Naruto Shippuden

..هذا

! حسناً , من المُزيف هُنا ؟

!.. لِمَ أنت

!ما الذّي تفعَله !؟ لا تُهاجِم بِتهّور

ذلك الرَجل يبدو مألوفاً ؟

ماذا ؟ ساموراي بِمهارات نينجا ؟

عُودوا , ضَعُوا مزيداً من الفراغات بَينَكُم

! ما الذي تفعلونَه ؟ أينَ فريقُ الخَتم؟

. لَقد تفرقُّوا , بسبب هَؤلاءِ المُزيفين

الان , نحنُ ننتظِرُ التعزيزات

ها , من أنتَ بِحقِ السماء ؟

! ما الذي تقصُدينهُ بقولك " من أنتَ بِحقِ السماء " ؟

. لَقد هزمتني بالكامل في الماضي

! من الأفضل لك أن لا تنسِ ذلك

أنتَ ناروتو ؟

أجل

! لقد تغيرتَ كثيراً لذلك لم أتعرف عليك

بالمُناسبة , مَن هُو ؟

.. اوه , إنهُ الإنعاش

يبدو بأنهُ كالسُموراي , لكنهُ قويٌّ جداً ؟

سوموراي ؟

! فالتتراجع , أيُّها الشينوبي

! لا أحملُ عليكُم أية ضغينة

مَهما يَكُن , هذا الجسد أصبح مُتحكمٌ به

. و لا يُمكنني السيطرةُ على نفسي

.. و أيضاً , أنا لستُ ساموراي

.. لقد تَخليتُ عن القريةِ مُنذُّ زمنٍ طويل

أنا " رونين " ؟

لا ليسَ صحيحاً

رجلٌ مُسّن

لا تَقل لي رجلٌ مُسّن " تاتيواكي " ؟

. تاتيواكي, هذا إسمي حقاً

من تكون ؟

أنت تعرِفُه , ناروتو ؟

ناروتُو , هل قُلتِ ناروتو ؟

! أجل أنا ناروتو , أيها الرجل المسّن تاتيواكي

! إذاً لا زلتَ حياً

! أخبرني , ماذا جدث ... ماذا حدث لأولئك الإثنان؟

هذهِ مُهمة مُباشرة من إقطاعية قرية النار

بعين الإعتبار بأنها مُتعلقة بالحُكومة

. يالهُ من ألم

لا تقُل ذلك

هل سيكُون لدينا الوقت لِتناول الطعام ؟

تتكلم عن الطعامِ مُجدداً ؟

لماذا تهتم بالأمر ؟ و أيضاً لم أنتَ هُنا ؟

ناروتُو , سيُشارك مع فريق شيكيمارو في هذه المُهمة

هه؟

إذاً ما هذه المُهمة التي يتوجب علينا إصطحابُ ناروتو معنا ؟

حسناً .. إنها في الحقيقة عمليةُ إختطاف

هه ؟

السيد الصغير مُحتجزٌ هنا في هذه القرية

. المهمة هي إختطاف السيد الصغير

. من دون أن يعلم أحدٌ بذلك

إذاً إختطاف السيد الصغير , وماذا إذاً ؟

هل سنُطالب بفدية ؟

كُن واقِعياً , هذه مسألةٌ ساسية

. وطنهُ الأصلي لديه عهدٌ لدى هذه القرية

لكنهم يُريدون إلغاء هذا العهد

من أجل أن نخلُق تحالفاً مع قريةِ النّار

إذاً المهمة هي إختطاف السيد الصغير

لقد تم حجزهُ هُنا , أرجعوهُ إلى وطنه

أيتهُا الجدة , إذا ما رتبة هذه المُهمة ؟

غالباً ستكون في التصنيف بي

مهما يكن , إعتماداً على البيانات

رُبما سترتفع إلى التصنيف "آي"حقاً

! هذا جيد , هذا يستحقُ المجازفة

. لن نقلق حول هذا الأمر

مهما يكن , لقد أنذرتُهم

. لقد تم رصدُ تحركاتٍ غريبة في تلك المنطِقة

و لديها علاقةٌ حول

لمَ تريد تلك القرية أن تُلغي العقد ؟

إذا حصل شئٌ ما

ستتحول هذه المُهمة إلى التصنيف "آي" أو "آس" مهما يكن

أُريدك أيُها " الإينبو" أن تبقَ مُتخفياً

و راقِبهُم

تحت أي ظرفٍ كان , هل أكشفُ عن نفسي ؟

أريدُ منك أن تجمع أكبر قدرٍ من المعلومات

سوف أعتمدُ عليك

. عُلم

الرجاء عدم الإستماع إلى الأغاني فإنها تذهب بصاحبها إلى النّار

