Da 5 Bloods

‎我的良心不会允许我 ‎为强大的美国射杀同胞…

‎（1978年2月26日 穆罕默德阿里）

‎…或者有色人种 ‎及在泥泞中饱受饥饿折磨的穷人

‎我有什么理由朝他们开枪呢？

‎他们从没叫过我“黑鬼” ‎没对我动用过私刑

‎没有放狗来咬我 没有剥夺我的国籍

‎这是个人的一小步 人类的一大步

‎（1969年7月21日 ‎月球 尼尔阿姆斯特朗）

‎（航天员伙食每天12美元 ‎我们可以花8美元救济饥饿的孩子）

‎（1962年7月11日 马尔科姆艾克斯）

‎当你们让两千万黑人帮你们打仗

‎帮你们摘棉花 ‎却从不给他们任何实际的补偿…

‎（汤米史密斯 约翰卡洛斯）

‎…他们对你们的忠诚迟早会消耗殆尽

‎（1970年8月1日 纽约哈莱姆区）

‎美国对黑人宣战了

‎如果不把正在越南发生的事…

‎（去它的征兵）

‎…和这里的情况联系起来…

‎（橙剂 牧场手行动）

‎…我们也许很快将面临 ‎全面的法西斯主义时期

‎（1970年5月4日 肯特州立大学）

‎（遭俄亥俄国民警卫队杀害）

‎（1970年5月15日 杰克逊州立大学）

‎（遭杰克逊市 ‎和密西西比州警察杀害）

‎（1963年6月11日 ‎南越西贡 释广德）

‎（1963年10月27日 ‎南越西贡 胡廷文）

‎（1968年4月26日 ‎民主党全国代表大会）

‎我不会寻求也不会接受…

‎（战争犯）

‎…我的政党提名我竞选总统连任

‎（1968年2月1日 阮玉鸾将军）

‎（越共分子 阮文敛）

‎美国需要一个全职的总统 ‎和一个全职的国会

‎（1972年6月8日 烧夷弹轰炸儿童）

‎我将于明日中午辞去总统职务

‎在内战时期 ‎有十八万六千名黑人入伍作战

‎政府承诺给我们自由 但没兑现 ‎在二战时期

‎八十五万黑人参战 ‎政府承诺给我们自由

‎但没兑现 现在又是这该死的越战

‎除了种族主义警察的暴行 ‎我们还是什么都得不到

‎（西贡陷落）

‎（1975年4月29日 ‎南中国海 中途岛号航空母舰）

‎（1975年-1995年 船民 越南难民）

‎（1975年4月30日 越南西贡）

‎（今日 越南胡志明市）

‎天啊！

‎兄弟！

‎-你好吗 兄弟？ ‎-你好吗？

‎天啊 见到你真好

‎-我也是 兄弟！ ‎-看看你啊！

‎见鬼 艾迪 你现在还内八字呢？ ‎没去治治这毛病吗？

‎我不打算治了 ‎治它干什么？女人就爱这样的

‎而且你知道吗？ ‎杰基罗宾森、约翰埃尔维

‎阿加西、梅西、内马尔 ‎穆奇和迈克尔乔丹都是内八字

‎还有你 该死 来握个手

‎-我不知道还记不记得怎么做 ‎-来吧 你可以的

‎-好吧 来吧 ‎-来让我拍拍那只黑手

‎-来抱一个 ‎-总算又见面了

‎-是啊 ‎-瞧你啊

‎-还好吗？ ‎-我挺好

‎-来抱一个！ ‎-来了

‎感觉如何？

‎-等一下 ‎-终于见面了

‎看看你

‎-见到你们太开心了 ‎-太棒了

‎我跟你们说 ‎回越南这趟旅程真是太刺激了

‎我们一走下飞机 那股热浪 ‎就给我来了个迎头痛击 嘭！

‎跟1968年那时候一样

‎-是啊 兄弟 我们回来了 ‎-五兄弟再聚首

‎-五兄弟不死 我们生生不息！ ‎-没错！

‎很快就是五个人了

‎-阿门 ‎-阿门

‎看我找到了什么

‎（彪汉诺曼）

‎年轻的兄弟

‎-我们带你回家 兄弟 ‎-该死

‎这哥们当时风华正茂啊

‎-没错 ‎-让我看看

‎-女士？ ‎-是 先生

‎请您把四间房的费用 ‎全记在我账上 好吗？

‎不用 谢谢你 我自己来就好

‎-我付钱 记得吗？ ‎-不了 我自己付

‎-我可不是让你做慈善的对象 ‎-没人说你是

‎所有人都认识你 ‎和你那张美国运通高端黑卡

‎全世界最大的汽车代理商 是吧？

‎收好你的钱吧 哥们

‎你这脑袋还是硬得跟石头一样

