En mor till salu

En mor till salu

Download Arabic Subtitle

Release info

The Looming Tower S01E01 Web H264 TBS
The Looming Tower S01E01 Now it Begins 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264 NTb
A Commentary by WorldSubs
►█ World Subs ترجمة فريق █◄

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Published on: 2018-05-29
Downloads: 69
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

.هذه القصة مستوحاة من أحداث حقيقية بعض الشخصيات, الأماكن, الأحداث والحوارات تم تحويرها .لأغراض درامية

!اصمت

!هيا

من؟

,أيها البروفيسور .حصلنا على القرص الصلب

.فتاة صالحة

.أمرك, سيدي

هلا ذكرت اسمك

ومكان عملك من أجل المحضر؟

,(العميل (علي صوفان

.مكتب التحقيقات الفيدرالي

.مكان وتاريخ ولادتك

.1971, الثامن من جولاي

.(صيدا), (لبنان)

,(عميل (صوفان

لقد شهدتَ في جلسة سابقة

أن وكالة الاستخبارات المركزية منعت معلومات

عن مكتب التحقيقات الفيدرالي

,عدة مرات

معلومات كانت ستحول

.دون وقوع أحداث 9/11

.أجل, سيدي, قد شهدتُ بذلك

ما تقوله يناقض

.شهادة وكالة الاستخبارات المركزية

.حسنٌ

إذاً تعني أنهم كذبوا

على هذه اللجنة؟

إذا شهد أعضاء من وكالة الاستخبارات المركزية أن الوكالة

شاركت معلومات مع مكتب التحقيقات

,كما هم مجبرون بموجب القانون

.فقد كُذِب عليكم

أيمكنك إخبارنا بأول مرة

علمت أن الوكالة

كانت تمنع المعلومات عن وحدة مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

.1988 في صيف سنة

مارتن شميدت) كان مدير) ,(محطة (آلك

(وحدة (بن لادن .في وكالة الاستخبارات المركزية

(محطة (آلك ,(كانت من إنشاء (شميدت

.ضمن نطاقه

هو وفريقه سخّروا حياتهم

.(للسعي وراء (القاعدة

كان من المفترض أن تتم مطاردتهم

.بمعاونة مكتب التحقيقات الفيدرالي

.لكنه لم تتم

كان لدى مكتب التحقيقات عميلين

.(معينيْن في محطة (آلك

كان من المفترض ,حصولهم على المعلومات

ليتمكنا من إرسالها بتقرير ,لرئيسي في مكتب التحقيقات الفيدرالي

.(جون أونيل)

,في ذلك الصيف

(استحوذت محطة (آلك

على قرص صلب (من إحدى خلايا (القاعدة

.(في (أوروبا الشرقية

.مارتن شميدت) رفض مشاركة المعلومات)

.(تيرانا) #عاصمة ألبانيا#

على ذلك القرص الصلب

كانت هناك قائمة (بنشطاء (القاعدة

.وأكثر من 50 هدف محتمل

كما تعلم, فتياننا يراقبون

.(الخلية (الألبانية

.بالفعل أعلم

.أيها الروفيسور, جاء التوأم المختل

.توقفوا. أخفوا كل شيء

ماذا لديك بالداخل, يا (مارتن)؟

أياً كان ما نتفحّصه أو لا نتفحّصه

.فهو ليس من شأنكما

سيدي, طريقة عمل الأشياء هي أن نرى ما لديك

.ثم نحدد أهو من شأننا أم لا

أنا والسيدات نحلل ما تعلمناه

...وفقاً لما

.تعلمناه, إن صحَّ القول

.حسنٌ

.سنعود إلى (نيويورك) هذا الصباح

جون أونيل) سيود أن يعرف)

.ما لديك هنا

.أرى هذا

.(تباً لـ(جون أونيل

.(صباح الخير, يا سيد (أونيل

.(مارجي) - .جميعهم بانتظارك

.جيد

.غوردو), صباح الخير) - .صباح الخير, سيدي -

.كاثي), سعيدٌ لرؤيتك)

.سعيدة بهذا - .(بوبي) -

.أيها العراب - .تباً لك, يا مغفل -

فلويد), كيف حالك؟)

.أنا بخير, سيدي .طاب صباحك

.إذاً

علمتُ صباح اليوم

أن وكالة الاستخبارات داهمت

.(أحمد سلامة مبروك)

