IRIS 2 (Airiseu 2 / IRIS II: New Generation / 아이리스 2)

لقد جئنا لأنقاذك سيدي

الرمز رقم تسعة - أستلمت -

أي جرم أرتكبته لتودع السجن ؟

أين يوجد أقرب بيت آمن ؟

في المقر - كو-سي - يمكننا أبقائه هناك

أنقله هناك وأجعل الفريق - أي - يتولى أمر الحماية والتحقيق

حاضر

كيف هو الوضع الأمني - أف-1 ؟

أف-1, الوضع آمن - أف-2 ؟ -

أف-2, الوضع آمن - بي-1 ؟ -

بي-1, الوضع آمن

دي-2 ؟ - دي-2, الوضع آمن -

لأصدقك القول لا أعرف سبب بقائك على قيد الحياة

فلقد خنت بلدك والمُنظمة التي كُنت تعمل لحسابها

أنت عبارة عن وحش قام بقتل زملائه العملاء

لقد ألتحقت بالأستخبارات المركزية سنة أثنان وسبعون

لقد عشت بأرض المعركة في صراعٍ دام أربعون سنة في الخفاء

جميع الأعمال التي تقوم بها وكالة الــــ أن أس أس غير قانونية

لا تقلي أنك تجهل ذلك

من البداية كان الغرض السري للوكالة هو

التخلص من أي عنصر يشكل تهديد أمني على المجتمع

أنت توهم نفسك بالتفكير بأنك لا زلت تعيش في زمن الحرب الباردة

ألا تعلم ؟ الزمن الذي نعيش به الآن هو زمن للتواصل و التآلف

وهل تصدق ذلك ؟

لقد كان أهتمامك مُنصباً فقط على الصواريخ التي موهت على ...شكل قاذفات للصواريخ

بحيث أنك لم تعد تُميز الرابط بين

الهدف من الأنتشار النووي لـــــ كوريا الشمالية و أيران

كل شيء جاهز

'إذا لم يكُن هناك قيادة فسيسقط الشعب...

ولكن عند الأستشارة يكمُن بر الأمان.'

...من بين الوكالات السرية في العالم

لا توجد هناك وكالة وحيدة تعمل بكفائة الموساد الأسرائيلي

فقط بسنتان أو ثلاث نجحوا بأغتيال أربع علماء ذرة

كما أنهم وجدوا دليل على أن كوريا الشمالية باعت التكنلوجيا النووية الخاصه بهم إلى سوريا

