Sword Art Online: Alicization - War of Underworld

(Năm 380 Theo Lịch Nhân Giới, Ngày 21 Tháng 10)

Chị hai!

Chào buổi sáng, chị hai!

Selka.

Chào em, Selka.

Hôm nay em tới có chuyện gì?

Hôm nay trời đẹp...

nên em định tới ngọn đồi phía đông.

Kirito đi cùng được chứ?

Thời tiết tốt thế này.

Nếu không ra ngoài chơi thì phí quá.

Mình đi nhé?

Kirito.

Mình đi thôi.

Xin lỗi.

Để tôi lấy cho cậu.

Ôm chặt vào...

đừng để rơi nhé.

Cậu ấy có thấy lạnh không nhỉ?

Chị hai cứ lo quá đi à.

Mặc cả đống đồ như vậy kẻo ảnh còn đổ mồ hôi ấy.

Phải không, Kirito?

Chắc Eugeo cũng nghĩ như vậy?

Đẹp thật đấy.

Đẹp hơn hẳn mấy bức họa trên tường của Cathedral.

Đây là thế giới mà cậu đã bảo vệ đấy.

Kirito.

Nguy to rồi, Kiku!

Nếu chúng cắt được đường dây điện chính, nó sẽ dẫn đến đột biến điện!

Lightcube Cluster đang được bảo vệ rồi nhưng...

đột biến điện sẽ tác động thẳng vào STL của Kirigaya trong Subcon!

Fluctlight của cậu ấy sẽ bị nướng chín!

Để tôi lo quy trình khóa máy!

Higa, cậu đưa Tiến Sĩ Kojiro và Asuna di tản đến Upper Shaft.

Nhớ bảo vệ Kirito-kun nữa!

Asuna...?

Kirito...!

Không ổn, chúng đang cắt điện! Trục quay chân vịt đang sắp ngừng!

Kirito!

Kirito!

Kirito!

Đã cứu tôi rồi...

thì phải chịu trách nhiệm nốt đi chứ!

Kirito!

Kirito...

Cô bé.

Chú...

Cháu sao thế?

Đây là tình huống khẩn cấp nhất từ khi Giáo Hội thành lập.

Đại tư tế...

đã bại dưới tay hai kiếm sinh tinh anh...

rồi rời bỏ Nhân Giới.

Gì cơ!?

Sao...

Sao lại vậy được?!

Không chỉ có như thế.

Đại nguyên lão Chudelkin chết rồi,

và viện nguyên lão cũng ngưng hoạt động.

Tại sao lũ kiếm sinh đó...

lại dám làm điều trời đất bất dung như thế?

Đó là bởi...

đại tư tế đang theo đuổi kế hoạch khủng khiếp nhằm biến phân nửa chúng dân...

thành thứ quái vật hình kiếm.

Đại tư tế...

đang mưu tính chuyện khủng khiếp vậy sao...?

Đúng là khó tin.

Thưa ngài Bercouli.

Hai tên đã thích sát Đức Ngài giờ đang ở đâu ạ?

Nếu không bắt giữ rồi tra hỏi chúng thì...!

Giờ không phải lúc làm mấy việc đó.

Lỡ như chuyện đại tư tế không còn nữa...

lọt vào tai Dark Territory thì sẽ như thế nào?

Chưa kể...

trận chiến với hai tên kiếm sĩ kia và Dark Territory

đã làm mất đi một nửa hàng ngũ Kỵ Sĩ Chỉnh Hợp.

Nếu Dark Territory tiến hành xâm lược vào lúc này...

chúng ta không thể một mình chống trả.

Vậy phải làm sao đây?

Phải khôi phục và chấn chỉnh lại Kỵ Sĩ Đoàn trước.

Sau đó...

tiến hành xây dựng lại quân đội của tứ đế quốc Nhân Giới.

Huấn luyện cho họ.

Bởi hiện tại gần như không có đủ Kỵ Sĩ Chỉnh Hợp rồi.

Ta biết sẽ có người thấy không bằng lòng.

Nhưng phải ưu tiên bảo vệ dân chúng trước.

Xin mọi người hãy giúp sức.

Rõ!

(Năm 380 Theo Lịch Nhân Giới, Ngày 9 Tháng 6)

Kirito...

Không biết cậu ấy đói chưa nhỉ?

Tin đồn tên kiếm sinh tạo phản đó vẫn còn sống là thật à?

Nghe nói hắn vẫn còn hôn mê.

Biết việc chuẩn bị chống Dark Territory rất hệ trọng...

nhưng lẽ ra chúng ta phải xử tử lũ phản đồ...

dám chống lại Giáo Hội Công Lý trước chứ?

Trưởng Kỵ Sĩ Bercouli nghĩ cái gì thế không biết!

Nếu ở lại đây...

Kirito sẽ gặp nguy mất.

Mình về làng Rulid thôi.

Đó là nơi chôn rau cắt rốn của tôi và Eugeo...

chắc họ sẽ chấp nhận hai ta thôi.

Đứng lại!

Người lạ không được phép vào làng!

Người này là...

Cô...!

Không lẽ cô là...!

Tôi là Alice.

Phiền cậu...

gọi trưởng làng Gasuft Zuberg hộ tôi.

Alice...

đấy à...?

Vâng.

Sao con...

lại ở đây?

Con được xá tội rồi à?

Hình phạt dành cho tôi...

là mất toàn bộ ký ức về khoảng thời gian sống ở ngôi làng này.

Tôi không biết như vậy tức là mình đã được xá tội hay chưa.

Nhưng bây giờ...

tôi không còn chốn nào dung thân ngoài ngôi làng này.

Biến đi.

Làng này không cho phép chứa chấp tội phạm.

Chị hai?

Không có gì đâu.

Mình về thôi nhé?

Em sao thế, Selka?

Đang lo nghĩ chuyện gì à?

Chuyện là...

ông Barbossa muốn nhờ chị...

giúp ông ấy đốn thêm một cái cây ở khu đất khai hoang.

Ra là chuyện đó à?

Nếu là chuyện đó thì em không cần lo đâu.

Nhưng mà...

mấy người đó ích kỷ lắm!

Ông Barbossa với Ông Ridack đã không cho chị ở lại làng...

đến khi gặp khó khăn thì lại nhờ vả chị...

Không sao đâu, Selka.

Được bọn họ cho sống ở gần làng...

là chị cảm kích lắm rồi.

Chị hai.

Em năm sau...