Salsa Ni L

Salsa Ni L

Download Indonesian Subtitle

Release info

Salsa Ni L 2024 WEBRip id
Salsa Ni L 2024 1080p Tagalog WEB-DL HEVC x265-BONE
A Commentary by Kudalumping
Durasi: 01:00:43

Tags

webdl
Published on: 2024-09-25
Downloads: 259
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 169 lines.

Wow!

Selamat!

Wow!

- Kalian luar biasa! - Kalian penari yang baik!

Selamat!

- Kerja bagus! - Luar biasa.

Kalian penari yang baik!

Beritahu Ibu, aku pulang bulan depan.

Aku punya banyak kelas yang dijadwalkan.

Dia sudah tertidur.

Aku melihat videomu, laki-laki itu pacarmu?

Bodoh. Dia bukan pacarku.

Kami teman dekat.

Dia rekan menariku, setiap kali aku ikut kompetisi.

Lagipula, aku harus cari orang yang kaya untuk kunikahi, ingat?

Ngomong-ngomong, aku ada ujian bulan depan.

- Aku perlu membayar biaya sekolahku, kak. - Baik, baiklah.

Oke, aku akan kirimkan uang minggu depan.

Baiklah, titip salam pada Ibu. Aku rindu kalian.

- Kalian bersaudara manis sekali. - Tentu saja. Itulah keluarga.

Ngomong-ngomong, bagaimana kabar ayahmu?

Aku tidak pulang dalam waktu dekat. Mungkin saat aku kaya.

- Hmm? - Selama kita punya pertunjukan, kan?

- Kita bisa lakukan ini, kan? - Tentu saja.

Selama ada permintaan khusus, aku siap untuk itu.

Apa yang kau maksud dengan siap?

- Siap seperti terus berjalan. - Oh... oke...

Bisa aku juga membuat permintaan khusus?

Biar aku memikirkannya.

Kau haus.

Terima kasih.

Satu, dua, lihat.

- Berapa biaya kelasnya? - Tiga, empat, turun!

- Hanya 500 peso . - Oh, itu murah.

Enam, tujuh, naik. Ya, naik.

Tujuh, delapan, ayunkan... Oke, ayo lakukan ini lagi. Sekali lagi.

Posisi! Harap matikan ponselmu. Itu tidak dibolehkan saat latihan.

Ya, Bu.

Tolong matikan. Oke, Bu.

- Maaf, maaf. - Oke, posisi.

Siap. Satu, dua, lihat.

Tiga, empat, turun.

Lima, berdiri.

Enam, tujuh, delapan, goyang.

Bagus sekali, Bu, begini... Goyangkan seperti itu.

Oke, bagus. Kerja bagus, semuanya.

Selamat! Kalian melakukannya dengan baik!

- Sampai jumpa minggu depan, oke? - Terima kasih!

- Sampai jumpa. - Terima kasih.

- Hai, Nona L. - Halo.

Ada bingkisan untukmu. Pengirimnya bilang sudah dibayar.

Terima kasih, Zinia.

- Aku mau tahu siapa yang mengirimkan ini? - Bisa jadi dari pengagum rahasiamu.

Pengagum rahasia?

- ” Ratu Cantik ”? - Ya.

Wow.

Menurutmu siapa yang mengirimkannya?

Aku sedang memikirkannya.

Mungkinkah itu Lucas?

Aku tidak tahu...

“ Untuk Ratuku tercinta ”.

Ratu yang cantik.

Ya ampun... wah...

Ini sangat indah.

- L... - Oh!

Zinia bilang kau ada di sini.

Hai, Lucas! Terima kasih atas hadiah kejutannya.

- Untuk apa ini? - Hah? Hmm... Karena...

Ini indah. Aku sangat menyukainya.

Ini bahkan belum ulang tahunku.

- Tapi terima kasih. - Hah?

Itu bukan dariku.

Ini darimu, kan?

- Siapa yang mengirim ini? - Aku tidak tahu.

- Aku tidak mampu membeli barang seperti itu. - Kau sok jadi misterius.

- Aku serius. - Lalu siapa yang mengirimkan ini?

Aku tidak tahu.

Siapapun pengirimnya, aku akan mencari tahu.