! المُهمة آي , صِراعُ الطعام

!SuGoI ترجمة

..هيه , السيد ساسوري

إننا نتلقى مُهماتٍ سخيفة مُؤخراً

. ذلك لإننا نتقبلُ أيةَ مُهِمة

جمعُ الأموال و الأعمال , ليس لديها أي طابعٍ من الفّن

أنا أوافقك , لكن ليس لدينا أي خيار سوى قبولها\

. العالم يبدو بعيد المنال

– !هيه – هه ؟

أنتم , لقد تأخرتُم

. لدينا مُهمةٌ جديدة

الأولى كسبٌ للمال و الأخرى حرب

جمعُ الأموال لا يُناسبُني

.أجل

حسناً , هيدين و أنا سوف نأخذ مُهمة كسب الأموال

! لا تُقرر هكذا

! لا أهتمُ بالمالِ أيضاً

شخصٌ ما عليه فعلُها

. ساسوي و دايدارا لقد فضلا الحرب

دعنا لا نتدخل في الامر

! انتُم .. مُدينون لي

إذاً ؟ من سنُقاتل ؟

قريةٌ ..صغيرة

وما المُميز في هذه القرية الصغير ؟

الأوضاعُ السياسية في تلك القرية مُتقلبة

مهما يكن , الرفض أتى من قرية ٍ تُريد أن تُلغي عقدها

.. مُثير

هذه هي قلعةُ القرية ؟

.. إختطاف السيد الصغير

. المُشكلة أنها سرية

يتوجبُ علينا أن نعثر على طريقة

وضع الظل الخاص بـ شيكيمارو أو التحكم الخاص بإينوي

لا . أنت و شوجي مُفتاحُ هذه المُهمة

نحنُ ؟

أجل . شوجي ستدخل في مُسابقة

عادةً , الأشخاصُ العاديون لايُمكنهم الدخول

لكن سوف يُسمح لنا بالدخول

.. مُسابقةٌ برعاية السيد مثلُ

لم علي الدخول ؟

! شوجي سوف يُهزمُ مُباشرةً

لا , إنهُ صِراعُ الطعام

ماذا ؟ صراعُ الطعام ؟

يتوجبُ عليك ان تكونَ سعيداً , شوجي

نسبياً تقريباً , إنها مُسابقةٌ للطعام

هل انت جاد , شيكيمارو

! أن أشارك في مُسابقةٍ للطعام هي مهمةٌ رائعة

و ما الذي يتوجبُ علي فعلهُ ؟

حسناً , عندما شوجي يلفتُ الأنظار , سوف تقتحم القلعة

.. أستخدم الجتسو الخاصة بك

و أستبدل نفسك مع السيد الصغير

.. و عندما نهربُ مع الأصلي

هل أنت جاد ٌ حيال هذا ؟

ما الذي ترمينَ إليه ؟

بالطبع كذلك

. سيكون بخير

سوف يكون السيد الصغير

. إذا أراد أن يطلب الرامن فسوف يتعرض للأذى

إنصتوا جميعاً

و أحذروا من ألفاظكم

! لا يجبُ عليك قول هذا

– هل فهمتم ؟ – بالطبع

المُشاركة مقبولة , تقدم

! لنذهب

أجل

على أمل إزدهار هذه القرية و المحاصيل

سوف نبدأ بهذه المُسابقة

الفائز سيُكرم بواسطة السيد

و سوف يتقاضى جائزةً ضخمة

.. لذلك , فاليبذل الجميعُ وسعه

و تشاركوا بالأطعمة و ما تحويها من كرامةٍ ونعمة

المُسابقةُ ستكونُ سهلةً لـشوجي

– لكن لمَ ناروتو ؟ – ..رامن,رامن

– يُستطيع تناول الرامن – ..رامن , رامن

بدون الرامن , إنهُ كالبقية

.. نعم , جسناً

.. للحدث الأول

! مُربى الكعك

هه ؟ ليس الرامن ؟

! من قلعة آما آما

! في أماكنكم

! تناولوا أطباقكم

ناروتو لا يُمكنه النجاح بعد كل شئ

.. اينو , هُنالك

هه ؟

أولائك ؟

أجل

.. إنه السيد الصغير

لا تقلقين حيال ذلك الأمر , أنظري إليهم

هه ؟

ذلك الرجلُ الضخم ؟

الحارسُ الشخصي للقريقة إنه ساموراي

إنه رئيسُ الحُراس

و أكبرُ تهديدٍ لعمليتنا

! الوقت

هل أنت بخير , ناروتو ؟

رُبما لا

! المُتاسبقون الذين لم يتمكنوا من الانتهاء يتوجبُ عليهم الخروج