫سأكون طفلةً مطيعة!

‫أتساءل إن كانت الأمور تسير ‫على ما يرام ليوليشيا والآخرين.

‫أشعر وكأنّني أستطيع ‫تجاوز ذلك الباب الآن.

‫لكن لا ينبغي أن أفعل أيّ شيء غير مطلوب.

‫هذا يزعجني.

‫بابا، ما الخطب؟

‫حسنًا،

‫قد يكون أحد أصدقاء بابا خلف ذلك الباب.

‫أصدقاء؟

‫أجل.

‫لكنّه مغلق حاليًا ويمنعني من الدخول.

‫آمل فقط أن يكونوا جميعًا بخير.

‫إذًا سآخذك إليهم!

‫أين نحن؟

‫هل نحن...

‫تجاوزنا الباب!

‫لنبحث عن صديقك!

‫هل يعني هذا أنّه يمكنني الانتقال ‫آنيًا مع أكوري عندما ألمسها؟

‫لكن لا ينبغي أن نكون هنا.

‫أكوري، أعيدينا إلى حيث كنّا!

‫لا أستطيع.

‫لا تستطيعين؟

‫حدث هذا من قبل أيضًا.

‫ربّما لا تتمكّن من الانتقال ‫آنيًا مرّةً أخرى على الفور؟

‫قلت إنّنا سنبحث عن صديقك.

‫آسف يا أكوري.

‫لا بأس.

‫هل هناك أحدٌ ما هناك؟

‫صوت امرأةٍ بالغة؟

‫لا يمكن...

‫من أنت؟

‫هل هي هيلدغارد؟

‫أعرف أنّه لا ينبغي لي،

‫لكن إن كانت هناك، فأريد إنقاذها!

‫سمعت أنّه قفل معقّد،

‫لكن يمكنني التّعامل مع هذا!

‫عفوًا؟ ماذا تفعل هناك؟

‫سأفتحه قريبًا، لذا انتظري!

‫فتح.

‫هيلدغارد!

لستِ هي؟

‫أريد المباشرة في العمل.

‫ريكوتو-دونو، أودّ تعيينك نائبًا للملك.

‫قبل أن أعطيك إجابتي، هل ‫لي أن أسألك بضعة أسئلة؟

‫على انفراد، إن أمكن.

‫سأخرج لبعض الوقت إذًا.

‫كما توقّعت،

‫لدى هذا الثعلب الماكر ‫سرٌّ لا يريدني أن أسمع عنه.

‫إذًا ما هي أسئلتك؟

‫لست جيّدًا في المفاوضات ‫مثل الأميرة ليزيلوت،

‫لذا سأنتقل مباشرةً إلى النقطة الأساسيّة.

‫ما الذي تسعى إليه منّي؟

‫حسنًا الآن، أقول إنّك متفهّم ‫تمامًا، لست سيئًا في المفاوضات.

‫ريكوتو-دونو،

‫هل لديك أيّ اهتمام بالشباب الأبدي؟

‫يا له من ضيف غير عادي.

‫تفضّل، ادخل يا فتى.

‫ماذا؟

‫ليست هيلدغارد؟

‫ليس لديها قرون أيضًا.

‫إذًا من هي؟

‫أيّتها السيّدة الشابّة الظريفة، يمكنك ‫أنت ولعبتك المحشوة الاقتراب أيضًا.

‫هل أنت مريضة أيّتها السيّدة العجوز؟

‫نعم.

‫لم تكن لديّ شهيّة جيّدة مؤخرًا.

‫ستشعرين بتحسّن إن أكلت هذا!

‫يا إلهي! وما هذا؟

‫كعكة ينبوع ساخن!

‫بابا صنعها!

‫إنّها جيّدة.

‫لا ينبغي أن أكون قادرةً على ‫تذوّق أيّ شيء بعد الآن...

‫لا أصدّق أنّني وجدت شيئًا لذيذًا للغاية.

‫هذه المرأة!

‫شكرًا لك يا فتى.

‫هل هذا ممكن؟

‫عُذرًا، لِمَ لديك مظهر امرأةٍ عجوز؟

‫أنا متفاجئة لأنّك استطعت معرفة ذلك.