Ini pertama kalinya aku menerima sesuatu seperti ini.

- Dia sebaiknya bersiap. - Um, aku...

Mungkin dia jawaban doaku.

Dia menulis di kartu “ Untuk Ratuku Yang Tercinta ”.

Dia pastilah “ Raja Mahkota ”-ku.

L, aku mau memberitahumu sesuatu...

Siapapun dia, aku senang bertemu dengannya.

Itu perahunya.

Ada kiriman untuk Lovely Cruz.

- Itu aku. - Paket ini untukmu.

Ini sudah dibayar. Aku hanya perlu memotretmu sedang memegangnya.

Oke terima kasih.

- Terima kasih. - Wow.

Apa ini?

“Ratu Cantik”.

“Hadiah khusus untukmu”.

“Untuk Ratuku yang Tercinta”.

Apa ini?

Ya Tuhan, ini nyata?

Ini indah.

Ayo.

Ouch!

Maaf, aku terus melakukan kesalahan.

Tidak, itu bukan salahmu.

Ada yang salah?

Aku hanya punya banyak pikiran.

Aku mengerti.

Kita punya perjuangan masing-masing, yang berdampak pada pekerjaan kita.

Mungkin akan membantu jika kau istirahat?

Jangan khawatir, aku tahu batasanku.

Pada hitungan satu, dua, tiga, putar.

Lalu, empat, berpose, oke?

Ayo. Satu, dua, tiga, dan berpose.

Bagus sekali. Sangat bagus.

- Terima kasih! - Kalian melakukannya dengan baik. Terima kasih kembali!

- Terima kasih, Bu! - Tentu saja, dengan senang hati.

Tonton videomu dan ulas, oke?

Kau perlu melihat gerakan dan langkahmu.

Itu bagus.

Ini.

Nona L, kau punya paket lain.

- Oh. - Kau punya banyak pengagum.

- Dari siapa ini? - Katakan padaku.

- Teman-teman, silakan mendaftar. - Oke.

"Untuk Ratuku tercinta."

Hei, lihat, hadiah lain dari pemberi hadiah misteriusku.

Kau tidak takut, atau setidaknya khawatir?

Takut? Tidak.

Khawatir? Ya.

Sepertinya karena aku merasa dia takdirku.

Bagaimana jika dia hanya memikatmu lalu...

Aku akan membiarkan dia memikatku karena aku suka kejutan.

Dengan hadiah yang dia berikan, aku merasa seperti seorang ratu.

Bagaimana dengan kita?

Apa yang kau maksud dengan “kita” ?

Kita...

Kita teman, kita mitra dansa, itu saja...

Hanya teman?

Hanya pasangan dansa?

Kau tidak mengerti? Aku menyukaimu, L.

Bagaimana? Kau mau mendengarnya lagi?

- Aku mencintaimu. - Kita tidak bisa...

Kita? Apa yang akan terjadi pada kita?

Kenapa?

Kita punya keluarga yang bergantung pada kita.

Kita bekerja sama, kita tidak bisa bersama.

Itulah alasannya. Pekerjaan adalah pekerjaan... hal pribadi itu berbeda.

Lucas, kita punya pekerjaan sampingan yang sama...

Kita punya pertunangan rahasia dengan siswa kaya kita...

Jika kita jadi pasangan, yang ada hanyalah kecemburuan dan pertengkaran.

Ini akan jadi kecemburuan dan pertengkaran yang tak ada habisnya.

Kita bisa mengakhiri pertunjukannya. Mulai dari awal...

Kita... berdua...

Mungkin saat kita siap untuk bersama

saat kita bisa mendukung yang kita butuhkan dalam hidup,

tanpa menari di tempat tidur.

Kau tidak mencintaiku?

Kau tidak merasakan apa pun?

Lucas...

Apa yang kau katakan?

Aku tahu kau menyukaiku.

Halo?

Kau di mana?

Aku mencarimu, tapi kau tidak ada di sini.

Di mana?

Apa? Di mana?

Allan?

Ayo.

Wow.

Bagaimana kau mengetahui tentangku?

Dari kontes dansa ballroom enam bulan lalu. Di situlah aku melihatmu.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left