‎我的老二也是

‎天哪 你这个疯子

‎你们都知道我有个18岁的儿子吧？

‎什么？他18岁了？

‎是啊 看这个

‎-真是个帅小伙 ‎-是啊

‎肯定是随他妈

‎有帮暴徒要搬到我家附近

‎现在西西想搬走

‎你备了枪做防范吗？

‎备了 我有枪自卫 搞到了一把小情人

‎史密斯威森手枪

‎不行 你走吧 孩子

‎-不了 ‎-天啊

‎越南的酒吧没有年龄限制吗？

‎不 你得…拜托 让他走开

‎-给你 好吧 ‎-20美元

‎走吧

‎现在他那杯子里的钱 ‎比我钱包里的还多了

‎-哥们 他们会请你 ‎-该死

‎真丢人

‎说真的 哥们

‎从越南回国后 我们的日子很不好过

‎-人们管我们叫“婴儿杀手” ‎-是啊

‎我信了那些鬼话

‎你的生活有什么改变？对 是的！

‎是时候修起那道墙 ‎拦住来占便宜的移民了

‎黑人们最好快点清醒吧 天啊

‎-不是吧！ ‎-我只是说 我…

‎别告诉我你投票给那个假骨刺总统了

‎-是 我投给他了 ‎-少来了

‎-拜托 ‎-他才没给那家伙投票

‎-我当时就觉得那是你呢 ‎-弹劾他

‎那个在前排咧着嘴傻笑的黑鬼

‎集会上就站在特朗普后面 ‎“是我！”

‎（2016年10月25日 假骨刺总统）

‎黑人支持特朗普 你看

‎你看 那些标语很棒 谢谢你们

‎虚假新闻

‎看吧？他们就爱搞那个

‎-假新闻 ‎-总是搞假新闻

‎-是啊 ‎-我受够了得不到应得的东西

‎我懂你

‎我这辈子都在被人利用 兄弟 ‎我要为自己而活！

‎该死 真的

‎在以前

‎-身为一个黑人是有意义的 ‎-是啊

‎我们反抗权威

‎-团结友爱 ‎-就是啊

‎我们在那片该死的丛林里 ‎成了出生入死的好兄弟

‎-宣扬这点 ‎-没错

‎-彪汉诺曼要求的 ‎-是他要求的

‎-确实是 ‎-好了 来吧

‎-好 ‎-来了 砰！

‎-砰！ ‎-好的 对

‎-欧迪斯 ‎-阿荣

‎-这是我们的向导 阿荣 ‎-你好 我是艾迪

‎-我是阿荣 ‎-我是麦尔文

‎-幸会 ‎-你好吗？

‎-很好 ‎-我是鲍尔

‎-幸会 ‎-是的

‎先生们 欢迎回到越南

‎-谢谢 ‎-谢谢你 哥们

‎我给你们准备了行程表 这是给你的

‎-给你的 ‎-谢谢

‎-还有你的 谢谢 ‎-坐吧

‎我还是认为你们不要我指引 ‎独自在丛林徒步旅行是个大错误

‎-我们了解那丛林 兄弟 ‎-是的 很了解

‎是的

‎你们有必备的文件吗？

‎有的 这儿呢

‎五角大楼…和越南政府开具的

‎我们找到诺曼的遗骸后

‎国防部战俘及失踪军人统计署 ‎会派来一支回收队 送他回家

‎安葬在阿灵顿国家公墓

‎他们在看什么呢 哥们？

‎谁？

‎那边那两个人

‎该死 那边的两个家伙 ‎盯着我们看十分钟了

‎-冷静 兄弟 冷静 ‎-冷静？有人盯着我看呢

‎盯着我们看

‎那两位先生请你们喝的

‎他们是前越共成员 ‎想欢迎你们回到他们的国土

‎是吗？

‎-其中一个是我的表亲 阿阮 ‎-别开玩笑了

‎另一个是我叔叔

‎-但你是南越人 ‎-他们是北越阵营的

‎阿阮给北越来的游客做向导

‎抗美战争让越南人民手足相残

‎-鲍尔 ‎-哥们

‎我想说 指不定就是他们杀了诺曼

‎快举起你的酒杯吧 ‎抗美战争已经结束了 喝酒吧

‎好了 兄弟

‎干杯

‎-晚安 ‎-好耶

‎-真热情 ‎-天啊 你看他

‎-我跟你说 ‎-我知道

‎我知道这项任务为什么至关重要

‎它和这场战争都是为了同一个目的

‎说得没错

‎好了 兄弟们 ‎我们的目标在C-47运输机里

‎大家抓稳了！稳住！

‎-拜托 ‎-坚持住！

‎-快确保安全！ ‎-掩护兄弟们到飞机！

‎-快走！兄弟！你行的！ ‎-欧迪斯 你可以的！

‎趴下！掩护火力！

‎走！

‎我要装弹

‎-装弹！ ‎-装弹中

‎出去！

‎该死！卡壳了！

‎快！走！