هل دعوا مكتب التحقيقات للمشاركة؟

,هل أعلموني من أجل نقل معلومات

أم عليَّ معرفة كل هذا

بنفسي؟

.سئمتُ الأمر سوف نبدأ

,التصرف من أنفسنا .هنا وعبر البحار

.دعوني أسألكم شيئاً

كم متحدثاً للعربية لدينا في مكتب التحقيقات؟

أي أحد؟

.ثمانية - .ثمانية. شكراً لك -

ثمانية متحدثين للعربية .من أصل عشرة آلاف عميل

لهذه المرحلة

من الجدية الحكومة .تعامل هذا الأمر

.المعذرة, يا رئيس .حصل تأخير في النقل

.قبلي الخاتم - .(عليك اللعنة, (بوبي -

ماذا يحدث في عائلة (مانسون)؟

الأمر غريب, كلهم نساء ورجل واحد ملتحٍ, أليس كذلك؟

.ظننتُ أنني لوحدي

من هذا؟

,زيلكم المستجد .(علي صوفان)

.يمكنه إجابة جميع أسئلتكم

.حسنٌ

.مرحباً بك - كيف حالك, يا (علي)؟ -

.(علي)

.هذا ما قلتُه

.لا بأس

...لا بأس - .اصمتوا -

ماذا حدث في مداهمة (مبروك)؟

كل ما استطعنا معرفته أنهم (أرسلوه للاستجواب في (القاهرة

.وحصلوا على قرص صلب

.شميدت) حجب عنّا المعلومات)

.اللعنة. تباً لذلك اللعين

.عجيب

.قال لك نفس الشيء

هو والصهباء كانوا يضعون .الدبابيس في الخريطة

.(كان هناك بضعاً منها في (أفريقيا

.(وواحد في (ألبانيا

.(أعتقد أنها (تيرانا

.حسناً, اللعنة على هذا

سأرفع دعوظ قضائية

(تتهم (أسامة بن لادن

.كي نفعل هذا بأنفسنا

.علينا أن نعطيهم شيئاً ما

بوبي), ماذا بجعبتك؟)

.أي شيء, أدلة قديمة

...(لا أعلم, (جون

أتذكر (وديع الحاج)؟

(كان سكرتير (أسامة بن لادن ,(في (السودان

والآن يعيش في (نيروبي)؟

.نعلم أنه انفصل عنه منذ فترة

...ربما تكون نهاية مسدودة, لكن

.(اركب أول طائرة إلى (كينيا

.أريد كل ما يمكنك إيجاده

.هناك شيء جارٍ, يا قوم .أشعر بهذا

قام (بن لادن) بدعوة صحفيين أمريكيين

قبل أسبوعين

.كي يظهر نفسه على التلفاز الوطني

.الليلة

أيمكنك أن تريني سلاحك؟

,(سيد (بن لادن

.(جون ميلر), (إي بي سي نيوز)

غادر منزله في (السعودية)

وهو ذو تسعة عشر ربيعاً

لينضم للمسلمين في قتال

.(الغزو السوفييتي على (أفغانستان

,كالكثير من المقاتلين الشبّان

.كان متديناً وملتزماً

,على خلاف الكثير

جاء من عائلة سعودية

تملك مؤسسات بناء

.قميتها 5 مليار دولار

ثروة (بن لادن) الشخصية

.تقارب 200 مليون دولار

,بن لادن) أصدر هذه التهديدات من قبل)

,لكن هذه المرة .هناك شيء مختلف

,وضع لها فترة زمنية

يقول أنه أي تصرف سيصدر

ضد الأمريكان في الخليج

,أي عنف سيكون موجود

.فسوف يحدث خلال الأسابيع القادمة

.(تيد)

.(صوفان)

.اجلب معطفك .سنذهب لتناول العشاء

.أظنه مجنوناً

.أجل - .إنه مجنون -

.انظروا من جاء

.مرحباً, يا جميلة

.لم نتلقِ منذ زمن

.أربع وعشرون ساعةً تكفي

,عندما تفتقد لشخص .

!(دوغي) .أحضر لـ(جوني) شرابه

قدَّمتَ على مكتب التحقيقات كتحدٍّ؟

.كنتُ طالب دراسات عليا

ارتأى صديقي أنه من المضحك

أن يرسلَ سكّيرٌ مسلمٌ

.سيرته الذاتية

لم نكن واثقين أيها

:سجعلني غير مؤهلٍ أكثر

.الكحول أم الإسلام

كانت لديان بركة, سواءً .كنتُ أسبح بها أم لا

أكنت تصرف الكثير على الخمر؟

.خسرت

.نخب الخسارة

ألا تزال؟

مسلماً؟

.ارتدّيت منذ وقت طويل

ماذا عنك؟

.انفصلت عن الكنيسة منذ فترة

.حدثني عن المقابلة

.أظنه الإنذار الثالث

More Arabic subtitles for En mor till salu

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left