Release info

Twins-100% Senorita Ep38-40 (end)
A Commentary by akina09
92-100% cre :team viki https://www.viki.com/tv/66c-100-senorita

Tags

other
Published on: 2016-03-23
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

You're heads. You're tails.

Whichever side lands facing up will leave with me.

Peter.

You came.

What? What did you do? You look upset.

Yesterday at the hotel,

I almost died because of Fei Yang, don't you know?

Don't you have sympathy?

Fei Yang is psychologically unstable because of facing death.

She wants to die with you for love. Don't you know that proves how much she loves you?

I'm not into these deadly tactics.

I doubt she ever loved me and said a bunch of false things.

Why do you think so?

You weren't there and wouldn't understand. You didn't see her scary look.

Enough, when my mom and I got there, you were already out.

Fei Yang and you almost drowned in the pool.

If she really hated you, why would she want to die with you?

I don't know either so I wanted to talk with you.

She's probably crazy.

You're crazy! You get all worked up about something so small.

Small? I almost died.

The bump on my head is still there.

I still want to live a few more years. I'm not going to do as I promised.

Hey, how can you be like that?

Fine, then I

will go to Fei Yang and ask her.

Okay, after you ask, don't force me anymore.

Sister, Peter came to talk to me.

You really scared him.

Do you want to say some things to him to help him relax?

No need. I wanted him to die.

If you don't love him why do you want him dead?

Xiao Feng.

I know you are a cute and kind sister.

But today I can't anymore. I have to pass on a task for you to complete.

What do you want to tell me?

If that day I could have died with Peter at the hotel,

I wouldn't need to involve you.

God wouldn't help me and my health keeps declining.

My heart is filled but it has no strength.

So I'm hoping you can accept a big secret.

What secret? Tell me.

Dad's plane crash was caused by someone.

I found out when I was diagnosed with this illness.

And the murder is

Peter Pan.

I can't say anything unless Fei Yang reveals it to you.

I can tell you that it has something to do with Peter.

Fei Yang's time is short.

If you want to help her, see if she will give you a chance.

Fei Yang, you hid a secret.

Why didn't you tell me?

All my tactics for revenge failed. Peter is probably wary.

I will ask Wei Xiang's father and Mr. Ding to help you.

But there is another witness. Sha Sha.

She is Peter's long time secret lover.

She will know clearly all of Peter's acts.

We have to find her.

Xiao Feng, from now on,

the task to avenge for father is yours now.

Xiao Feng.

Xiao Feng,

What's wrong? You cried.

Did Fei Yang's condition worsen?

She's fine.

I owe too much to Wei Xiang.

Don't involve Wei Xiang.

I don't want him to be hurt anymore.

Xiao Feng.

I meant that Fei Yang and Peter are fighting.

Fei Yang is not in a good mood so don't bother her.

Xiao Feng, did Fei Yang tell you her secrets?

What secrets? I'm going home.

Is it Peter?

You know?

Wei Xiang, you have to help me.

What did Peter do? Tell me.

Because my father's death wasn't an accident.

He caused it.

But how could he come to me like nothing happened?

He even said he loves me. How could he do that to me?

I hate him!

Xiao Feng, don't be sad.

Right now what's most important is to figure out how to defeat Peter.

Don't let Fei Yang carry the burden anymore.

Understand?

Fei Yang thinks she won't be able to make it.

So she gave me this task to complete.

Subtitles Brought To You By The 100% Senorita Team @ Viki

Sha Sha, I know this is unfair to you.

But I have to do this.

You said you loved me and would be with me forever.

Why did we have to be so secretive?

Because I have too much resentment towards the Zhuang family.

I don't want to bring up these things.

I swore in front of my parents' grave.

I have to bring justice for my family.

Take back everything my family lost.

Pursuing Fei Yang is a cover.

For revenge?

Zhuang Ke Qiang and Fei Yang are both my targets.

I have to crush them.

Or else I won't consider my own feelings.

You already have a plan. What can I help you with?

Peter, I can do anything for you.

As long as you can promise me.

When Zhuang Fei Yang turns 20.

I will give her a surprise.

Peter, I hate you!

I hate you! Die!

Die!

Sister, Wei Xiang's here.

Have a good talk with Wei Xiang. I'm going now.

Bye.

You don't blame or hate me?

Why would I blame or hate you?

When I knew the truth,

I felt sad.

I didn't believe at all how you treated me.

But I didn't hurt you just once.

But I never gave up. I told myself,

I wanted to be with you until your recover.

I will take revenge for your father.

With your words, I can die peacefully.

Nothing will happen. Xiao Feng and I went to go see Dr. Ma.

The German doctor he found is going to come soon to examine you.

You have to believe me. You will improve.

All this time, I battled alone.

I thought I was close to succeeding and finding evidence of Peter's crimes.

I didn't think

good people's lives are short. Evil lives for thousands of years.

I can't take it anymore.

So I have this task to Xiao Feng.

But I know to her, it's a big blow.

Fei Yang, don't worry. You're not alone anymore.

Because you have the will to live.

You have your sister and people who love you by your side.

This world is still perfect.

How much time do I have left?

But this time

is my life's greatest time.

I promised Xiao Feng to help her investigate the truth.

To tell Peter to submit to the law.

Fei Yang you have to promise me to accept the German doctor's surgery.

You don't need to say anything. I will never forget

all the pain and suffer of the past.

Next we'll wait for the acceptance.

In the past, I didn't want to be disappointed when you were with me.

Now, I don't want to sleep too much anymore.

Because I'm afraid if I fall asleep, I won't wake up again.

With you by my side,

everyday I live is given to me by god.

Seeing you and Fei Yang making up

my heart hurts.

Fei Yang accepted the treatment and I am confident in being able to convince her to do the surgery.

Now we have to work on facing Peter.

This task is so difficult.

I didn't realize Peter was so ruthless and bad.

How could I have been so stupid?

I actually fell in someone like that.

Xiao Feng, you have to be stronger.

I'll do my best to help you.

My mom is so upset about Fei Yang's illness, she's a mess.

I don't have the courage to tell her what I'm going to do next.

Fei Yang doesn't want to tell her mother this.

What should I do?

I'm a mess these days. I don't have a clue what's going on.

Xiao Feng, you have to have confidence.

You have to figure out how to gain Peter's trust.

That's too hard. Too many things were said.

Peter doesn't believe my sister anymore.

I can't use the same tactics to get close to him.

Wei Xiang, what should we do?

Remember, I will protect you and Fei Yang.

In this war, I won't let you be alone, understand?

And my stepfather and I will be on the same side as you.

Also Ma Ji and the others. You have to remember that evil doesn't triump.

Strength in numbers okay?

Don't worry. Let's go.

I went to the temple today and picked a fortune.

It said if it was asking about an illness, heaven helps a good man.

Fei Yang will get better.

Mom, that's good then.

Then what about Peter? Will he be like what Wei Xiang said?

Evil doesn't triumph.

What are you thinking about?

Nothing. Mom, these days I can't help you sell potstickers.

You want to be with Fei Yang right?

I don't want to sell potstickers anymore either.

The both of us can cheer on Fei Yang.

I want to go back to Formosa to work hard for Fei Yang.

But Peter Pan's there.

Right, has he visited Fei Yang these days?

After the hot spring incident,

Peter's attitude towards her changed greatly.

These two days he didn't visit her.

Fei Yang's mood must be bad.

It's okay. She understands now.

These days she's taking care of her health.

I think her relationship with Peter has gone cold.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left