هذا هو دور الـــ أن أس أس

من أجل حماية البلد وأُناسه, يعيشون صراع في الخفاء

...تصفح الأنترنت و أختراق المُهربين وألخ

هذه الوكالة لم يتم أنشائها لهكذا أشياء

لا أريد أنسان حثالة على شاكلتك يتحدث عن الــــ أن أس أس

لنمضي

...إذاً فسبب أستسلامك للــــ أن أس أس

.هو لأنك كُنت خائف من أن مُنظمة آيريس ستتخلص منك أليس كذلك ؟

لديك الكثير لتتعلمة أيها الرئيس بارك

لا يمكن لمنظمة آيريس أن تقتلني أطلاقاً

لِمَ لا يستطيعون ؟

مـاذا تريد منظمة آيريس منك ؟

وأنت تعرف جيداً أننا مشغولين بهذه الصحف نبحث عن أشياء

هذا هو اللغز الذي عليك حله بنفسك

لا داعي للتحية بما أنكم تعملون

أين رئيس القسم بارك يوون فهو لا يجيب على هاتفه ؟

أنه متواجد بالمقر - كيو-سي

مـا هي الوضعية هناك ؟

هل حصلوا على أي شيء من بيك سان ؟

ليس بعد

قنبلة ضوئية

مـا الذي يجري ؟ - تم أكتشاف البيت الآمن -

جميع الأتصالات تم قطعها

يبدو أن منظمة آيريس لديهم جاسوس بالوكالة

متفجرات - سي-4

أنت أفعلها - أمرك سيدي -

جدوا الهدف

مـا هذا ؟

أعثروا على جميع العربات التي أقتربت من البيت خلال الساعة المنصرمة و تقفوا أثرها

مين جين أتصل بنائب المدير

شخص مــا أخترق السيرفر

أخرجوا بيك سان لمكان آمن

أتصلوا بفرقة التدخل السريع و أتصلوا بأقرب مركز شرطة للمساندة

أذهب

أرحل

أنطلق. أنطلق

هل حددت مكان السيارة ؟ - سيارتان تركت المكان -

أرسل أحداثيات السيارة التي غادرت أولاً

أرجع للقاعدة

أطلب حالة طوارئ الرقم ست وسبعون

حالة طوارئ الرقم ست وسبعون

هل أستيقظتِ الآن ؟

لطفاً أرجعي لغرفتك سأنادي الطبيب المشرف عليكِ

لا حاجة, سأغادر الآن

هلا جلبتِ ملابسي إلي ؟

إذاً أجلسي هنا من فضلك وأنتظري

سيأتي الطبيب بأي لحظة

أأنتِ على عجل للذهاب لمكان مــا ؟

لو عرفت أنكِ أستيقظتِ لجلبت لكي قدح معي

لقد أستخرجوا الرصاصة من جانب العظم بسلام

لحسن الحظ أن عظمكِ لم يتعرض لضرر

ولكن من الأفضل أن لا تستخدمي الأسلحة لفترة

سمعت أنهم يطلقون عليكِ خبيرة أسلحة

من أنتِ ؟

يمكنكِ أن تقولي أنني رئيسة قلبها طيب جائت لزيارة أحد عملائها المُصابين

أنا نائبة المدير الجديدة أسمي شوي مين

سيدتي

أنا آسفة - لا عليكِ, أجلسي -

...هل حصل

وتأذى شخص آخر غيري على يد بيك سان ؟

حصلت حادثة

شكراً لك

أين بيك سان الآن ؟

ألا تثق بي ؟

...لماذا سلم نفسه لوكالة الـــ أن أس أس

...عن مـاذا كان يبحث بصحيفة روسيا اليوم

علينا أجباره على الكلام

...وإلا موت رئيس القسم

موت رئيس القسم سيذهب هباءاً

لقد كان يمتلك حاجبين قاتمين وأجعل أنفه أعلى

حسنٌ. أهكذا ؟

أعتقد أنه مُشابه له

هل خرجت ؟

نعم

...بالمناسبة هيون وو

سنة الفين وتسعة كان هناك أحتمال حدوث حادث نووي في سيول

مـاذا ؟

هذا كان قبل أنضمامي للوكالة لذا معلوماتي قليلة

ولكني علمت بالأمر مؤخراً

الأرهابين كانو كوريين شماليين مُدربين بشكل عالي و العقل المُدبر

كان يحصل على دعم من منظمة آيريس ...وذلك الشخص كان

نائب الجنرال يوون جي هوون

...الغرض كان

أشعال حرب وأثناء أنشغالنا كان ينوي الأستيلاء على السلطة

لم تظهر منظمة آيريس نفسها للعلن مُنذ ذاك الحادث