‫تمكّنت من فتح هذا القفل أيضًا.

‫بالإضافة إلى أنّك صنعت ‫هذه الكعكة الغامضة.

‫هل أنت ساحرٌ مشهور ‫أو شيء من هذا القبيل؟

‫لا، بالطبع لا!

‫أنا فقط مسؤول عن الأعمال ‫الرّتيبة في ورشة فنّانين!

الأعمال الرّتيبة؟

‫لا يبدو الأمر كذلك بالنّسبة لي.

‫حسنًا، مع ذلك،

‫ربّما ستكون قادرًا على إنقاذها.

‫إنقاذها؟

‫الشيطانة المحتجزة مباشرةً ‫أسفل هذه الغرفة، هيلدغارد.

‫هيلدغارد محتجزة مباشرةً أسفل الغرفة؟!

‫نعم.

‫هل تعرف من تكون هيلدغارد؟

‫نعم!

‫زارت قريتي منذ حوالي عشر سنوات.

‫إذًا ينبغي أن أسألك،

‫هل ستساعدني؟

‫بالطبع!

‫عُذرًا، أحتاج إلى شيء لأحفر به...

‫سأستخدم سكينًا لنحت هذا ‫الخبز المتصلّب إلى مجرفة!

‫خبز؟

‫أ-أرجوك انتظر!

‫يمكنك الوصول إلى الطابق ‫السفلي حيث تحتجز من خلال هنا.

‫هل يمكننا ذلك؟

‫الآن، اتبعني.

‫حاضر.

‫هل يسعى وراء الشباب الأبدي؟

‫يمكن للمرء بالتأكيد أن يقول إنّ هذا هو ‫الهدف الأكبر لبحثنا كمعلّمي حرفيّين فنّانين.

‫بالطبع، أعرف أنّه ليس من ‫السهل تحقيق الشباب الأبدي.

‫ولكن، فإنّه من الصحيح أيضًا أنّ هناك أجناسًا ‫تعيش لفترة أطول بكثير من البشر على الإطلاق.

‫على سبيل المثال، الإلف،

‫والشياطين.

‫في الماضي، كانت هناك تجارب ‫لإطالة عمر الإنسان عن طريق

‫زرع خلايا من تلك الأجناس في البشر.

‫أنا مدركٌ لذلك.

‫ولكن، فشلت تلك التجارب،

‫وبسبب الآثار الجانبيّة ‫المروّعة التي تسبّبت فيها،

‫منعت عمليات زرع الخلايا ‫هذه بموجب القانون الوطني.

‫لكن يا ريكوتو-دونو، بالنّظر إلى مهارتك،

‫ألا يمكنك ابتكار دواء للشباب ‫الأبدي ليس له آثار جانبيّة؟

‫تلقّيت بالفعل تقارير تفيد بأنّ الدواء ‫الذي تمّ ابتكاره في ورشة فنّانيك

‫ينتج آثارًا هائلة.

‫فهمت.

‫إذًا كان يخطّط لاستخدام خلايا ‫هيلدغارد في تجاربه على الشباب الأبدي؟

‫يمكنني توليد وهم لصّ

‫وقيادة هذه الثعلب الماكر ‫إلى زنزانتها الآن،

‫لكن قبل أن أفعل...

‫لِمَ أنت في عجلة من أمرك؟

‫عن ماذا تتحدّث؟

‫أنت في عجلة من أمرك.

‫التّعامل مع خلايا الشياطين

‫يتعارض مع تعاليم كنيسة ‫بولان وسياسات الأمّة،

‫لذا فهمت بالفعل أنّني لن أوافق ‫على مثل هذا الشيء الفظيع بسهولة.

‫ومع ذلك تريد المضيّ قدمًا في مثل ‫هذه التجارب بغضّ النّظر عن التكلفة.

‫بالنّظر إلى أثاث هذه الغرفة،

‫أجد صعوبة في تصديق أنّك من ‫النّوع المهووس بالثروة أو المكانة.

‫إذًا، على من تخطّط لاستخدام الدواء؟

‫لـ-لا يهمّ ذلك، أليس كذلك؟!