OtherLife

Wil je nog een keer?

Ik zit hier prima.

Ja? Dan ga ik alleen.

Blijven we hier soms voor altijd?

Kom op.

START OVER

Oké, ik ben er klaar voor.

Buitengewone academische achtergrond...

tot vier jaar geleden.

Mijn broer.

Jared.

Dat kan ik me nog herinneren. Gecondoleerd.

Hij heeft het wel overleefd.

- Dat wist ik niet. - Dat geeft niet.

We hebben ons ingelezen in deze technologie.

De kwalificatie gaat moeizaam.

Kan je ons uitleggen wat het verschil is met andere gereguleerde stoffen?

Ten eerste is het geen medicijn. Het is...

Biologische software.

Je programmeert nieuwe herinneringen.

Wij maken ervaringen.

Niet te onderscheiden van de werkelijkheid.

Wat het brein betreft...

zijn fantasie en realiteit chemisch gezien identiek.

APPARAAT GEVONDEN KOPPELEN

ONTVANGT DATA

OPNEMEN

Goedemorgen.

INKOMENDE OPROEP PAPA

AFWIJZEN

Goedemorgen.

Ren, daar ben je. Moet je kijken.

Hé. Daar ben je.

Wat heb je met mijn ontwerpen gedaan?

Ren.

Vergunningen. Wis je wachtrij.

Ik kan je dertig geven.

OPNEMEN

SECONDEN

De bekendste expert in deze technologie...

is je vader.

Hij is nogal uitgesproken over de bijbehorende gevaren.

Hij schrijft hier:

'Langdurige blootstelling kan leiden tot een reeks fysieke symptomen...

van ritmestoornissen tot beroertes, zelfs hersendood.'

Dat klopt.

Dus er zijn risico's.

Misbruik van elke stof is riskant.

Je brein vuurt al miljarden neuronen per seconde af.

Wij geven ze gewoon een script.

De software bouwt op fragmenten van je onderbewustzijn.

Het wordt deel van je, net als alle andere herinneringen.

Wij vertellen het verhaal van één dag...

waarin alles gebeurt zoals het hoort.

Perfect.

Geen kans dat het langer duurt?

Geen enkele.

Ziet er goed uit.

Begin ermee.

Wat nu?

Nieuw poeder maken, maat.

PATCH_TIJD

Wat?

Verdomme.

PATCH_TIJD TWEE DAGEN

Verdomme.

DRIE DAGEN

VIER DAGEN

WAARSCHUWING

ALLEEN IN NOODGEVALLEN

Het is maar een code.

Stop.

Ja.

Gaat het?

Zesenhalve dag.

Welkom terug.

Dat was een slechte.

Misschien moeten we de Alpen maar laten.

- We hebben grotere problemen. - Nee, snowboarden blijft.

Sam rekent erop dat het verkoopt.

Pak het uit, terug naar de code.

Ik debug het vanavond.

- Het is geen codeprobleem. - Het is code.

- Sommige hersenen... - Ik regel het wel.

Oké, baas.

Wat doen we met onze levens?

We hebben nooit genoeg vrije tijd.

En anders voelt het als verspilling.

Stel je voor als we meer konden kopen.

Naar de Cariben varen voor werk...

tijdens de lunch snowboarden in de Alpen...

diezelfde avond nog diepzeeduiken in het Barrièrerif.

Dit is geen simulatie.

Dit is niet eens 'zo slecht nog niet.'

Dit is een echte ervaring...

rechtstreeks in het brein, door onze gepatenteerde technologie.

Vakanties zijn nog maar het begin.

Wat volgt er?

Lange termijn, interactief...

Stel je de mogelijkheden voor.

Training, revalidatie, therapie...

jaren ervaring die aan je geest worden toegevoegd...

zoals apps bij een computer.

Je hoeft alleen maar te beslissen...

wat je wilt doen met je OtherLife.

Medeoprichter van OtherLife, Ren Amari, zal dat aan u uitleggen.