ولكن ها هم يظهرون من جديد الآن

لابد وأن هناك سبب لذلك

...أتساءل

مـا ذلك السبب

.أنتباه لطفاً أهناك أحد هنا

أنظروا من هنا

هل صرتِ بخير ؟

أنا جداً سعيدة لتعافيكِ

لقد تحسنت بالكامل

ولكن أعفوني من الخروج للعمل الميداني مع سيو هيون لفترة من الزمن

أنها جادة

تعال

أنا مُتفاجئ أنك بت تقود الـــ أن أس أس الآن

لِمَ ذلك ؟

...عندما كُنت بوكالة الستخبارات الوطنية

أردت أيقاف عمل الـــ أن أس أس

مـاذا إن لم أُغير رأيي لهذه اللحظة ؟

أولاً تشرع مُنظمة آيريس بالبحث عنك

ثانياً أردت الأفلات من يدهم حتى لو أدى ذلك لزجك بالسجن

لهذا السبب بحوزتك مفتاح تسعى مُنظمة آيريس للحصول عليه

مـا رأيك ؟

أفقك جداً ضيق بالتفكير

لربما ستخرج بسمكة كبيرة أو صغيرة حسب حظك

لو أردت صيد كبير, فستحتاج للمزيد من الصبر

.أكيد ولِمَ لا ففي النهاية أنت الطعم

الطعم الميت لا يفيد

لذا أحرص على حمايتي جيداً

جونج يوو

أود التحدث معه

من يعلم فقد يكون الطعم الذي سيجعلني أتحدث

مرحبا, المعذرة

هذه الحبوب مصنوعة من ضفادع الذكور على حرارة عالية

إذا أخذتم واحدة من هذه الحبوب لمدة ثلاث أيام فلن تحسون بالتعب مُجدداً

مـا أقوله صحيح

بعد سفراً شاق ستحتاج لهذه الحبوب

أنصتوا أنا أبيعها فقط بمئة دولار للصينيين و اليابانيين

,لأجل عيونكم سأبيعها بنصف السعر لذا هاتوا خمسين دولار

أعطني

تنحوا, تنحوا

تنحوا, تنحوا عن الطريق

أنتِ مُجدداً ؟

كيف دخلتي ؟

أخبرتكِ أنني لن آتي معك

كم مرة علي أن أُكرر كلامـي ؟

أنا جائعة أيضاً

إذاً لماذا لم تشتري طعامك بطريقك إلى هنا ؟

لا تنظري إلي وإلا أصبت بمغص

لا أستطيع بلع الطعام حتى, توقفي

ألست بحاجة للنقود ؟ مُتأكدة أنك لم تهرب من كوريا الشمالية لتعيش على هذه الحال

مـا بها حال معيشتي ؟

أرى أنكِ مُستمرة تأتين على سيرة النقود ...صحيح أنكِ ترينني ألهث وراء النقود

فأنا لدي طموح أيضاً

أقول أن لدي حُلم

حالما يصبح لدي نقود سأبدأ بأستيراد السيارات المُستعملة من كوريا الجنوبية

وسأغدو تاجر سيارات مُستعملة رائع هنا في مدينة سايم ريب

سترين ؟ - متى ؟ -

متى ستتمكن من ادخار النقود لتصبح تاجر ؟

لا بأس, تواصلين الحديث عن المبالغ الكبيرة

يا ترى مـا مقدار المبلغ الذي تريدين أعطائه لي ؟

أستفعلها ؟

,إذا أستلمت المبلغ نقدي بالكامل عندها سيكون لدينا صفقة

...في البداية

لأستمع عن مـاذا يدور الأمر

أنها مُهمة تسلمتها من مُنظمة آيريس

مُنظمة آيريس ؟

أتحسبين نفسكِ تعملين لصالح محل زهور أو كافتريا أو شيء من هذا القبيل ؟

يبدو أنكِ جننتِ تماماً

يون هوا

لا يمكنني فعلها

وأنتِ الأُخرى ليس عليكِ ذلك

أتعرفين طبيعة ذلك المكان ؟

أيضاً... لا تُعرجي علي ثانية إلا بحالة ترككِ لمنظمة آيريس

يــــا قوم

تعالوا وألقوا نظرة على حاسوبي لقد أنقطع أتصالي فجأة

ليس لدينا أتصال أيضاً

مــاذا ؟

هناك تعديل يجري بالمستويات الأمنية

هناك عدد قليل يستطيعون الولوج بداخل الــ - دي - في الوكالة

لقد قطعوا جميع الأتصالات الخارجية من ضمنها الأنترنت

لا أعرف كيف سنتمكن من أنجاز شيء من دون أنترنت

وأخيراً حان الوقت لأتقاعد