The first 107 lines.
،نقضي حياتنا سعيًا إلى عالم عادل
.لكن القدَر دائمًا ما يُميل كفّة الميزان بطريقةٍ ما
...واستخدم مزحة على ابني الآن
.مزحة من دموع، بكاء، وحزن فقط
!شانغ شاو! شانغ شاو
،إن كان هذا ما يعتبره العالم عدلًا
.فأنا أرفضُ قبوله
:سأمسك القدَر من الحلق وأخبره بالتالي
...بما أنَّ الموازين مالت بالفعل
لن يُفلت أحد من هذا
.حتّى تُحلّ المسألة
...أنا آسف
لِم لا تزال هنا؟
عليك الذهاب للبحث عن القاتل إن كنت تشعر بالندم
وتنتقم لشانغ شاو
!عِوض الوقوف هنا منتظرًا أن أسامحك
.لهذا أتيتُ إليك. لأطلب مساعدتك
...هوية الجاني
...أعرفها بشكل مبهم
الندبة على رقبته
.أنا من تركتُها عليه
لِم أتيت؟
.طلب منّي العم يين أن أحضر لك شرابًا
.شكرًا
لِم اخترتَ العمل بمفردك عِوض إخبار وكلاء اللجنة؟
...لأنّ قاتل شانغ شاو
كان يفترض أنّه في السجن .بسبب حادثة الاختطاف
.لذا... لا أستطيع الوثوق بأحد
حتّى أنا؟
.آسف. أقلقتكم
.هناك شيء مهم عليّ فعله
البطل المنير
.انتهيتُ بالفعل من التحقيق بأوامر من السيّد شاند
،كان الخاطفان لا يزالان في السَجن
.لكن حسب الوثائق فقط
.أُفرِج عنهما أثناء السَجن في الواقع
هل عُثر على الوكيل المسؤول عن قضيتهما؟
.يبدو أنّ الأوان فات على ذلك
.حققتُ بخصوص مكان تواجد ذلك الوكيل
.لم يقدم على أيّ تحرّكات منذ أكثر من أسبوع
لذا إمّا أنّه كان نائمًا طيلة الأسبوع
.أو اختفى من هذا العالم بالفعل
لا بدّ أنّهما يُكنّان ضغينة لك
.ليتكبّدا عناء استهدافك
سيكون لديهما دافع واضح لهذه الجريمة .الجديدة حتّى لو قُبض عليهما ثانية
...هكذا، العقل المدبّر الفعلي الذي
.يستهدفك سيبقى حرًا طليقًا
يا سيّد يانغ شانغ، ألديك ما تقوله بخصوص قتلة شانغ شاو
الذين ما زالوا طلقاء؟
هل ستواصل العمل بصفتك روح الكهرباء الجديد؟
!يا عم يين
.صمد لقب روح الكهرباء 34 سنة طويلة
أحببته بشدة أيضًا
وتخيّلتُ محافظته على السلام .والعدل في هذا العالم
لكن الحقيقة هي أنَّ موازنة ميزان .بكفة واحدة أمر مستحيل
،لذا عِوض ترك الأوزان للآخرين
.علينا أن نصبح تلك الأوزان بأنفسنا
قررتُ أنّني في يوم الذكرى الرابعة والثلاثين
...سوف
.أتحدّى روح الكهرباء السابق
.لستُ مهتمًا
.هذه هي الفرصة المثالية
كلّ المؤيدين يريدونك أن تصفي !حسابك مع ذلك الفتى بشكل نهائي
،طالما تفوز بالنزال
.سترتفع قيمة ثقتك بنسبة %20 على الأقل
وسنستطيع بذلك محاولة العودة .إلى الرتب العشر الأولى
.لم أصبح روح الكهرباء من أجل الترتيب
!لا يقتصر ذلك على الترتيب
أما زلت لا تستوعب معنى هذا؟
.الصمت هو اعتراف بالذنب
أيعقل أنّ روح الكهرباء القديم هو القاتل حقًا؟
.تواصل قيمة ثقة روح الكهرباء القديم بالتضاؤل
اعتبارًا من هذا الأسبوع .انخفض دعمه بنسبة %5 بالفعل
لا يزال "نزال روحا الكهرباء الجديد والقديم" موضوعًا شائعًا
سئمتُ منذ مدة طويلة من وجه !روح الكهرباء القديم، الساكن والممل
ألا تتفقون معي بأنّ هذا الفتى أروع وأكثر ودية يا رفاق؟
.كلّ ما يهمك هو المنتجات عديمة الفائدة
!أعد لي مالي! لقد تغيّر بالفعل
!سأدعم روح الكهرباء الجديد من الآن فصاعدًا
يعتقد الجميع بالفعل أنّك روح .الكهرباء القديم وهو الجديد
.هذا لا يصب بصالحك بالفعل من هذا فقط
ستصبح شخصًا من الماضي فعلًا .إن لم تستجب للتحدي
...قد يحدث ذلك بعد شهر، أسبوع، أو حتّى غدًا
!لكنّك لن تعود روح الكهرباء قريبًا
...تنتج تلك القفازات لكمات قوية
.صمّم شانغ شاو ذلك الجهاز ليانغ شانغ
،عند وضعه على تلك القفازات
.سيُولّد الناتج المنعكس قوّة لكمٍ مضاعفة
حقًا؟
.لكن العمود يظل ثابتًا عكس الناس
كيف يمكنك أن تضمن أنّك ستُصيبه؟
.كما أنّ تقنياتهم متطورة جدًا مقارنة بنا
قدرة تحمل معداتهم أعلى .كما أنّهم زوّدوه بوضع دفاع مثالي
.لن تستطيع إصابته بخدش ما إن يفعّل
.سأصيبه
.سأصيبه مهما كلف الأمر
.عليك أن تستريح يا يانغ شانغ
.عليّ أن أتفوق عليه في السرعة
.هكذا أستطيع كسر دفاعاته
.هذا هو سبيلي الوحيد ضده
.مهلًا، لنفكر بالعكس. لدي فكرة
إن استطعنا جعله يتجنب تشغيل نظام الدفاع بإرادته
ألن يكون هذا أفضل؟
هل تقصد أن يجعله يرخي دفاعه؟
.لم أقصد هذا
ما إن يستخدم روح الكهرباء ،"حركته المميزة "قاطع البرق
.ستُكشَف كلّ دفاعاته
No comments yet. Be the first to leave one.