- Waar zat je? - Ik heb aan de release gewerkt.

Wetenschappelijk praatje.

Door doorbraken in de naniettechnologie konden wij...

communicatie tussen een computer en het brein versnellen.

Wij gebruiken ons hele brein.

De mythe dat we maar tien procent gebruiken...

is gebaseerd op de divisie van activiteiten.

- Bedankt voor het komen. - Het was geweldig.

Je hebt mijn nummer.

- We hebben meer testers nodig. - Nee.

- Twee extra servers. - Nee. Geen sprake van.

Ren, hoe vaak gaan we dit nog doen?

We hebben nog maar een week en we vinden nog steeds bugs.

- We kunnen geen kant meer op. - Ik vond het goed gaan.

Ja, ze wilden samples.

Maar ik kon ze niet geven, dus...

Je hebt restricties gepresenteerd.

- Ik wist dat je daarover zou beginnen. - Lange termijn?

- Interactief? - Kom op, Ren.

Uit al het onderzoek blijkt dat dat de toekomst hiervan is.

Het schaadt ons alleen als we ons inhouden.

Waar ging dat trouwens over?

Het is een potentiële redding.

Vast. Ik zie je op kantoor.

Hé.

Verdomme.

- Je bent het vergeten. - Ik moet werken.

Oké. Wil je op kantoor eten?

Het spijt me.

Oké.

Gebruikers kunnen gevangen raken in de fantasie...

en zich compleet distantiëren van de werkelijkheid.

Ik weet het niet hoor, maar het klinkt beklemmend.

Hoe bedoel je?

Een kopie van een ervaring die je nooit hebt gehad, voelt gewoon...

isolerend.

Daar heb je het.

Verdomme.

Hoe doe je dat?

Het ziet er gewoon fout uit.

Echt? Zijn we aan het testen.

OTHERLIFE START OVER

Hé.

Nieuwe PB.

Wat is jouw dagelijkse?

- Ongeveer 400. - Onzin. Geef me een nummer.

Vier tweeëntachtig.

Twintig dagen in een dag. Ongelofelijk.

Werk je op basiscode?

Maak je niet druk.

- Hé. - Hé.

Sam vroeg of ik het rapport over langetermijngebruik kon afmaken.

- Echt? - Ja.

FARMACOLOGISCHE EFFECTEN VAN HOGERE DOSERING

Ik dacht dat je het wist.

Maak jij hier deel van uit?

Het is maar onderzoek.

Hij vroeg het, ik vond het wel gaaf klinken.

En die recursieve fout die we krijgen...

kan in ons voordeel werken.

Misschien is het de oplossing voor langdurige simulatie.

Ga niet achter mijn rug om naar Sam.

Oké, nou...

Heb het er maar het hem over, ik werk hier gewoon.

Uiteraard.

Wil je een biertje drinken, roddelen over de baas?

Hij is mijn baas niet, hij is mijn partner.

Oké.

- Danny... - Weet je wat?

- Hé, man. - Hé.

- Laten we gaan. - Ik heb dorst.

AFDRUKKEN

GEBASEERD OP

ONGELUK

OPNIEUW OPBOUWEN

BEWUSTZIJN

IK BEN ER BIJNA. NOG EEN PAAR TESTS

Hoe zit het met die papers uit Europa en China?

Over medische toepassingen, Alzheimer, ALS, dementie?

Theoretisch gezien zou je een beschadigd brein kunnen repareren net als software.

Maar ethisch gezien is het complex.

Eigenlijk stop je ideeën in mensen hun hoofd.

Is dat een vraag?

Heb je geen andere toepassingen in gedachten voor OtherLife?

Nee.

OPNEMEN

Jared?

Hoe gaat het met 'm?

Prima.

Doet je grote zus moeilijk?

Laat maar weten als het zo is, maatje.

Goed je te zien.

Zijn oog bewoog.

Ja, hij...